تقوم عملية إعداد Portal for ArcGIS بتثبيت موارد بلغة محددة تتيح لك ترجمة واجهة المستخدم لموقع البوابة الإلكترونية على الويب. تتوفر وثائق التعليمات المترجمة في صورة عملية تثبيت منفصلة يمكنك تنزيلها من My Esri. لمعرفة كيفية ترجمة البوابة الإلكترونية، راجع الأقسام أدناه.
ترجمة موقع البوابة الإلكترونية على الويب
تحدد اللغة واجهة عرض المستخدم بالإضافة إلى الطريقة التي يظهر بها الوقت والتاريخ والقيم الرقمية. يُمكن عرض واجهة استخدام المستخدم لموقع البوابة باللغات التالية:
العربية | لتواني |
البوسنية | النرويجية |
اللغة الكتلانية | البولندية |
الكرواتية | البرتغالية (البرازيلية) |
التشيكية | برتغالي (البرتغال) |
الدانمركية | اللغة الرومانية |
اللغة الهولندية | الروسية |
الإنجليزية | اللغة الصربية |
الإستونية | الصينية المبسطة |
الفينيقية | السلوفاكية |
الفرنسية | السلوفينية |
الألمانية | الإسبانية |
اللغة اليونانية | السويدية |
العبرية | التايلاندية |
مجري | الصينية التقليدية (هونج كونج) |
الأندونيسية | الصينية التقليدية (تيوان) |
الإيطالية | التركية |
اليابانية | أوكراني |
الكورية | فيتنامي |
اللاتفية |
يتم تحديد لغة عرض موقع البوابة الإلكترونية على الويب بواسطة لغة المؤسسة. افتراضيًا، يتم تعيين اللغة الإنجليزية كلغة للمؤسسة. يُمكن الأفراد تعيين اللغة المطلوبة في الملف التعريفي للمستخدم. يتيح ذلك للمستخدمين استبدال لغة المؤسسة بعد تسجيل الدخول إلى موقع الويب. سيرى المستخدمون الذين ليس لديهم حساب ArcGIS مؤسسي دائمًا موقع البوابة الإلكترونية على الويب بلغة المؤسسة؛ ولا يُسمح لهم بتحديد لغتهم الخاصة.
لتغيير لغة المؤسسة، اتبع ما يلي:
- قم بتسجيل الدخول إلى موقع البوابة الإلكترونية على الويب بصفتك عضوًا في دور المسؤول الافتراضي وانقر فوق رابط المؤسسة في القائمة العلوية.
- انقر فوق تحرير الإعدادات > عام.
- من القائمة المنسدلة اللغة، حدد اللغة المطلوبة.
- انقر حفظ.
ترجمة وثائق التعليمات
يتم تثبيت وثائق التعليمات باللغة الإنجليزية كجزء من عملية إعداد Portal for ArcGIS. لعرض التعليمات بلغة أخرى غير الإنجليزية، عليك تنزيل حزمة لغة التعليمات Portal for ArcGIS من My Esri وتثبيتها. تحتوي حزمة اللغة على تعليمات باللغات التالية: العربية والصينية (الهان المبسطة) والدنماركية والفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية والكورية والنرويجية والبولندية والبرتغالية (البرازيل) والروسية والإسبانية والسويدية.