Skip To Content

Notas de la versión de ArcGIS for INSPIRE Classic

ArcGIS for INSPIRE Classic 10.8.2 mantiene la versión actual de ArcGIS for INSPIRE Classic. Mientras no se produzca ningún avance nuevo, Esri seguirá admitiendo ArcGIS for INSPIRE Classic como se establece en el Ciclo de vida del producto. Esri se ha comprometido a desarrollar INSPIRE Classic y la Estrategia Europea de Datos.

¿Le interesa nuestra solución de INSPIRE de última generación? Explore ArcGIS INSPIRE Open Data.

Novedades de 10.8.2

La versión 10.8.2 de ArcGIS for INSPIRE Classic presenta las siguientes mejoras:

  • Actualiza ArcGIS for INSPIRE Classic para trabajar con ArcMap 10.8.2 y ArcGIS Server 10.9.1.
  • Cumplimiento mejorado para los temas de datos de Recursos minerales (MR), Recursos energéticos (ER), Suelo (SO) y Unidades estadísticas (SU).
  • Soluciona problemas de validación notificados.

Consulte las siguientes subsecciones para conocer las mejoras y funciones.

General

  • Se alinea con la nueva arquitectura del sistema de ArcGIS Enterprise
  • Compatibilidad multilingüe con todos los componentes: servicios de red de INSPIRE Classic, páginas de administración y configuración y herramientas de ArcMap INSPIRE Classic
  • Interfaz de usuario (UI) de administración y configuración en ArcCatalog y ArcGIS Manager (web)

Servicios de visualización de INSPIRE Classic

  • Implementación de los servicios de visualización de INSPIRE Classic siguiendo la Guía técnica para la implementación de los servicios de visualización de INSPIRE Classic (versión 3.1)
  • Compatibilidad con operación GetFeatureInfo que devuelve respuesta GML conforme con INSPIRE Classic en capas de INSPIRE Classic
  • Compatibilidad con el perfil del servicio de mapas web (WMS), según se describe en la Guía técnica del servicio de visualización 3.1
  • Compatibilidad con el perfil WMTS, según se describe en la Guía técnica del servicio de visualización 3.1
  • Compatibilidad con Descriptor de capa con estilo (SLD) para capas de INSPIRE Classic del Anexo 1
  • Compatibilidad con estilo de INSPIRE Classic (basado en SLD) y estilo personalizado (ArcMap MXD)
  • Herramientas de ArcMap INSPIRE Classic para analizar capas de geodatabase conformes con INSPIRE Classic y que permiten agregarlas inmediatamente al documento de mapa
    • Conocimiento combinado acerca de los modelos de datos de INSPIRE Classic y la implementación de la geodatabase de Esri
    • Permite la creación automática de relaciones y uniones
  • Compatibilidad automática para todos los sistemas relevantes de referencia de INSPIRE Classic
  • Compatibilidad con todas las capacidades y elementos de extensión de metadatos
  • Visualización de las capas de INSPIRE Classic en los metadatos de las capacidades; las capas de geodatabase técnicas se ocultan

Hemos agregado la compatibilidad con dependencias de escala de capa (consulte laGuía de personalización de).

Servicios de descarga de INSPIRE Classic

  • Implementación de servicio de descarga de entidades de INSPIRE Classic siguiendo la Guía técnica para la implementación de servicios de descarga de INSPIRE Classic (versión 3.1) basado en servicio de entidades web de OGC 2.0
  • Compatibilidad completa con los modelos de datos INSPIRE Classic y la salida GML
  • Configuración del servidor de entidades para la geodatabase y los modelos del esquema XML de INSPIRE Classic
  • Interfaz de OGC WFS 1.1.1 y 2.0.0
  • Posibilidad de crear consultas para almacenar y realizar GetFeature mediante consultas almacenadas (si el administrador lo ha habilitado)
  • Capacidad para administrar consultas almacenadas (si el administrador lo ha habilitado)

Servicio de descarga de dataset predefinido de INSPIRE Classic

Servicio de descubrimiento de INSPIRE Classic

Geodatabase de INSPIRE Classic: implementación de modelo de datos del Anexo 1

  • Esquema XML de geodatabase de Esri para los siguientes temas de datos del Anexo 1 de INSPIRE Classic:
    • Direcciones
    • Unidades administrativas
    • Parcelas catastrales
    • Sistemas de referencia de coordenadas
    • Sistemas de cuadrículas geográficas
    • Nombres geográficos
    • Hidrografía
    • Espacios protegidos
    • Redes de transporte
  • Documentación XML/HTML sobre la estructura de geodatabase
  • Representación cartográfica de GML
  • Compatibilidad con la versión 4

Geodatabase de INSPIRE Classic: implementación de modelo de datos del Anexo 2

  • Esquema XML de geodatabase de Esri para los siguientes temas de datos del Anexo 2 de INSPIRE Classic:
    • Elevación (ElevationVectorElements)
    • Cobertura de suelo (esquemas LandCoverNomenclature y LandCoverVector)
    • Geología (esquema de geología e hidrogeología)
  • Documentación XML/HTML sobre la estructura de geodatabase
  • Representación cartográfica de GML
  • Compatibilidad con la versión 4

Geodatabase de INSPIRE Classic: implementación de modelo de datos del Anexo 3

  • Esquema XML de geodatabase de Esri para los siguientes temas de datos del Anexo 3 de INSPIRE Classic:
    • Instalaciones de la agricultura y la acuicultura
    • Áreas sujetas a ordenación/restricciones/reglamentaciones y unidades de notificación
    • Regiones biogeográficas
    • Edificios
    • Recursos energéticos
    • Instalaciones de observación del medio ambiente
    • Hábitats y biotopos
    • Salud y seguridad humanas
    • Uso del suelo
    • Recursos minerales
    • Zonas de riesgos naturales
    • Distribución de la población y demografía
    • Instalaciones industriales y de producción
    • Regiones marinas
    • Suelo
    • Distribución de especies
    • Unidades estadísticas
    • Servicios de utilidad pública y estatales (esquemas de Instalaciones de administración medioambiental y de Servicios estatales administrativos y sociales)
  • Documentación XML/HTML sobre la estructura de geodatabase
  • Representación cartográfica de GML

Limitaciones conocidas

Consulte las siguientes subsecciones para enterarse de las limitaciones conocidas.

Los Metadatos v2 de INSPIRE Classic deben administrarse con Geoportal Server 2.x

Debe utilizar Geoportal Server 2.x para actualizar y administrar datos y metadatos de servicio alineados con los requisitos de Metadatos v2.0.1 de INSPIRE Classic. Si tiene una instancia existente de INSPIRE Classic Geoportal Server 1.x instalada y está considerando actualizar a INSPIRE Classic Geoportal Server 2.x, lea las instrucciones de actualización.

Los servicios de descarga y visualización de INSPIRE Classicdeben administrarse con ArcGIS Desktop

Debe utilizar ArcMap o ArcCatalog para administrar servicios de descarga y visualización de INSPIRE Classic. ArcGIS Server Manager no puede utilizarse para administrar servicios de INSPIRE Classic.

Precaución:

Acciones como guardar un servicio de INSPIRE Classic con ArcGIS Server Manager conlleva la pérdida de algunas propiedades concretas de INSPIRE Classic.

Servicio de visualización: GetFeatureInfo en documentos de capas mixtas

Una solicitud de servicio de visualización GetFeatureInfo de INSPIRE Classic en más de una capa de consulta, que incluye tanto capas de INSPIRE Classic como otras capas, devuelve solamente la respuesta relativa a las capas de INSPIRE Classic.

Servicio de visualización: uso de archivos SLD de INSPIRE Classic

Las especificaciones de los datos de INSPIRE Classic incluyen reglas de visualización que no se pueden expresar en documentos SLD (consulte Capas ProtectedSites).

Si INSPIRE Classic no encuentra ningún documento SLD para una capa específica, usará las reglas de visualización de ArcMap definidas para el estilo INSPIRE Classic_COMMON:DEFAULT y estilos predeterminados.

Geodatabase de INSPIRE Classic: perfil de nombres y cadenas de caracteres de texto

La especificación de los datos de Nombres geográficos de INSPIRE Classic permite la implementación de un perfil simplificado del tipo de datos complejos GeographicalName. En muchos casos, una implementación simple es suficiente y requiere una representación de bases de datos y modelos significativamente menos complejos.

En la plantilla de geodatabase estándar para los temas del Anexo 1, se ha implementado el perfil más simple, una cadena de caracteres de texto; también se ha agregado otro perfil para un lugar con nombre geográfico. Consulte laGuía de instalación de plantillas de geodatabase depara obtener más información.

En la geodatabase estándar para los temas del Anexo I, las propiedades con valores de cadenas de caracteres se limitan a 255 caracteres y debería ser suficiente para la mayoría de datasets. En el caso de los datasets que requieran compatibilidad con propiedades con valores de cadenas de caracteres mayores, contacte con el Soporte técnico de Esri.

Geodatabase de INSPIRE Classic: arcos en entidades de parcelas catastrales

En el tema Parcelas catastrales, se permiten interpolaciones no lineales (arcos circulares). En esta versión, únicamente son compatibles las geometrías con interpolaciones lineales conforme al estándar de entidad simple (ISO 19125-1).

La página de configuración de ArcCatalog de los servicios de INSPIRE Classic solo muestra un cuadrado negro

En muy pocos casos, la página de configuración de la extensión de servicios de INSPIRE Classic en ArcCatalog solo muestra un cuadrado negro cuando se habilita DirectDraw.

Complete estos pasos para deshabilitar DirectDraw:

  1. Inicie JavaConfigTool.
    Nota:

    JavaConfigTool se puede encontrar en <Installation location>\ArcGIS\Desktop10.8\Bin\JavaConfigTool.exe.

  2. Desactive la casilla de verificación Utilizar valores predeterminados.
  3. Introduzca -Dsun.java2d.noddraw=true en el cuadro de texto argumentos Java VM.
  4. Haga clic en Aceptar.
  5. Reinicie ArcCatalog.

Ejecutar servicios de visualización de INSPIRE Classic en una geodatabase de archivos con límites administrativos

En la versión anterior de INSPIRE Classic, se presentó una forma de cualificar dinámicamente las consultas de definición de capas con un esquema y un nombre de usuario cuando la consulta contiene referencias a otras tablas.

El siguiente es un ejemplo de una consulta de este tipo:

IFCID IN (SELECT RID FROM {0}auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '5thOrder')

La cadena de caracteres representada por el marcador de posición {0} se sustituye por una cadena de cualificación al crear una capa de ArcMap. Puesto que la geodatabase de archivos no necesita ningún prefijo de cualificación, el marcador de posición se sustituye por una cadena de caracteres vacía. Al iniciar el servicio, el software no reconoce esta situación y no permite que la capa sea una capa INSPIRE Classic.

No ejecute capas AdministrativeBoundary de ArcGIS for INSPIRE Classic en la geodatabase de archivos ni actualice la consulta de definición sustituyendo el marcador de posición {0} en la geodatabase de archivos.

Esto afecta a las entradas de la tabla LayerInfo siguientes:

AU.AdministrativeBoundary.1stOrder

AU.AdministrativeBoundary.2ndOrder

AU.AdministrativeBoundary.3rdOrder

AU.AdministrativeBoundary.4thOrder

AU.AdministrativeBoundary.5thOrder

AU.AdministrativeBoundary.6thOrder

El valor del campo def_query debería ser el siguiente:

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '1stOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '2ndOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '3rdOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '4thOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '5thOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '6thOrder')

Servicio de descarga de INSPIRE Classic: descargue datos no incluidos en el archivo MXD

Al publicar el servicio de descarga de entidades, de forma predeterminada se crean tres consultas almacenadas para facilitar la descarga simple de un dataset predefinido, mediante la consulta almacenada urn:x-ii:def:query:OGC-WFS::GetDatasetByCrs. Sin embargo, la respuesta de funcionalidades solamente muestra las capas que se pueden descargar; no muestra las demás que figuran en la base de datos. No obstante, si el usuario conoce la base de datos, es posible descargar datos que no estén incluidos en el archivo .mxd, pero sí en la misma base de datos, a través del servicio.

La solución temporal actual consiste en eliminar la consulta almacenada predeterminada y crear una consulta personalizada.

La dirección URL de la leyenda del servicio WMTS es distinta de la que se utiliza en ArcGIS Server WMTS

Actualmente, la dirección URL de la leyenda de funcionalidades del servicio WMTS de INSPIRE Classic hace referencia al estilo predeterminado de INSPIRE Classic, mientras que la generación de teselas del servicio WMTS se basa más bien en la simbología de ArcMap y no reconoce el estilo predeterminado de INSPIRE Classic. Esto da lugar a una inconsistencia entre los símbolos del mapa WMTS y la URL de la leyenda en la respuesta de funcionalidades.

La solución temporal actual consiste en personalizar la simbología de los mapas WMTS y la generación de teselas para que se utilice el estilo predeterminado de INSPIRE Classic. También se puede personalizar la dirección URL de la leyenda.

El servicio de descarga de INSPIRE Classic requiere una geodatabase corporativa

En la actualidad, el servicio de descarga de INSPIRE Classic requiere una geodatabase corporativa, como Oracle, SQL Server o PostgreSQL. No funciona con geodatabases de archivos.

Utilice una geodatabase corporativa, como Oracle, SQL Server o PostgreSQL.

Para realizar la operación de obtención del dataset espacial para el servicio de descargas Atom se redirige a la URL equivocada al utilizar ArcGIS Web Adaptor

Al utilizar ArcGIS Web Adaptor, puede suceder que la URL devuelta por la operación de obtención del dataset espacial del servicio de descarga Atom sea incorrecta, en concreto, la parte del prefijo de la URL.

La solución temporal consiste en copiar el archivo para descargar en el dominio de ArcGIS Web Adaptor y hacerlo accesible (por ejemplo, http://webadaptordomainname/myfile.zip), actualizar el XML de Atom de dataset conforme a ello y volver a publicar el servicio.

La operación POST de GetCapabilities para el servicio de descarga de INSPIRE Classic proporciona una respuesta en blanco si se habilita el almacenamiento en caché y la transmisión streaming

Cuando se habilita el almacenamiento en caché y la transmisión streaming, la operación POST de GetCapabilities para el servicio de descarga de INSPIRE Classic proporciona una respuesta en blanco mientras que la operación de obtención está funcionando de forma adecuada.

La solución temporal consiste en definir cacheGetCapabilities o streamingEnabled como false utilizando la página de administración de REST de ArcGIS Server del servicio (por ejemplo, http://servername:6080/arcgis/admin/services/servicename.MapServer).

Los servicios de descarga y visualización de INSPIRE Classic ya no responden a la vinculación HTTP GET de la interfaz de WMS/WFS de OGC si Deshabilitar el directorio de servicios está habilitado en ArcGIS Server

Si la opción Directorio de servicios habilitado está desactivada en ArcGIS Server, los servicios de descarga y visualización de INSPIRE Classic no responden a la vinculación HTTP GET de la interfaz de WMS/WFS de OGC (parámetro f requerido).

Si necesita deshabilitar el directorio de servicios, existen algunos pasos de configuración; consulte <Installation location>\ESRI\ArcGIS for INSPIRE\Patches\readme.txt para obtener más información.

La operación Getfeaturebyid para servicios de descarga de INSPIRE Classic publicados desde un MXD que contienen datos del tema de datos HH no devuelve resultados para algunos tipos de entidades

Cuando se publica un servicio de descarga de INSPIRE Classic desde un MXD que contiene datos del tema de datos HH, la operación Getfeaturebyid de WFS no devuelve resultados para algunos tipos de entidad de HH relacionados con unidades estadísticas, incluidos hh:Biomarker y hh:aggregationUnit.

Si necesita utilizar la operación Getfeaturebyid para servicios de descarga de HH, publique los datos HH como un servicio de geodatos y, después, habilite la opción de servicio de descarga.

Ver y descargar limitaciones en la validación del servicio

INSPIRE Classic lanzó un validador actualizado justo antes del lanzamiento del producto ArcGIS for INSPIRE Classic 10.8.2. Los servicios de INSPIRE Classic se probaron con la versión V2020.1.2 15/04/2020 del validador y pasaron la mayoría de las pruebas, pero se produjeron errores en algunas de ellas.

Estos errores no afectan al funcionamiento del servicio. Seguimos realizando pruebas para determinar la causa de los errores y los solucionaremos según sea necesario.

Novedades de 10.8.1

La versión 10.8.1 de ArcGIS for INSPIRE Classic presenta las siguientes mejoras:

  • Actualiza ArcGIS for INSPIRE Classic para trabajar con ArcMap 10.8.1 y ArcGIS Server 10.8.1.
  • Actualiza plantillas de geodatabase y agrega funcionalidades para permitir Instalaciones de administración medioambiental y esquema de Servicios estatales administrativos y sociales del tema de datos de Servicios de utilidad pública y estatales (EE. UU.) y el esquema de Aplicación de hidrogeología del tema de datos Geología (GE).
  • Aborda varios aspectos de validación y mejora la conformidad con las directivas de INSPIRE Classic.
  • Queda obsoleto el soporte de INSPIRE Classic para Esri Geoportal Server 1.x y agrega soporte para Geoportal Server 2.x.

Consulte las siguientes subsecciones para conocer las mejoras y funciones.

General

  • Se alinea con la nueva arquitectura del sistema de ArcGIS Enterprise
  • Compatibilidad multilingüe con todos los componentes: servicios de red de INSPIRE Classic, páginas de administración y configuración y herramientas de ArcMap INSPIRE Classic
  • Interfaz de usuario (UI) de administración y configuración en ArcCatalog y ArcGIS Manager (web)

Servicios de visualización de INSPIRE Classic

  • Implementación de los servicios de visualización de INSPIRE Classic siguiendo la Guía técnica para la implementación de los servicios de visualización de INSPIRE Classic (versión 3.1)
  • Compatibilidad con operación GetFeatureInfo que devuelve respuesta GML conforme con INSPIRE Classic en capas de INSPIRE Classic
  • Compatibilidad con el perfil del servicio de mapas web (WMS), según se describe en la Guía técnica del servicio de visualización 3.1
  • Compatibilidad con el perfil WMTS, según se describe en la Guía técnica del servicio de visualización 3.1
  • Compatibilidad con Descriptor de capa con estilo (SLD) para capas de INSPIRE Classic del Anexo 1
  • Compatibilidad con estilo de INSPIRE Classic (basado en SLD) y estilo personalizado (ArcMap MXD)
  • Herramientas de ArcMap INSPIRE Classic para analizar capas de geodatabase conformes con INSPIRE Classic y que permiten agregarlas inmediatamente al documento de mapa
    • Conocimiento combinado acerca de los modelos de datos de INSPIRE Classic y la implementación de la geodatabase de Esri
    • Permite la creación automática de relaciones y uniones
  • Compatibilidad automática para todos los sistemas relevantes de referencia de INSPIRE Classic
  • Compatibilidad con todas las capacidades y elementos de extensión de metadatos
  • Visualización de las capas de INSPIRE Classic en los metadatos de las capacidades; las capas de geodatabase técnicas se ocultan

Hemos agregado la compatibilidad con dependencias de escala de capa (consulte laGuía de personalización de).

Servicios de descarga de INSPIRE Classic

  • Implementación de servicio de descarga de entidades de INSPIRE Classic siguiendo la Guía técnica para la implementación de servicios de descarga de INSPIRE Classic (versión 3.1) basado en servicio de entidades web de OGC 2.0
  • Compatibilidad completa con los modelos de datos INSPIRE Classic y la salida GML
  • Configuración del servidor de entidades para la geodatabase y los modelos del esquema XML de INSPIRE Classic
  • Interfaz de OGC WFS 1.1.1 y 2.0.0
  • Posibilidad de crear consultas para almacenar y realizar GetFeature mediante consultas almacenadas (si el administrador lo ha habilitado)
  • Capacidad para administrar consultas almacenadas (si el administrador lo ha habilitado)

Servicio de descarga de dataset predefinido de INSPIRE Classic

Servicio de descubrimiento de INSPIRE Classic

Geodatabase de INSPIRE Classic: implementación de modelo de datos del Anexo 1

  • Esquema XML de geodatabase de Esri para los siguientes temas de datos del Anexo 1 de INSPIRE Classic:
    • Direcciones
    • Unidades administrativas
    • Parcelas catastrales
    • Sistemas de referencia de coordenadas
    • Sistemas de cuadrículas geográficas
    • Nombres geográficos
    • Hidrografía
    • Espacios protegidos
    • Redes de transporte
  • Documentación XML/HTML sobre la estructura de geodatabase

Geodatabase de INSPIRE Classic: implementación de modelo de datos del Anexo 2

Esquema XML de geodatabase de Esri para los siguientes temas de datos del Anexo 2 de INSPIRE Classic:

  • Elevación (ElevationVectorElements)
  • Cobertura de suelo (esquemas LandCoverNomenclature y LandCoverVector)
  • Geología (esquema de geología e hidrogeología)

Geodatabase de INSPIRE Classic: implementación de modelo de datos del Anexo 3

Esquema XML de geodatabase de Esri para los siguientes temas de datos del Anexo 3 de INSPIRE Classic:

  • Instalaciones de la agricultura y la acuicultura
  • Áreas sujetas a ordenación/restricciones/reglamentaciones y unidades de notificación
  • Regiones biogeográficas
  • Edificios
  • Recursos energéticos
  • Instalaciones de observación del medio ambiente
  • Hábitats y biotopos
  • Salud y seguridad humanas
  • Uso del suelo
  • Recursos minerales
  • Zonas de riesgos naturales
  • Distribución de la población y demografía
  • Instalaciones industriales y de producción
  • Regiones marinas
  • Suelo
  • Distribución de especies
  • Unidades estadísticas
  • Servicios de utilidad pública y estatales (esquemas de Instalaciones de administración medioambiental y de Servicios estatales administrativos y sociales)

Limitaciones conocidas

Consulte las siguientes subsecciones para enterarse de las limitaciones conocidas.

Los Metadatos v2 de INSPIRE Classic deben administrarse con Geoportal Server 2.x

Debe utilizar Geoportal Server 2.x para actualizar y administrar datos y metadatos de servicio alineados con los requisitos de Metadatos v2.0.1 de INSPIRE Classic. Si tiene una instancia existente de INSPIRE Classic Geoportal Server 1.x instalada y está considerando actualizar a INSPIRE Classic Geoportal Server 2.x, lea las instrucciones de actualización.

Los servicios de descarga y visualización de INSPIRE Classicdeben administrarse con ArcGIS Desktop

Debe utilizar ArcMap o ArcCatalog para administrar servicios de descarga y visualización de INSPIRE Classic. ArcGIS Server Manager no puede utilizarse para administrar servicios de INSPIRE Classic.

Precaución:

Acciones como guardar un servicio de INSPIRE Classic con ArcGIS Server Manager conlleva la pérdida de algunas propiedades concretas de INSPIRE Classic.

Servicio de visualización: GetFeatureInfo en documentos de capas mixtas

Una solicitud de servicio de visualización GetFeatureInfo de INSPIRE Classic en más de una capa de consulta, que incluye tanto capas de INSPIRE Classic como otras capas, devuelve solamente la respuesta relativa a las capas de INSPIRE Classic.

Servicio de visualización: uso de archivos SLD de INSPIRE Classic

Las especificaciones de los datos de INSPIRE Classic incluyen reglas de visualización que no se pueden expresar en documentos SLD (consulte Capas ProtectedSites).

Si INSPIRE Classic no encuentra ningún documento SLD para una capa específica, usará las reglas de visualización de ArcMap definidas para el estilo INSPIRE Classic_COMMON:DEFAULT y estilos predeterminados.

Geodatabase de INSPIRE Classic: perfil de nombres y cadenas de caracteres de texto

La especificación de los datos de Nombres geográficos de INSPIRE Classic permite la implementación de un perfil simplificado del tipo de datos complejos GeographicalName. En muchos casos, una implementación simple es suficiente y requiere una representación de bases de datos y modelos significativamente menos complejos.

En la plantilla de geodatabase estándar para los temas del Anexo 1, se ha implementado el perfil más simple, una cadena de caracteres de texto; también se ha agregado otro perfil para un lugar con nombre geográfico. Consulte laGuía de instalación de plantillas de geodatabase depara obtener más información.

En la geodatabase estándar para los temas del Anexo I, las propiedades con valores de cadenas de caracteres se limitan a 255 caracteres y debería ser suficiente para la mayoría de datasets. En el caso de los datasets que requieran compatibilidad con propiedades con valores de cadenas de caracteres mayores, contacte con el Soporte técnico de Esri.

Geodatabase de INSPIRE Classic: arcos en entidades de parcelas catastrales

En el tema Parcelas catastrales, se permiten interpolaciones no lineales (arcos circulares). En esta versión, únicamente son compatibles las geometrías con interpolaciones lineales conforme al estándar de entidad simple (ISO 19125-1).

La página de configuración de ArcCatalog de los servicios de INSPIRE Classic solo muestra un cuadrado negro

En muy pocos casos, la página de configuración de la extensión de servicios de INSPIRE Classic en ArcCatalog solo muestra un cuadrado negro cuando se habilita DirectDraw.

Complete estos pasos para deshabilitar DirectDraw:

  1. Inicie JavaConfigTool.
    Nota:

    JavaConfigTool se puede encontrar en <Installation location>\ArcGIS\Desktop10.8\Bin\JavaConfigTool.exe.

  2. Desactive la casilla de verificación Utilizar valores predeterminados.
  3. Introduzca -Dsun.java2d.noddraw=true en el cuadro de texto argumentos Java VM.
  4. Haga clic en Aceptar.
  5. Reinicie ArcCatalog.

Ejecutar servicios de visualización de INSPIRE Classic en una geodatabase de archivos con límites administrativos

En la versión anterior de INSPIRE Classic, se presentó una forma de cualificar dinámicamente las consultas de definición de capas con un esquema y un nombre de usuario cuando la consulta contiene referencias a otras tablas.

El siguiente es un ejemplo de una consulta de este tipo:

IFCID IN (SELECT RID FROM {0}auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '5thOrder')

La cadena de caracteres representada por el marcador de posición {0} se sustituye por una cadena de cualificación al crear una capa de ArcMap. Puesto que la geodatabase de archivos no necesita ningún prefijo de cualificación, el marcador de posición se sustituye por una cadena de caracteres vacía. Al iniciar el servicio, el software no reconoce esta situación y no permite que la capa sea una capa INSPIRE Classic.

No ejecute capas AdministrativeBoundary de ArcGIS for INSPIRE Classic en la geodatabase de archivos ni actualice la consulta de definición sustituyendo el marcador de posición {0} en la geodatabase de archivos.

Esto afecta a las entradas de la tabla LayerInfo siguientes:

AU.AdministrativeBoundary.1stOrder

AU.AdministrativeBoundary.2ndOrder

AU.AdministrativeBoundary.3rdOrder

AU.AdministrativeBoundary.4thOrder

AU.AdministrativeBoundary.5thOrder

AU.AdministrativeBoundary.6thOrder

El valor del campo def_query debería ser el siguiente:

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '1stOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '2ndOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '3rdOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '4thOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '5thOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '6thOrder')

Servicio de descarga de INSPIRE Classic: descargue datos no incluidos en el archivo MXD

Al publicar el servicio de descarga de entidades, de forma predeterminada se crean tres consultas almacenadas para facilitar la descarga simple de un dataset predefinido, mediante la consulta almacenada urn:x-ii:def:query:OGC-WFS::GetDatasetByCrs. Sin embargo, la respuesta de funcionalidades solamente muestra las capas que se pueden descargar; no muestra las demás que figuran en la base de datos. No obstante, si el usuario conoce la base de datos, es posible descargar datos que no estén incluidos en el archivo .mxd, pero sí en la misma base de datos, a través del servicio.

La solución temporal actual consiste en eliminar la consulta almacenada predeterminada y crear una consulta personalizada.

La dirección URL de la leyenda del servicio WMTS es distinta de la que se utiliza en ArcGIS Server WMTS

Actualmente, la dirección URL de la leyenda de funcionalidades del servicio WMTS de INSPIRE Classic hace referencia al estilo predeterminado de INSPIRE Classic, mientras que la generación de teselas del servicio WMTS se basa más bien en la simbología de ArcMap y no reconoce el estilo predeterminado de INSPIRE Classic. Esto da lugar a una inconsistencia entre los símbolos del mapa WMTS y la URL de la leyenda en la respuesta de funcionalidades.

La solución temporal actual consiste en personalizar la simbología de los mapas WMTS y la generación de teselas para que se utilice el estilo predeterminado de INSPIRE Classic. También se puede personalizar la dirección URL de la leyenda.

El servicio de descarga de INSPIRE Classic requiere una geodatabase corporativa

En la actualidad, el servicio de descarga de INSPIRE Classic requiere una geodatabase corporativa, como Oracle, SQL Server o PostgreSQL. No funciona con geodatabases de archivos.

Utilice una geodatabase corporativa, como Oracle, SQL Server o PostgreSQL.

Para realizar la operación de obtención del dataset espacial para el servicio de descargas Atom se redirige a la URL equivocada al utilizar ArcGIS Web Adaptor

Al utilizar ArcGIS Web Adaptor, puede suceder que la URL devuelta por la operación de obtención del dataset espacial del servicio de descarga Atom sea incorrecta, en concreto, la parte del prefijo de la URL.

La solución temporal consiste en copiar el archivo para descargar en el dominio de ArcGIS Web Adaptor y hacerlo accesible (por ejemplo, http://webadaptordomainname/myfile.zip), actualizar el XML de Atom de dataset conforme a ello y volver a publicar el servicio.

La operación POST de GetCapabilities para el servicio de descarga de INSPIRE Classic proporciona una respuesta en blanco si se habilita el almacenamiento en caché y la transmisión streaming

Cuando se habilita el almacenamiento en caché y la transmisión streaming, la operación POST de GetCapabilities para el servicio de descarga de INSPIRE Classic proporciona una respuesta en blanco mientras que la operación de obtención está funcionando de forma adecuada.

La solución temporal consiste en definir cacheGetCapabilities o streamingEnabled como false utilizando la página de administración de REST de ArcGIS Server del servicio (por ejemplo, http://servername:6080/arcgis/admin/services/servicename.MapServer).

Los servicios de descarga y visualización de INSPIRE Classic ya no responden a la vinculación HTTP GET de la interfaz de WMS/WFS de OGC si Deshabilitar el directorio de servicios está habilitado en ArcGIS Server

Si la opción Directorio de servicios habilitado está desactivada en ArcGIS Server, los servicios de descarga y visualización de INSPIRE Classic no responden a la vinculación HTTP GET de la interfaz de WMS/WFS de OGC (parámetro f requerido).

Si necesita deshabilitar el directorio de servicios, existen algunos pasos de configuración; consulte <Installation location>\ESRI\ArcGIS for INSPIRE\Patches\readme.txt para obtener más información.

La operación Getfeaturebyid para servicios de descarga de INSPIRE Classic publicados desde un MXD que contienen datos del tema de datos HH no devuelve resultados para algunos tipos de entidades

Cuando se publica un servicio de descarga de INSPIRE Classic desde un MXD que contiene datos del tema de datos HH, la operación Getfeaturebyid de WFS no devuelve resultados para algunos tipos de entidad de HH relacionados con unidades estadísticas, incluidos hh:Biomarker y hh:aggregationUnit.

Si necesita utilizar la operación Getfeaturebyid para servicios de descarga de HH, publique los datos HH como un servicio de geodatos y, después, habilite la opción de servicio de descarga.

Novedades de 10.8

La versión 10.8 de ArcGIS for INSPIRE Classic introduce las siguientes mejoras, además de correcciones de errores:

  • ArcGIS for INSPIRE Classic actualizado para trabajar con ArcGIS Desktop 10.8 y ArcGIS Server 10.8.
  • Hemos actualizado la plantilla de geodatabase y agregado funcionalidades operativas adicionales para admitir regiones biogeográficas (BR) y el esquema de aplicación ElevationVectorElements del tema de datos Elevación (EL).
  • Hemos solucionado varios problemas de validación y mejorado el cumplimiento con las especificaciones de INSPIRE Classic.

Consulte las siguientes subsecciones para enterarse de las mejoras en las funciones de normas y conformidad.

General

  • Se alinea con la nueva arquitectura del sistema de ArcGIS Server
  • Compatibilidad multilingüe con todos los componentes: servicios de red de INSPIRE Classic, páginas de administración y configuración y herramientas de ArcMap INSPIRE Classic
  • Interfaz de usuario (UI) de administración y configuración en Esri ArcCatalog y ArcGIS Manager (web)

Servicios de visualización de INSPIRE Classic

  • Implementación de los servicios de visualización de INSPIRE Classic siguiendo el Documento de guía técnica 3.1.
  • Compatibilidad con operación GetFeatureInfo que devuelve respuesta GML conforme con INSPIRE Classic en capas de INSPIRE Classic.
  • Compatibilidad con el perfil del servicio de mapas web (WMS), según se describe en la Guía técnica del servicio de visualización 3.1.
  • Compatibilidad con el perfil WMTS, según se describe en la Guía técnica del servicio de visualización 3.1.
  • Compatibilidad con el Descriptor de capa con estilo (SLD) para las capas de INSPIRE Classic del Anexo I.
  • Compatibilidad con estilo de INSPIRE Classic (basado en SLD) y estilo personalizado (ArcMap MXD)
  • Herramientas de ArcMap INSPIRE Classic para analizar capas de geodatabase conformes con INSPIRE Classic y que permiten agregarlas inmediatamente al documento de mapa.
    • Conocimiento combinado acerca de los modelos de datos de INSPIRE Classic y la implementación de la geodatabase de Esri.
    • Se permite la creación automática de relaciones y uniones.
  • Compatibilidad automática para todos los sistemas relevantes de referencia de INSPIRE Classic.
  • Compatibilidad para todos los elementos de extensión de metadatos/recursos.
  • Visualización de las capas de INSPIRE Classic en los metadatos de las capacidades; las capas de geodatabase técnicas se ocultan.

Hemos agregado la compatibilidad con dependencias de escala de capa (consulte laGuía de personalización de).

Servicio de descarga de entidades de INSPIRE Classic

  • Implementación del servicio de acceso directo a la descarga de entidades de INSPIRE Classic siguiendo la Guía técnica para la implementación de servicios de descarga de INSPIRE Classic (versión 3.1), basado en el Servicio de entidades web OGC 2.0
  • Compatibilidad completa con los modelos de datos INSPIRE Classic y la salida GML
  • Configuración del servidor de entidades para la geodatabase y los modelos del esquema XML de INSPIRE Classic
  • Interfaz de OGC WFS 1.1.1 y 2.0.0
  • Posibilidad de crear consultas para almacenar y realizar GetFeature mediante consultas almacenadas (si el administrador lo ha habilitado)
  • Capacidad para administrar consultas almacenadas (si el administrador lo ha habilitado)

Servicio de descarga de entidades de INSPIRE Classic: servicio de datasets predefinidos

  • Implementación del servicio de datasets predefinidos de descarga de entidades de INSPIRE Classic siguiendo la Guía técnica para la implementación de servicios de descarga de INSPIRE Classic (versión 3.1)
  • Funcionalidad para realizar consultas almacenadas especificadas por el usuario como una extensión del servicio de descarga de entidades

Servicio de descubrimiento de INSPIRE Classic

  • Implementación de los servicios de descubrimiento de INSPIRE Classic siguiendo el documento de la Guía técnica 3.1
  • Editor de metadatos mejorado, compatible con la validación y edición de varias instancias no delimitadas de elementos de metadatos

Modelos de datos del Anexo I de INSPIRE Classic: implementación de la plantilla de geodatabase

  • Esquema XML de geodatabase de Esri para los siguientes temas de datos del Anexo I de INSPIRE Classic:
    • Direcciones
    • Unidades administrativas
    • Parcelas catastrales
    • Sistemas de referencia de coordenadas
    • Sistemas de cuadrículas geográficas
    • Nombres geográficos
    • Hidrografía
    • Espacios protegidos
    • Redes de transporte
  • Documentación XML/HTML sobre la estructura de geodatabase

Modelos de datos del Anexo II de INSPIRE Classic: implementación de la plantilla de geodatabase

Ahora se admiten los siguientes temas de datos para los temas de datos del Anexo II de INSPIRE Classic:

  • Elevación (ElevationVectorElements)
  • Cobertura de suelo (esquemas LandCoverNomenclature y LandCoverVector)
  • Geología (esquema Geology)

Modelos de datos del Anexo III de INSPIRE Classic: implementación de la plantilla de geodatabase

Se ha agregado la implementación y documentación de geodatabases para los siguientes temas de datos del Anexo III de INSPIRE Classic:

  • Instalaciones de la agricultura y la acuicultura
  • Áreas sujetas a ordenación/restricciones/reglamentaciones y unidades de notificación
  • Regiones biogeográficas
  • Edificios
  • Recursos energéticos
  • Instalaciones de observación del medio ambiente
  • Hábitats y biotopos
  • Salud y seguridad humanas
  • Uso del suelo
  • Recursos minerales
  • Zonas de riesgos naturales
  • Distribución de la población y demografía
  • Instalaciones industriales y de producción
  • Regiones marinas
  • Suelo
  • Distribución de especies
  • Unidades estadísticas

Limitaciones conocidas

Consulte las siguientes subsecciones para enterarse de las limitaciones conocidas.

Los servicios de INSPIRE Classic se deben administrar con ArcGIS Desktop

Debe utilizar ArcMap o ArcCatalog para administrar servicios de INSPIRE Classic. ArcGIS Server Manager no puede utilizarse para administrar servicios de INSPIRE Classic.

Precaución:

Acciones como guardar un servicio de INSPIRE Classic con ArcGIS Server Manager conlleva la pérdida de algunas propiedades concretas de INSPIRE Classic.

Servicio de visualización: GetFeatureInfo en documentos de capas mixtas

Una solicitud de servicio de visualización GetFeatureInfo de INSPIRE Classic en más de una capa de consulta, que incluye tanto capas de INSPIRE Classic como otras capas, devuelve solamente la respuesta relativa a las capas de INSPIRE Classic.

Servicio de visualización: uso de archivos SLD de INSPIRE Classic

Las especificaciones de los datos de INSPIRE Classic incluyen reglas de visualización que no se pueden expresar en documentos SLD (consulte Capas ProtectedSites).

Si INSPIRE Classic no encuentra ningún documento SLD para una capa específica, usará las reglas de visualización de ArcMap definidas para el estilo INSPIRE_COMMON:DEFAULT y estilos predeterminados.

Geodatabase de INSPIRE Classic: perfil de nombres y cadenas de caracteres de texto

La especificación de los datos de Nombres geográficos de INSPIRE Classic permite la implementación de un perfil simplificado del tipo de datos complejos GeographicalName. En muchos casos, una implementación simple es suficiente y requiere una representación de bases de datos y modelos significativamente menos complejos.

En la plantilla de geodatabase estándar para los temas del Anexo I, se ha implementado el perfil más simple, una cadena de caracteres de texto; también se ha agregado otro perfil para un lugar con nombre geográfico. Consulte la Guía de instalación de plantillas de geodatabase de INSPIRE Classic para obtener más información.

En la geodatabase estándar para los temas del Anexo I, las propiedades con valores de cadenas de caracteres se limitan a 255 caracteres y debería ser suficiente para la mayoría de datasets. En el caso de los datasets que requieran compatibilidad con propiedades con valores de cadenas de caracteres mayores, contacte con el Soporte técnico de Esri.

Geodatabase de INSPIRE Classic: arcos en entidades de parcelas catastrales

En el tema Parcelas catastrales, se permiten interpolaciones no lineales (arcos circulares). En esta versión, únicamente son compatibles las geometrías con interpolaciones lineales conforme al estándar de entidad simple (ISO 19125-1).

La página de configuración de ArcCatalog de los servicios de INSPIRE Classic solo muestra un cuadrado negro

En muy pocos casos, la página de configuración de la extensión de servicios de INSPIRE Classic en ArcCatalog solo muestra un cuadrado negro cuando se habilita DirectDraw.

Complete estos pasos para deshabilitar DirectDraw:

  1. Inicie JavaConfigTool.
    Nota:

    JavaConfigTool se puede encontrar en <Installation location>\ArcGIS\Desktop10.8\Bin\JavaConfigTool.exe.

  2. Desactive la casilla de verificación Utilizar valores predeterminados.
  3. Introduzca -Dsun.java2d.noddraw=true en el cuadro de texto argumentos Java VM.
  4. Haga clic en Aceptar.
  5. Reinicie ArcCatalog.

Ejecutar servicios de visualización de INSPIRE Classic en una geodatabase de archivos con límites administrativos

En la versión anterior de INSPIRE Classic, se presentó una forma de cualificar dinámicamente las consultas de definición de capas con un esquema y un nombre de usuario cuando la consulta contiene referencias a otras tablas.

El siguiente es un ejemplo de una consulta de este tipo:

IFCID IN (SELECT RID FROM {0}auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '5thOrder')

La cadena de caracteres representada por el marcador de posición {0} se sustituye por una cadena de cualificación al crear una capa de ArcMap. Puesto que la geodatabase de archivos no necesita ningún prefijo de cualificación, el marcador de posición se sustituye por una cadena de caracteres vacía. Al iniciar el servicio, el software no reconoce esta situación y no permite que la capa sea una capa INSPIRE Classic.

No ejecute capas AdministrativeBoundary de ArcGIS for INSPIRE Classic en la geodatabase de archivos ni actualice la consulta de definición sustituyendo el marcador de posición {0} en la geodatabase de archivos.

Esto afecta a las entradas de la tabla LayerInfo siguientes:

AU.AdministrativeBoundary.1stOrder
AU.AdministrativeBoundary.2ndOrder
AU.AdministrativeBoundary.3rdOrder
AU.AdministrativeBoundary.4thOrder
AU.AdministrativeBoundary.5thOrder
AU.AdministrativeBoundary.6thOrder

El valor del campo def_query debería ser el siguiente:

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '1stOrder')
IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '2ndOrder')
IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '3rdOrder')
IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '4thOrder')
IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '5thOrder')
IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '6thOrder')

Servicio de descarga de entidades: descarga de datos no incluidos en el archivo MXD

Al publicar el servicio de descarga de entidades, de forma predeterminada se crean tres consultas almacenadas para facilitar la descarga simple de un dataset predefinido, mediante la consulta almacenada urn:x-ii:def:query:OGC-WFS::GetDatasetByCrs. Sin embargo, la respuesta de funcionalidades solamente muestra las capas que se pueden descargar; no muestra las demás que figuran en la base de datos. No obstante, si el usuario conoce la base de datos, es posible descargar datos que no estén incluidos en el archivo .mxd, pero sí en la misma base de datos, a través del servicio.

La solución temporal actual consiste en eliminar la consulta almacenada predeterminada y crear una consulta personalizada.

La dirección URL de la leyenda del servicio WMTS es distinta de la que se utiliza en ArcGIS Server WMTS

Actualmente, la dirección URL de la leyenda de funcionalidades del servicio WMTS de INSPIRE Classic hace referencia al estilo predeterminado de INSPIRE Classic, mientras que la generación de teselas del servicio WMTS se basa más bien en la simbología de ArcMap y no reconoce el estilo predeterminado de INSPIRE Classic. Esto da lugar a una inconsistencia entre los símbolos del mapa WMTS y la URL de la leyenda en la respuesta de funcionalidades.

La solución temporal actual consiste en personalizar la simbología de los mapas WMTS y la generación de teselas para que se utilice el estilo predeterminado de INSPIRE Classic. También se puede personalizar la dirección URL de la leyenda.

El servicio de descarga de INSPIRE Classic requiere una geodatabase corporativa

En la actualidad, el servicio de descarga de INSPIRE Classic requiere una geodatabase corporativa, como Oracle, SQL Server o PostgreSQL. No funciona con geodatabases de archivos.

Utilice una geodatabase corporativa, como Oracle, SQL Server o PostgreSQL.

El servicio de descargas ATOM para la operación de obtención del dataset espacial se redirige a la URL equivocada al utilizar ArcGIS Web Adaptor

Al utilizar ArcGIS Web Adaptor, puede suceder que la URL devuelta por la operación de obtención del dataset espacial del servicio de descarga ATOM sea incorrecta, en concreto, la parte del prefijo de la URL.

La solución temporal consiste en copiar el archivo para descargar en el dominio de ArcGIS Web Adaptor y hacerlo accesible (por ejemplo, http://webadaptordomainname/myfile.zip), actualizar el XML de Atom de dataset conforme a ello y volver a publicar el servicio.

La operación POST de GetCapabilities del servicio de descargas de INSPIRE Classic devuelve una respuesta en blanco si tanto el almacenamiento en caché como la transmisión streaming están establecidos en verdaderos

Para el servicio de descargas de INSPIRE Classic, si tanto el almacenamiento en caché como la transmisión streaming están establecidos en verdaderos, la operación POST de GetCapabilities devuelve una respuesta en blanco, mientras que la operación GET funciona correctamente.

La solución temporal consiste en definir cacheGetCapabilities o streamingEnabled como false utilizando la página de administración de REST de ArcGIS Server del servicio (por ejemplo, http://servername:6080/arcgis/admin/services/servicename.MapServer).

Los servicios de descarga y visualización de INSPIRE Classic ya no responden a la vinculación HTTP GET de la interfaz de WMS/WFS de OGC si Deshabilitar el directorio de servicios está habilitado en ArcGIS Server

Si la opción Directorio de servicios habilitado está desactivada en ArcGIS Server, los servicios de descarga y visualización de INSPIRE Classic no responden a la vinculación HTTP GET de la interfaz de WMS/WFS de OGC (parámetro ff requerido).

Si necesita deshabilitar el directorio de servicios, existen algunos pasos de configuración; consulte <Installation location>\ESRI\ArcGIS for INSPIRE\Patches\readme.txt para obtener más información.

La operación Getfeaturebyid para servicios de descarga de INSPIRE Classic publicados desde un MXD que contienen datos del tema de datos HH no devuelve resultados para algunos tipos de entidades

Cuando se publica un servicio de descarga de INSPIRE Classic desde un MXD que contiene datos del tema de datos HH, la operación Getfeaturebyid de WFS no devuelve resultados para algunos tipos de entidad de HH relacionados con unidades estadísticas, incluidos hh:Biomarker y hh:aggregationUnit.

Si necesita utilizar la operación Getfeaturebyid para servicios de descarga de HH, publique los datos HH como un servicio de geodatos y, después, habilite la opción de servicio de descarga.