Skip To Content

Compatibilidad de estándares

Compatibilidad de estándares

El Geoportal es compatible con varios estándares de metadatos por defecto. El formulario Crear metadatos generará metadatos válidos para cada uno de éstos sin que sea necesaria la configuración. Los metadatos creados con el formulario no son exhaustivos y no incluirán todos los elementos que se definen en los estándares. Sin embargo, se incluyen los elementos que se consideran obligatorios para el estándar o que mejoran el uso de los metadatos con propósitos geográficos. Los detalles para los estándares de uso inmediato que son compatibles con el Geoportal se describen a continuación.

  1. FGDC: El estándar del FGDC viene de Estándar de contenidos para metadatos geoespaciales digitales, es una publicación redactada por el Comité federal de datos geográficos de los Estados Unidos que especifica el contenido de la información de metadatos para los datasets geoespaciales digitales. El estándar proporciona un conjunto común de terminología para los conceptos relacionados con los metadatos. Las agencias del gobierno de EE.UU. que reciben fondos federales para crear metadatos tuvieron que seguir este estándar en el pasado. Ahora existe un movimiento para que las agencias del gobierno usen el Perfil de EE.UU. para sus metadatos, en cambio. La implementación del estándar del FGDC está disponible en línea en forma gratuita y contiene 334 elementos. Los archivos en el Geoportal que definen la compatibilidad de FGDC se pueden encontrar en la carpeta \\geoportal\WEB-INF\classes\gpt\metadata\fgdc.
  2. ISO 19115 y 19119: Los estándares ISO los emite la Organización Internacional para la Estandarización, una federación de instituciones de estándares que trabajan para definir los criterios para los estándares internacionales. El ISO 19115 se usa para describir los datasets geográficos. El ISO 19119 se usa para describir los servicios Web. Para distinguir los metadatos de los servicios ISO 19119, verifique la presencia de las etiquetas <SV_ServiceIdentification> , la que estará presente únicamente en los metadatos de servicios ISO 19119. Los estándares ISO se deben comprar y están disponibles en http://www.iso.org/iso/store.htm. Los archivos en el Geoportal que definen la compatibilidad con ISO 19115 e ISO 19119 se encuentran en la carpeta \\geoportal\WEB-INF\classes\gpt\metadata\iso.
  3. Perfil de EE.UU.: En el pasado, a las agencias del gobierno de EE.UU.se les obligaba a usar el estándar del FGDC para modificar el formato de los metadatos. Recientemente, esto ha cambiado, debido a que se ha vuelto importante el uso de un estándar reconocido internacionalmente para facilitar el uso compartido de datos a través de las fronteras, especialmente en el continente norteamericano. El perfil de EE.UU. se base en el perfil de metadatos ISO 19115 (dataset) e ISO 19119 (servicios), pero implementa valores obligatorios adicionales que no son obligatorios solo según los estándares ISO. Para obtener más información acerca del Perfil de EE.UU., consulte el sitio Web de NAP del Comité federal de datos geográficos. Los archivos del Geoportal que definen la compatibilidad con el Perfil de EE.UU. están en la carpeta \\geoportal\WEB-INF\classes\gpt\metadata\iso\nap.
  4. Perfil INSPIRE: INSPIRE (Información espacial en Europa) reúne información geográfica de calidad en un punto de acceso único para Europa. Los metadatos de INSPIRE se basan en los estándares ISO 19115 (dataset) e ISO 19119 (servicios). INSPIRE también implementa elementos extendidos y elementos obligatorios diferentes a los del estándar ISO. Para obtener más información acerca de INSPIRE, consulte el Geoportal de la comunidad INSPIRE. Los archivos en el Geoportal que definen la compatibilidad de los metadatos de INSPIRE se encuentran en la carpeta \\geoportal\WEB-INF\classes\gpt\metadata\iso\inspire.
  5. Núcleo Dublín: El estándar del Núcleo Dublín viene de la Iniciativa de metadatos del núcleo Dublin (DCMI). La DCMI es una organización internacional abierta que busca crear un consenso en el desarrollo de los estándares de metadatos en línea que sean interoperables y que sean compatibles con un amplio rango de modelos comerciales y propósitos. El estándar del Núcleo Dublín tienen dos niveles: Simple y calificado. El Núcleo Dublín simple describe quince elementos, mientras que el Núcleo Dublín calificado tiene elementos adicionales y refinamientos de los elementos. El formulario para Crear metadatos del Geoportal para el Núcleo Dublín obedece al Núcleo Dublín simple. El estándar del Núcleo Dublín se encuentra disponible en línea de forma gratuita. Los archivos en el Geoportal que definen la compatibilidad del Núcleo Dublín se encuentran en la carpeta \\geoportal\WEB-INF\classes\gpt\metadata\dc.
  6. Metadatos de ArcGIS: Los metadatos de ArcGIS son los metadatos que se crean en ArcGIS Desktop versión 10 para describir en forma resumida e identificar un recurso de metadatos. Para conocer más acerca de los Metadatos de ArcGIS, consulte la ayuda en la Web para Metadatos de ArcGIS Desktop. Los archivos en el Geoportal que definen la compatibilidad del Núcleo Dublín se encuentran en la carpeta \\geoportal\WEB-INF\classes\gpt\metadata\esri.