Skip To Content

Notes de mise à jour, ArcGIS 10.1 SP1 for INSPIRE

Dans cette rubrique

Notes de mise à jour d'ArcGIS 10.1 SP1 for INSPIRE

Cette rubrique décrit la manière dont ArcGIS 10.1 SP1 for INSPIRE s'aligne sur les réglementations d'INSPIRE (Infrastructure for Spatial Information in Europe) et inclut une liste des nouvelles fonctionnalités et des limitations connues pour ce produit.

Nouveautés

Les améliorations et les nouvelles fonctionnalités sont notamment les suivantes.

Prise en charge du guide technique 3.0

  • ArcGIS 10.1 SP1 for INSPIRE met en place le guide technique (version 3.0) pour l'implémentation des services de téléchargement INSPIRE.
  • Conformément aux spécifications, les options directes et prédéfinies du service de téléchargement sont regroupées dans un type de service WFS 2.0 unique. Le service de téléchargement des entités a été mis à jour pour prendre en charge le téléchargement des jeux de données, ainsi que l'accès direct via les requêtes stockées WFS.
  • Le service précédent de téléchargement des entités prédéfinies est maintenant déconseillé. Il est recommandé de désactiver (désélectionner) le type de service dans tous les services déployés.
  • Le service de téléchargement des entités mis à jour fournit également l'interface WFS version 1.1. Lorsque l'option d'accès direct est sélectionnée, WFS 1.1 est activé. Lorsque l'accès direct au service de téléchargement des entités est désactivé, WFS 1.1 est également désactivé.

Prise en charge de la transmission en continu

Les services ArcGIS for INSPIRE prennent maintenant en charge la transmission en continu des données sur toutes les opérations des services. La transmission en continu est activée par défaut et peut être désactivée au niveau de l'instance du service par l'intermédiaire des propriétés de configuration JSON. La prise en charge de la transmission en continu sur les serveurs Amazon avec IPV6 est une limitation connue. Dans ce cas, il est nécessaire de désactiver manuellement la transmission en continu sur toutes les instances des services ArcGIS for INSPIRE.

Prise en charge des géodatabases d'entreprise

Avant ArcGIS 10.1 SP1 for INSPIRE, la connexion à une géodatabase d'entreprise présentait certaines limitations. L'utilisateur qui se connectait à la géodatabase lors de l'exécution du service devait être le propriétaire des données. Avec le Service Pack 1, cette limitation a été éliminée. Le produit permet maintenant à un utilisateur qui n'est pas le propriétaire des données INSPIRE de se connecter et de créer des services INSPIRE. Cette mise à niveau donne lieu à une meilleure séparation des rôles de base de données, car "l'utilisateur du service" a uniquement besoin d'un accès en lecture sur les données de schéma INSPIRE. Ceci va davantage dans le sens des pratiques de sécurité communes des environnements de production informatique et prend en charge un nombre beaucoup plus large de scénarios concernant les géodatabases d'entreprise.

Mises à jour concernant le modèle de base de données

  • Table LayerInfo mise à jour pour gérer le classement des couches, notamment le changement des valeurs d'ID des sous-couches de points, de multi-points, de lignes et de surfaces afin de permettre une sélection du type "Trier par" à partir du complément (Addin) de sorte que les couches linéaires sont automatiquement placées au-dessus des couches de surfaces.
  • Table LayerInfo mise à jour pour ajouter l'espace réservé {0} aux ensembles de définition qui pointent vers une table différente. L'espace réservé est remplacé au cours de l'exécution par le préfixe du nom de table qualifié.

Amélioration de la gestion des légendes du service d'affichage et du service WMTS (Web Map Tile Service)

  • Optimisations générales de la mise en page des légendes
  • Possibilité ajoutée de créer une URL de légende à partir d'un chemin de fichier statique
  • Prise en charge ajoutée d'une légende multilingue via la personnalisation manuelle
  • URL de légende ajoutée aux fonctionnalités WMTS et prise en charge d'une légende multilingue pour WMTS

Améliorations apportées au géoportail

Ces améliorations reposent sur Geoportal Server 1.2.3, qui est une version légèrement améliorée de Geoportal Server 1.2.2. Pour en savoir plus sur Geoportal Server, consultez http://sourceforge.net/apps/mediawiki/geoportal/index.php?title=Release_Notes

  • Mise à niveau de la visionneuse de cartes vers ArcGIS Viewer 2.5 for Flex
  • Prise en charge de l'inscription et de la collecte des sites Web en fonction du protocole ATOM
  • Mise à jour de la localisation afin de prendre en charge l'allemand, l'espagnol et le français. D'autres langues sont prises en charge par le biais d'une personnalisation.

Améliorations apportées aux performances

  • Suppression des jointures de base de données inutiles en vue d'améliorer les performances
  • Résolution du temps de réponse important pour la requête GetFeatureInfo du service d'affichage INSPIRE

Autres améliorations et résolutions de bogues

  • 2328-Formulaire des fonctionnalités du service d'affichage INSPIRE : l'ID d'autorité de la couche n'est pas pris en compte dans la réponse de l'opération GetCapabilities.
  • 2248-Ajout d'OnlineResource à la réponse de l'opération WFS GetCapabilities.
  • 2504-La table de requête GetFeatureInfo dans le service d'affichage INSPIRE ne contient pas de documentation sur la mise à jour des en-têtes de table.
  • 1825-Le champ de l'adresse électronique dans les métadonnées du service de l'assistant A4I n'accepte pas les noms de domaines qui possèdent plusieurs points.
  • 1827-La table LayerInfo (version 1.0 SP2) contient des instructions de couche de requête incorrectes pour les unités administratives.
  • 1836-Certains champs du formulaire de mise à jour des fonctionnalités du service INSPIRE ne sont pas pris en compte dans la réponse de l'opération GetCapabilities.
  • 1871- La réponse HTML pour GetFeatureInfo est vide pour ProtectedSites.
  • 2226-[CORRECTIF 10.1/1.0] Le service d'affichage ArcGIS for INSPIRE pour les adresses ne renvoie pas de résultat GetFeatureInfo.
  • 2629-FDS ne fonctionne pas dans Oracle lorsqu'une entité multi-parties est utilisée.
  • 2456-Certaines couches n'affichent aucun objet sur le service d'affichage INSPIRE avec le style par défaut d'INSPIRE.
  • 2589-La fonctionnalité d'identification sur les liaisons ferroviaires renvoie une erreur du type "aucune information de rendu en sortie donnée pour le type d'entité : 'RailwayLink'".

Normes et fonctionnalités de conformité incluses dans ArcGIS 10.1 SP1 for INSPIRE

Propriétés du style

  • S'aligne avec la nouvelle architecture du système d'ArcGIS for Server
  • Prise en charge multilingue pour tous les composants : services de réseau d'INSPIRE, pages d'administration/de configuration et outils ArcMap INSPIRE
  • Interface utilisateur d'administration/de configuration dans ArcCatalog d'Esri et le gestionnaire ArcGIS (Web)

Services d'affichage INSPIRE

  • Implémentation des services d'affichage INSPIRE conformément au document du guide technique 3.1
  • Prise en charge de l'opération GetFeatureInfo renvoyant la réponse GML conforme à INSPIRE sur les couches INSPIRE
  • Prise en charge du profil WMS (Web Map Service) comme décrit par le service d'affichage du guide technique 3.1
  • Prise en charge du profil WMTS comme décrit par le service d'affichage du guide technique 3.1
  • Prise en charge du descripteur SLD pour les couches INSPIRE de l'annexe I
  • Prise en charge du style INSPIRE (basé sur SLD) et du style personnalisé (.mxd d'ArcMap)
  • Outils INSPIRE d'ArcMap pour analyser la couche de géodatabase conforme à INSPIRE et vous permettre de l'ajouter immédiatement à votre document ArcMap
    • Connaissances combinées sur l'implémentation des modèles de données INSPIRE et de la géodatabase Esri
    • Crée, relie et regroupe automatiquement
  • Prise en charge automatique de tous les systèmes de référence pertinents INSPIRE
  • Prise en charge de toutes les fonctionnalités / éléments d'extension des métadonnées
  • Affichage des couches INSPIRE dans les métadonnées des fonctionnalités ; masque les couches "techniques" de la géodatabase
  • Prise en charge des dépendances d'échelle des couches (consultez <Lecteur de DVD:>\ GDB Templates\CustomizationGuide_ArcGISForINSPIRE_LayerInfo_10_1_EN.pdf)

Service de téléchargement de l'entité INSPIRE

  • Implémentation du service d'accès direct de téléchargement des entités INSPIRE suivant le "guide technique pour l'implémentation des services de téléchargement INSPIRE (version 3.0)", basé sur le service WFS (Web Feature Service) 2.0 de la norme approuvée.
  • Prise en charge complète des modèles de données INSPIRE et de la sortie GML
  • Configuration du serveur d'entités pour la géodatabase et les modèles de schéma XML d'INSPIRE
  • Interface OGC WFS 1.1.1 et 2.0.0
  • Possibilité de créer des requêtes stockées et GetFeature via des requêtes stockées (si activée par l'administrateur)
  • Possibilité de gérer des requêtes stockées (si activée par l'administrateur)

Service de téléchargement des entités INSPIRE : service de jeux de données prédéfinis

  • Implémentation du service des jeux de données prédéfinis de téléchargement des entités suivant le "guide technique pour l'implémentation des services de téléchargement INSPIRE (version 3.0)"
  • Fonctionnalité d'exécution des requêtes stockées spécifiées par l'utilisateur sous forme d'extension du service de téléchargement des entités

Modèles de données de l'annexe I d'INSPIRE : implémentation des modèles de géodatabases

  • Schéma XML de la géodatabase Esri pour les thèmes de données de l'annexe I d'INSPIRE
  • Documentation XML / HTML sur la structure de la géodatabase

Service de découverte INSPIRE

  • Implémentation des services de découverte INSPIRE suivant le document du guide technique 3.1
  • Editeur de métadonnées amélioré prenant en charge la validation et la mise à jour de plusieurs instances non liées d'éléments de métadonnées

Limitations connues

Service d'affichage : GetFeatureInfo sur des documents à couches mixtes

  • Description : une requête GetFeatureInfo du service d'affichage INSPIRE sur plusieurs couches de requête, comprenant des couches INSPIRE et des couches autres qu'INSPIRE, renvoie la réponse concernant les couches INSPIRE uniquement.

Service d'affichage : utilisation des fichiers SLD d'INSPIRE

  • Description : les spécifications de données d'INSPIRE contiennent des règles de visualisation qui ne peuvent pas être exprimées dans des documents SLD (voir Couches ProtectedSites).
  • Solution : si ArcGIS for INSPIRE ne trouve aucun document SLD pour une couche spécifique, il utilisera les règles de visualisation ArcMap définies pour le style INSPIRE_COMMON:DEFAULT et les styles par défaut.

Service d'affichage : fonctionnalités du service d'affichage WMTS

  • Description : le lien direct vers le document des fonctionnalités linguistiques, disponible dans le répertoire des services REST, renvoie la langue par défaut (par exemple, http://my agsserver:6080/arcgis/rest/services/AnnexI/AB /MapServer/exts/InspireView/WMTS/FRE/1.0.0/WMTSCapabilities.xml).
  • Solution : utilisez le paramètre de langue pour accéder au document des fonctionnalités linguistiques (par exemple, http://my agsserver:6080/arcgis/rest/services/AnnexI/AB/MapServer/exts/InspireView/WMTS/FRE/1.0.0 /WMTSCapabilities.xml?language=FRE).

Configuration du téléchargement des entités : l'interface utilisateur affiche toutes les couches INSPIRE

  • Description : l'interface utilisateur de configuration du téléchargement des entités analyse le schéma de géodatabase sous-jacent et propose une liste des types d'entités INSPIRE fournis par le service de téléchargement des entités. Etant donné que la géodatabase INSPIRE contient des classes d'entités et des tables de tous les thèmes de données de l'annexe I, l'interface utilisateur de configuration répertorie tous les types d'entités INSPIRE de l'annexe I, même si certains risquent de ne pas contenir de données.

Géodatabase INSPIRE : profil de noms et de chaînes de texte

  • Description :

    La spécification des données INSPIRE concernant les noms géographiques permet l'implémentation d'un profil simplifié du type de données complexe GeographicalName. Dans de nombreux cas, une simple implémentation est suffisante et nécessite un modèle et une représentation de base de données considérablement moins complexes.

    Dans le modèle de géodatabase standard pour les thèmes d'Annexe I, le profil le plus simple, une chaîne de texte, a été implémenté. Pour les jeux de données qui nécessitent la prise en charge d'un profil plus complexe, contactez le support technique.

    De la même façon, les propriétés à valeur de chaîne sont limitées à 255 caractères dans la géodatabase pour les thèmes de l'Annexe I. Cette valeur doit suffire pour la plupart des jeux de données. Pour les jeux de données qui nécessitent la prise en charge d'une valeur de texte plus longue, contactez le support technique.

Géodatabase INSPIRE : arcs dans les entités de parcelle cadastrale

  • Description : dans le thème Parcelles cadastrales, les interpolations non linéaires sont autorisées (arcs circulaires). Dans cette version, seules les géométries ayant des interpolations linéaires conformément à la norme d'entités simples (ISO 19125-1) sont prises en charge.

Pas de prise en charge pour les géodatabases de structure utilisateur Oracle

La page de configuration ArcCatalog des services INSPIRE affiche un carré noir

  • Description : dans de rares cas, lorsque vous appelez la page de configuration de l'extension du service INSPIRE d'ArcCatalog, le volet affiche simplement un carré noir.
  • Solution : utilisez le programme JavaConfigTool pour désactiver DirectDraw. L'outil se trouve à cet emplacement : <installation>\ArcGIS\Desktop10.1\Bin\JavaConfigTool.exe.
    1. Désélectionnez la case Utiliser par défaut.
    2. Ajoutez la chaîne "-Dsun.java2d.noddraw=true" aux arguments VM Java du champ de texte.
    3. Cliquer sur OK.
    4. Relancez ArcCatalog.

Service de téléchargement des entités : erreur de mémoire insuffisante lors de l'affichage de jeux de données volumineux

  • Description : comme la configuration d'ArcGIS autorise un maximum de 64 Mo par défaut, des problèmes de mémoire peuvent survenir si vous utilisez le service de téléchargement des entités INSPIRE ou le service des jeux de données prédéfinis INSPIRE pour afficher un grand nombre de données via ArcGIS for Server.
  • Solution : ArcGIS for Server permet la modification de la valeur par défaut à l'aide de l'application d'administration ArcGIS Web. Procédez comme suit :
    1. Ouvrez un navigateur et accédez à http://<hôte>:6080/arcgis/admin/machines (vous devez probablement vous connecter avec vos informations d'identification).
    2. Pour chaque machine répertoriée, procédez comme suit :
      • Cliquez sur le nom de la machine.
      • Cliquez sur Opérations prises en charge : mettre à jour.
      • Définissez la taille maximale du segment de mémoire SOC de la propriété (en Mo) qui est de 64 (valeur par défaut) sur 256.
      • Cliquez sur Enregistrer les mises à jour.
    3. Il peut être nécessaire de connaître le paramètre optimal, selon le genre de requêtes envoyées au serveur ou les jeux de données préparés pour le téléchargement. L'augmentation de la taille maximale du segment de mémoire signifie la définition de la limite supérieure de l'utilisation de mémoire de ce processus. Cela n'implique pas l'allocation initiale de mémoire lorsque le service démarre.

Il est possible que l'exécution du service d'affichage d'ArcGIS for INSPIRE sur une géodatabase fichier dotée de frontières administratives ne fonctionne pas

  • Description : la dernière version d'ArcGIS for INSPIRE permet de qualifier dynamiquement les ensembles de définition des couches avec un schéma et un nom d'utilisateur si la requête contient des références à d'autres tables. Voici un exemple de ce type de requête :
    "IFCID IN (SELECT RID FROM {0}auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '5thOrder')"
    La chaîne de l'espace réservé {0} est remplacée par une chaîne qualifiante lors de la création d'une couche ArcMap. Comme les géodatabases fichier n'ont pas besoin d'un préfixe qualifiant, l'espace réservé est remplacé par une chaîne vide. Le logiciel ne reconnaît pas ce comportement au démarrage du service et n'autorise pas cette couche en tant que couche INSPIRE.
  • Solution : n'exécutez pas les couches AdministrativeBoundary d'ArcGIS for INSPIRE dans votre géodatabase fichier ou mettez à jour l'ensemble de définition en remplaçant l'espace réservé {0} dans votre géodatabase fichier. Les entrées suivantes de la table LayerInfo sont affectées :
    AU.AdministrativeBoundary.1stOrder
    AU.AdministrativeBoundary.2ndOrder
    AU.AdministrativeBoundary.3rdOrder
    AU.AdministrativeBoundary.4thOrder
    AU.AdministrativeBoundary.5thOrder
    AU.AdministrativeBoundary.6thOrder
    La valeur du champ def_query devrait être la suivante :
    "IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '1stOrder')"
    "IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '2ndOrder')"
    "IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '3rdOrder')"
    "IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '4thOrder')"
    "IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '5thOrder')"
    "IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '6thOrder')"

Service de téléchargement des entités : il est possible de télécharger des données non incluses dans le fichier .mxd si l'utilisateur connaît la base de données

  • Description : l'administration des entrées du service des jeux de données prédéfinis fonctionne actuellement uniquement avec des instances ArcCatalog qui s'exécutent sur la même machine qu'ArcGIS for Server ou dans les environnements où ArcCatalog a accès au fichier de connexion à la géodatabase dans la définition du service. Lors de la publication du service de téléchargement des entités, deux requêtes stockées sont créées par défaut afin de faciliter le téléchargement simple d'un jeu de données prédéfini, via la requête stockée urn:x-ii:def:query:OGC-WFS::GetDatasetByCrs, même si la réponse de la fonctionnalité ne répertorie que les couches qui sont téléchargeables, et non les autres couches de la base de données. Cependant, si l'utilisateur connaît la base de données, il est possible de télécharger des données qui ne sont pas incluses dans le fichier .mxd mais qui se trouvent dans la même base de données via le service.
  • Solution : la solution actuelle consiste à supprimer la requête stockée par défaut et à créer votre propre requête personnalisée.

L'URL de légende du service WMTS est différente de celle utilisée par le service WMTS d'ArcGIS

  • Description : Actuellement, l'URL de légende des fonctionnalités du service WMTS d'INSPIRE se rapporte au style INSPIRE par défaut, tandis que la génération des tuiles du service WMTS repose davantage sur la symbologie ArcMap et ne reconnaît pas le style par défaut d'INSPIRE. Cette situation entraîne une incohérence entre la symbologie des cartes WMTS et l'URL de légende dans la réponse de la fonctionnalité.
  • Solution : la solution actuelle consiste à personnaliser la symbologie des cartes WMTS et la génération des tuiles afin d'utiliser le style par défaut d'INSPIRE. L'URL de légende peut également être personnalisée.