Las Amazon Machine Images (AMI) de ArcGIS Enterprise se crean con AMI proporcionadas por Amazon que tienen el idioma del sistema operativo definido como inglés.
Si lo desea, puede cambiar el idioma del sistema operativo e instalar paquetes de idiomas adicionales para traducir ArcGIS. En un sitio con varios equipos, llevaría a cabo este procedimiento en el equipo del servidor del sitio. En la mayoría de los casos, no tendría que iniciar sesión en las instancias de servidor SIG adicionales, por lo que no sería necesario traducirlas.
Idiomas de sistema operativo proporcionados con la AMI
Las AMI de ArcGIS Enterprise tienen varios paquetes de idiomas de sistemas operativos preinstalados por Amazon. Los idiomas preinstalados son inglés, alemán, español, francés, italiano, chino (simplificado), chino (tradicional), coreano y japonés.
Instalar idiomas de sistema operativo adicionales
Si el idioma de sistema operativo que desea usar no está incluido en la AMI, puede descargar e instalar el paquete de idiomas desde Microsoft.
Instalar paquetes de idiomas de ArcGIS
Los paquetes de idiomas de ArcGIS están disponibles para ArcGIS Server y ArcGIS Desktop unos meses después del lanzamiento inicial del producto en inglés. Los idiomas disponibles varían para cada componente.
Puede descargar estos paquetes de idiomas en la instancia de EC2 desde My Esri.
La instalación de Portal for ArcGIS incluye recursos específicos de cada idioma que permiten traducir la interfaz del sitio web del portal; no es necesario instalar un paquete de idioma adicional para Portal for ArcGIS.
Cambiar el idioma del sistema operativo
Una vez que los paquetes de idiomas se hayan instalado para ArcGIS Server y ArcGIS Desktop, cambie el idioma del sistema operativo. Si necesita instrucciones para hacerlo, consulte la documentación del proveedor del sistema operativo.
Idioma mostrado por cada componente de software
ArcGIS Server Manager y el Directorio de servicios usan el idioma definido para su navegador web. Después de instalar el paquete de idiomas para ArcGIS Server y de cambiar el idioma del sistema operativo, defina el idioma de su navegador.
Después de instalar Portal for ArcGIS, el administrador del portal configura el idioma para el sitio web del portal. Sin embargo, los distintos miembros de la organización pueden personalizar sus perfiles para visualizar el sitio web del portal en el idioma de su elección.
Después de instalar un paquete de idioma, ArcGIS Desktop debe aplicar inmediatamente el idioma de visualización que se ha definido para el sistema operativo.