Skip To Content

Actualizar ArcGIS Data Store

ArcGIS Data Store se registra en el sitio de GIS Server establecido como el servidor de alojamiento de una implementación de ArcGIS Enterprise. Debe actualizar todos los componentes de esta implementación a la misma versión.

Prepararse para actualizar ArcGIS Data Store

Repase con detenimiento la siguiente información y complete las acciones requeridas antes de actualizar ArcGIS Data Store:

  • Obtenga nuevos archivos de autorización en My Esri y aplíquelos a Portal for ArcGIS y ArcGIS Server antes de actualizar a la versión 11.0.
  • No es posible actualizar directamente a ArcGIS Data Store 11.0 desde la versión 10.6.1 o versiones anteriores. Para actualizar ArcGIS Data Store 10.6.1 o una versión anterior, primero hay que actualizar a una versión intermedia (10.7.x - 10.9.x) y luego actualizar esa versión a la 11.0. Lea la documentación de actualización de la versión intermedia para confirmar que las actualizaciones directas son compatibles con la versión ArcGIS Data Store con la que comienza.
  • Lea los requisitos del sistema de ArcGIS Data Store 11.0para asegurarse de que el hardware cumpla los requisitos actuales.
  • Antes de actualizar un data store relacional o data store de caché de teselas, compruebe el tamaño del directorio de ArcGIS Data Store en cada equipo. Asegúrese de que el equipo contenga suficiente espacio de disco libre para acomodar el doble de tamaño del directorio de ArcGIS Data Store.
  • Cree una copia de seguridad de todos los data stores de la implementación y almacene los archivos de copia de seguridad en una ubicación segura y remota.
  • Descargue los archivos de instalación de software más recientes de ArcGIS Data Store, Portal for ArcGIS, ArcGIS Server y ArcGIS Web Adaptor desde My Esri.
  • No desinstale la versión anterior de ArcGIS Data Store. Al ejecutar el programa de instalación de 11.0 ArcGIS Data Store, se actualizará automáticamente su implementación de ArcGIS Data Store 10.7 o posterior a la versión 11.0. No es necesario obtener e instalar en orden cada versión publicada previamente.
  • Para que el portal ArcGIS Enterprise funcione, debe tener la misma versión que el servidor de alojamiento y el servidor de alojamiento debe tener la misma versión que ArcGIS Data Store. También tendrá que reinstalar sus instancias de ArcGIS Web Adaptor en la misma versión que ArcGIS Server.
  • Si el portal tiene un sitio federado de ArcGIS GeoEvent Server, detenga el servicio de ArcGIS GeoEvent Server en todos los equipos antes de actualizar ArcGIS Server.
  • Si tiene un data store de caché de teselas que se ejecuta en modo principal-de respaldo, asegúrese de que el equipo de respaldo tenga acceso a la ubicación de copia de seguridad predeterminada antes de actualizar. En caso contrario, no existirá ninguna ubicación de copia de seguridad predeterminada para su data store de caché de teselas después de actualizar y tendrá que configurar una.
  • Si tiene un data store de caché de teselas que contiene más de un equipo y va a actualizar desde la versión 10.7.x, 10.8.x o 10.9, también debe abrir los puertos 29079–29090 y 4369 en el firewall.
  • Si actualiza un almacén de objetos de ArcGIS Data Store 10.9 a 11.0, deberá abrir los puertos 29878 (HTTP) y 29879 (HTTPS) en los equipos del almacén de objetos para permitir que el servidor de alojamiento se comunique con el almacén de objetos. En la versión 10.9, se utilizaba el puerto 9900. Este puerto ya no es necesario. También debe abrir los puertos 9880 (HTTP) y los puertos 9820, 9830 y 9840 (TCP) para la comunicación entre los equipos del almacén de objetos si el almacén de objetos está implementado en modo de clúster.
  • Los siguientes puertos deben estar disponibles en los equipos del data store relacional antes de actualizar: 25672, 44369, 45671 y 45672. Los dos primeros deben estar disponibles y los dos segundos deben estar abiertos para la comunicación con el servidor de alojamiento u otros sitios federados de ArcGIS GIS Server. Si no abre estos puertos, no podrá crear webhooks de servicios (una característica beta en esta versión) en la implementación de ArcGIS Enterprise.
  • Los almacenes de objetos de ArcGIS Data Store 11.0 implementados en el modo de clúster deben contener un número impar de equipos. Cuando actualiza un almacén de objetos agrupado en clústeres de la versión 10.9 a la versión 11.0, puede que tenga que agregar un equipo al almacén de objetos después de actualizar.
  • Si va a actualizar un big data store espaciotemporal de la versión 10.8.1, compruebe si la implementación de ArcGIS Enterprise contiene servicios de mapas de ArcGIS GeoEvent Server que utilizan una agregación cuadrada o hexagonal. Si es así, debe completar los pasos adicionales después de actualizar el big data store espaciotemporal para corregir un problema de representación en pantalla.
  • ArcGIS Data Store siempre se utiliza como parte de una implementación de ArcGIS Enterprise y debe actualizar determinados componentes de la implementación antes de actualizar ArcGIS Data Store. Lea la siguiente sección y actualice los componentes de ArcGIS Enterprise requeridos antes de actualizar ArcGIS Data Store.

Orden de actualización de ArcGIS Enterprise

El orden recomendado para actualizar los componentes de su implementación de ArcGIS Enterprise es el siguiente:

  1. Actualice Portal for ArcGIS.
  2. Actualice ArcGIS Web Adaptor (para Portal for ArcGIS) para IIS o Java (Windows).
  3. Actualice el sitio de ArcGIS Server que actúa como servidor de alojamiento del portal.
  4. Actualice ArcGIS Web Adaptor (para ArcGIS Server) para IIS o Java (Windows).
  5. Actualice ArcGIS Data Store.
  6. Si su implementación de ArcGIS Enterprise los incluye, actualice los servidores federados.

    La mayoría de los servidores federados deben coincidir con la versión de la implementación de ArcGIS Enterprise básica. Para obtener información sobre las versiones compatibles de los servidores federados, consulte Federar un ArcGIS Server con su portal.

    Consulte la información de actualización del tipo de servidores federados que necesita actualizar.

Pasos para actualizar ArcGIS Data Store

Una vez tenga los archivos de instalación y los archivos de copia de seguridad y haya actualizado el servidor de alojamiento, complete los pasos de actualización para cada tipo de data store. Todos los data stores registrados en el mismo sitio de ArcGIS Server deben ejecutar la misma versión de ArcGIS Data Store. Tenga en cuenta lo siguiente al actualizar ArcGIS Data Store:

  • Instale siempre ArcGIS Data Store en todos los equipos de un data store antes de reconfigurar el data store.
  • No desinstale ArcGIS Data Store antes de instalar la nueva versión.
  • Si tiene equipos principal y de respaldo en su data store relacional o de caché de teselas, instale la nueva versión de ArcGIS Data Store en los equipos principal y de respaldo. Después, reconfigure el data store de alguno de los equipos.
  • Si tiene varios equipos de data stores de caché de teselas, big data stores espaciotemporales o almacenes de objetos configurados con el sitio del servidor de alojamiento, instale la nueva versión de ArcGIS Data Store en todos los equipos de data stores.

Puede realizar la actualización mediante un programa interactivo guiado por un asistente iniciando el programa Setup.exe, o bien ejecutar Setup.exe para instalar solo el software y ejecutar la utilidad configuredatastore desde una ventana de comandos o script para actualizar ArcGIS Data Store automáticamente. Independientemente del método que utilice, el archivo de instalación de Setup.exe detecta y actualiza una instalación existente de ArcGIS Data Store.

Nota:

Al actualizar ArcGIS Data Store se reinicia el servicio de ArcGIS Data Store.

Actualizar mediante una experiencia interactiva guiada por un asistente

Cuando haya completado los pasos descritos en Prepararse para actualizar ArcGIS Data Store y haya actualizado los componentes de ArcGIS Enterprise que debe actualizar antes que ArcGIS Data Store, siga estos pasos para actualizar sus data stores mediante un asistente interactivo. Si prefiere actualizar con comandos, vaya a la siguiente sección.

  1. Si utiliza un big data store espaciotemporal con ArcGIS GeoEvent Server, inicie sesión en ArcGIS GeoEvent Server Manager y detenga los servicios de entidades utilizados para archivar datos.
  2. Actualice la instalación de ArcGIS Data Store en cada equipo del data store.

    Para actualizar la instalación, ejecute el ArcGIS Data Store de Setup.exe en cada equipo que participe en un data store que esté configurado con el mismo servidor de alojamiento. No desinstale la instalación existente de ArcGIS Data Store.

    Cuando instala ArcGIS Data Store para actualizar desde 10.9.1 o anterior, se instalan todos los tipos de data store (relacional, caché de teselas, objeto, gráfico y big data store espaciotemporal). Si ArcGIS Data Store está instalado en Microsoft Windows, después de actualizar, puede eliminar los tipos de data stores que nunca se hayan configurado y que no necesita.

  3. Durante la instalación, lea el acuerdo de licencia y acéptelo, o salga de la instalación si no está de acuerdo con los términos.

    Si acepta el contrato de licencia, el programa de instalación de ArcGIS Data Store muestra las características que se instalarán.

  4. La cuenta utilizada por la instalación existente se rellena en el cuadro de entrada de ArcGIS Data Store. Indique la contraseña de la cuenta.

    Normalmente, es la contraseña definida al instalar el software. Si la contraseña ha cambiado desde que se instaló el software, deberá introducir la contraseña designada al modificar la cuenta. Si la contraseña no se valida correctamente, aparece un mensaje de error indicando que la contraseña no es válida. Si tiene dudas sobre la contraseña de la cuenta, póngase en contacto con el administrador del sistema.

  5. Precaución:

    Cuando termina de ejecutarse el programa de instalación, el Asistente de configuración del data store se abre automáticamente en el navegador predeterminado. No proceda con la configuración hasta que haya instalado la misma versión de ArcGIS Data Store en cada equipo del data store.

  6. Una vez que haya actualizado la instalación de ArcGIS Data Store en todos los equipos de data store, abra un navegador web compatible y borre la caché del navegador, incluidas las cookies.
  7. Ejecute el Asistente de configuración de data store para configurar cada tipo de data store y completar la actualización.

    El número de veces que debe ejecutar el Asistente de configuración de data store depende de su configuración.

    • Para los data stores relacionales y de caché de teselas (modo principal-de respaldo), conéctese al equipo principal o al de respaldo desde el Asistente de configuración de data store. Al completar los pasos del asistente, se actualiza el data store en ambos equipos.
    • Si sus data stores relacionales y de caché de teselas se encuentran en el mismo equipo, solo tiene que ejecutar el Asistente de configuración de data store una vez para actualizar ambos data stores.
    • Para los big data stores espaciotemporales o de caché de teselas (modo de clúster), conéctese a cualquiera de los equipos de big data stores espaciotemporales o de caché de teselas desde el Asistente de configuración de data store. Complete los pasos del asistente para actualizar todos los equipos del data store.

  8. Los siguientes pasos le guiarán al Asistente de configuración del data store.
  9. En el Asistente de configuración de data store, proporcione la URL para el servidor de alojamiento y el nombre de usuario y la contraseña de un administrador de ArcGIS Server para el servidor de alojamiento y haga clic en Siguiente.
  10. ArcGIS Data Store comprueba cada equipo para encontrar los data store registrados con este servidor de alojamiento, con el fin de asegurarse de que cumple los siguientes requisitos previos:
    • Todos los equipos de los data stores asociados con este servidor de alojamiento tienen la misma versión de ArcGIS Data Store instalada.
    • Todos los equipos de los data stores asociados con este servidor de alojamiento son accesibles.
    • El servidor de alojamiento es accesible.

    Si no se cumple alguno de los requisitos previos, aparecen en la página Comprobación de requisitos previos del estado de cada tipo de data store. Debe corregir cualquier problema antes de que proceder a la actualización.

  11. Una vez se cumplan todos los requisitos previos, la página Comprobación de requisitos previos muestra cada data store que requiera actualización. Haga clic en Siguiente para reconfigurar estos data stores con el servidor de alojamiento y complete la actualización.
  12. Cuando se completa la configuración, aparece la página Actualizar estado.
    • Para cada data store que se actualizó correctamente, aparece correcto en el campo Estado. Para los data stores relacionales o de caché de teselas (modo principal-de respaldo) disponibles, aparece un estado para ambos equipos. Si todos los equipos de data store se han actualizado correctamente, haga clic en Siguiente para proceder a la página Estado de configuración. Usted puede cerrar el Asistente de configuración del data store en este punto.
    • Si alguna de las actualizaciones no se realizara correctamente, el data store o equipo en cuestión muestra un estado de error y se muestran mensajes para ayudarle a solucionar el problema. Corrija los problemas y ejecute de nuevo el Asistente de configuración del data store para actualizar los equipos que previamente dieron error.
  13. Si tiene un big data store espaciotemporal, compruebe que el big data store espaciotemporal muestre un buen estado.

    Para determinar un estado de data store, inicie sesión en el Directorio del administrador de ArcGIS Server para el servidor de alojamiento y ejecute el comando REST de validate.

  14. Si el portal de ArcGIS Enterprise tiene sitios de ArcGIS GeoEvent Server, ArcGIS GeoAnalytics Server, ArcGIS Mission Server o ArcGIS Knowledge Server federados, actualícelos.

    Una vez que los sitios federados estén actualizados, confirme que los servicios que se ejecutan en ellos sean funcionales.

Actualizar mediante comandos

En lugar de ejecutar el programa de instalación, puede ejecutar el archivo Setup.exe en una ventana de comando o en un script por lotes para actualizar el ArcGIS Data Store. Para evitar recibir un mensaje para continuar con la actualización, ejecute el comando en modo automático. Para ello, incluya el parámetro /qb en la secuencia de comandos.

Cuando haya completado los pasos descritos en Prepararse para actualizar ArcGIS Data Store y actualizado los componentes de ArcGIS Enterprise que debe actualizar antes que ArcGIS Data Store, ejecute el archivo de instalación ArcGIS Data Store en cada equipo del data store en el que desee instalar la nueva versión del software. A continuación, ejecute configuredatastore en cada equipo del data store que desee actualizar.

  1. Si utiliza un big data store espaciotemporal con ArcGIS GeoEvent Server, inicie sesión en ArcGIS GeoEvent Server Manager y detenga los servicios de entidades utilizados para archivar datos.
  2. Actualice la instalación de ArcGIS Data Store en cada equipo del data store.

    Ejecute el archivo de Setup.exe desde una ventana de comando o un script en cada equipo de su data store. Por ejemplo, si posee un data store relacional de alta disponibilidad (dos equipos) y un big data store espaciotemporal de alta disponibilidad que incluye tres equipos, ejecute el archivo de Setup.exe en los cinco equipos antes de proceder a la configuración.

    Nota:

    No desinstale la instalación existente de ArcGIS Data Store.

    Cuando instala ArcGIS Data Store para actualizar desde 10.9.1 o anterior, se instalan todos los tipos de data store (relacional, caché de teselas, objeto, gráfico y big data store espaciotemporal). Si ArcGIS Data Store está instalado en Microsoft Windows, después de actualizar, puede eliminar los tipos de data stores que nunca se hayan configurado y que no necesita.

    Al actualizar con Setup.exe en modo automático, debe especificar la cuenta de ArcGIS Data Store. Normalmente, es la cuenta definida al instalar el software. Si la cuenta ha cambiado desde que lo instaló, deberá introducir el nombre de usuario y la contraseña designados al modificar la cuenta de ArcGIS Data Store.

    Si no se especifica la cuenta de ArcGIS Data Store o esta no coincide con la cuenta que se utiliza en la instalación actual, el proceso de instalación muestra un mensaje que indica que no ha sido posible validar las credenciales. Como resultado, se interrumpirá la instalación.

    En el ejemplo siguiente, la cuenta que se utiliza en el software es myaccount:

    <path to ArcGIS Data Store setup download folder>\Setup.exe /qb USER_NAME=myaccount PASSWORD=mypassword

    Por ejemplo, para ejecutar el comando con una cuenta de dominio como, por ejemplo, mydomain\myaccount, con la contraseña 4myI.s0nly, escriba lo siguiente:

    \\machinename\mydownloadfolder\Setup.exe /qb USER_NAME=mydomain\myaccount PASSWORD=4myI.s0nly

    Precaución:

    Los parámetros de línea de comandos distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Si tiene problemas con la actualización, confirme que las mayúsculas/minúsculas coinciden con las propiedades como se muestra en los ejemplos.

  3. Después de que instalar la nueva versión de ArcGIS Data Store en cada equipo del data store, vuelva a configurar cada tipo de data store para completar la actualización.
  4. Utilice la utilidad de comando configuredatastore para volver a configurar cada data store con el mismo sitio de GIS Server que estaba utilizando antes de actualizar. Debe ejecutar la ventana de comando como administrador en el equipo en el que está instalado ArcGIS Data Store.

    El número de veces que debe ejecutar la utilidad configuredatastore depende de su configuración.

    • Para los data stores que se ejecutan en modo principal-de respaldo, inicie sesión en el equipo principal o en el de respaldo con el usuario que instaló ArcGIS Data Store y ejecute la utilidad configuredatastore. De este modo, se actualiza el data store tanto en el equipo principal como en el de respaldo.
    • Si sus data stores relacionales y de caché de teselas se encuentran en el mismo equipo, ejecutar la utilidad configuredatastore actualiza ambos.
    • Para los data stores que se ejecutan en modo de clúster, inicie sesión en cualquiera de los equipos con el usuario que instaló ArcGIS Data Store y ejecute la utilidad configuredatastore. De este modo, se actualizan todos los equipos del data store agrupado.

    En este ejemplo, la utilidad configuredatastore se ejecuta en un equipo donde se ejecutan tanto los data stores relacionales como los data stores de caché de teselas. Ambos data stores se configuran en el sitio de GIS Server de https://myserver.network.com:6443/arcgis:

    configuredatastore https://myserver.network.com:6443/arcgis serveradmin MyAdminPassword C:\arcgisdatastore --stores relational,tilecache

    En este ejemplo, la utilidad configuredatastore se ejecuta en uno de los equipos en un big data store espaciotemporal que está configurado con el sitio GIS Server de https://gisserver.mynetwork.com:6443/arcgis:

    configuredatastore https://gisserver.mynetwork.com:6443/arcgis serveradmin MyAdminPassword C:\arcgisdatastore --stores spatiotemporal

    Al ejecutar la utilidad configuredatastore, se reinicia ArcGIS Data Store en todos los equipos del data store.

    Antes de la actualización, ArcGIS Data Store confirma que todos los equipos del data store tienen la misma versión de ArcGIS Data Store instalada y que todos los equipos son accesibles. Si cualquiera de los equipos no está actualizado o no es accesible, ArcGIS Data Store no puede proceder con la actualización. Corrija los problemas de instalación o de red y ejecute de nuevo la utilidad configuredatastore.

  5. Si tiene un big data store espaciotemporal, compruebe que el big data store espaciotemporal muestre el estado healthy.

    Para determinar un estado de data store, inicie sesión en el Directorio del administrador de ArcGIS Server para el servidor de alojamiento y ejecute el comando REST de validate.

  6. Si el portal de ArcGIS Enterprise tiene sitios de ArcGIS GeoEvent Server, ArcGIS GeoAnalytics Server, ArcGIS Mission Server o ArcGIS Knowledge Server federados, actualícelos.

    Una vez que los sitios federados estén actualizados, confirme que los servicios que se ejecutan en ellos sean funcionales.

Consideraciones después de actualizar ArcGIS Data Store

Las copias de seguridad de ArcGIS Data Store creadas antes de la actualización no se pueden utilizar para restaurar una implementación de ArcGIS Data Store. Por tanto, se recomienda crear copias de seguridad completas de todos los data stores después de la actualización. Por lo que pueda pasar, esto le ofrece una copia de seguridad completa aprovechable antes de la próxima copia de seguridad programada.

Tras la actualización, confirme que los data stores estén accesibles. Puede hacerlo desde ArcGIS Server Manager o desde el Directorio de administrador de ArcGIS Server. Confirme también que sus capas de entidades y de escenas alojadas sigan funcionando.

A continuación, se proporcionan instrucciones para validar sus data stores y confirmar que las capas se están ejecutando desde ArcGIS Server Manager.

La última sección que aparece a continuación incluye los pasos que debe completar después de actualizar un big data store espaciotemporal desde la versión 10.8.1 si la implementación de ArcGIS Enterprise incluye servicios de mapas de ArcGIS GeoEvent Server que utilizan agregaciones cuadradas o hexagonales.

Validar los data stores

Puede iniciar sesión en ArcGIS Server Manager para confirmar que su sitio de GIS Server todavía se puede comunicar con cada uno de sus data stores.

Siga estos pasos para validar un data store desde ArcGIS Server Manager:

  1. Inicie sesión en ArcGIS Server Manager.
  2. Vaya a Sitio > Data Stores.
  3. Active la casilla situada junto al data store que desee validar. (ArcGIS_Data_Store).
  4. Haga clic en Validar.

Si el data store se está ejecutando y el sitio de GIS Server puede comunicarse con él, aparecerá una marca de verificación verde en la columna Estado.

Confirmar que las capas funcionen

Asegúrese también de que los servicios sigan funcionando tras la actualización.

  1. Inicie sesión en ArcGIS Server Manager.
  2. Vaya a Servicios > Alojados.
  3. Compruebe que todos los servicios se estén ejecutando.

Corregir los problemas de representación en pantalla del servicio de mapas de ArcGIS GeoEvent Server

Para corregir los problemas de representación en pantalla causados por el error BUG-000139639, debe ejecutar la utilidad upgradedatasource en el big data store espaciotemporal después de actualizarlo desde la versión 10.8.1 si tiene servicios de mapas de ArcGIS GeoEvent Server configurados para usar una agregación cuadrada o hexagonal.

  1. Desde una ventana de línea de comandos, abra el directorio de herramientas de ArcGIS Data Store en cualquier equipo del big data store espaciotemporal.

    Debe abrir la ventana como administrador de Windows.

  2. Ejecute la utilidad listdatasources para mostrar una lista de los servicios de mapas de GeoEvent Server.

    listdatasources.bat

  3. Ejecute la utilidad upgradedatasource.

    Nadie puede acceder a los servicios de mapas mientras se actualizan sus fuentes. Puede especificar el nombre de un servicio de mapas cuando ejecute la utilidad upgradedatasource para que solo se vea afectado un servicio cada vez. O bien, puede ejecutar la utilidad upgradedatasource sin ningún nombre y se actualizarán todos los servicios. Sin embargo, eso significa que nadie puede acceder a ninguno de los servicios hasta que se actualicen todos.

    En este ejemplo, se actualizan todos los servicios de mapas de GeoEvent Server:

    upgradedatasource.bat

    En este ejemplo, solo se actualiza un servicio (deliveryroutes).

    upgradedatasource.bat deliveryroutes