6500

Echec de mise à jour des paramètres du journal sur la machine "{0}".

6501

Echec de récupération des informations du dossier "{0}".

6502

Echec d’obtention de la version des messages des services Web d’ArcGIS Server.

6503

Echec d’obtention du format des messages des services Web d’ArcGIS Server.

6504

Echec de récupération de la configuration de la grappe "standard".

6505

Echec d’initialisation du site.

6506

Echec de la déconnexion du site du magasin de configuration.

6507

Initialisation du magasin de configuration.

6509

Inscription du répertoire de serveur "{0}".

6510

Echec de l’inscription du répertoire de serveur "{0}".

6511

Echec de la désinscription du répertoire de serveur "{0}".

6512

Echec du renvoi des répertoires de serveur.

6513

Initialisation de la machine serveur.

6514

Création de la grappe "{0}".

6515

La grappe "{0}" a été créée.

6516

Echec de la création de la grappe "{0}".

6517

La grappe "{0}" a démarré.

6518

Echec du démarrage de la grappe "{0}".

6519

La grappe "{0}" s’est arrêtée.

6520

Echec lors de la tentative d’arrêt de la grappe "{0}".

6521

Le protocole de la grappe "{0}" a été mis à jour.

6522

Echec de la mise à jour du protocole du cluster "{0}".

6523

La grappe "{0}" a été supprimée.

6524

Echec de la suppression de la grappe "{0}".

6525

Echec de récupération de la configuration de la grappe "{0}".

6526

Echec de renvoi de toutes les configurations de grappe.

6527

Echec de la suppression d’une ou de plusieurs machines du cluster "{0}".

6528

La machine serveur a été supprimée de la grappe "{0}".

6530

Des machines ont été ajoutées à la grappe.

6531

Echec de l’ajout d’une ou plusieurs machines à la grappe "{0}".

6532

Création des services d’auto-déploiement.

6533

Echec de création du site.

6534

Le site a été créé.

6535

Echec de la suppression du site.

6536

Le site a été supprimé.

6537

"{0}" rejoint le site "{1}".

6538

Impossible de rejoindre le site "{0}".

6539

La machine serveur "{0}" a été ajoutée au site "{1}".

6540

Echec de la mise à jour du magasin de configuration.

6541

Echec de la configuration de la machine serveur "{0}".

6543

Echec de l’inscription de la machine serveur "{0}".

6544

L’inscription de la machine serveur "{0}" a réussi.

6545

La machine serveur "{0}" a été mise à jour.

6546

Echec de la mise à jour de la machine serveur "{0}".

6547

La désinscription de la machine serveur "{0}" a réussi.

6548

Echec de la désinscription de la machine serveur "{0}".

6549

La machine serveur "{0}" a démarré.

6550

Echec du démarrage de la machine serveur "{0}".

6552

L’arrêt de la machine serveur "{0}" a réussi.

6553

Les extensions d’objet serveur du fichier "{0}" ont été inscrites.

6554

Impossible d’inscrire des extensions d’objet serveur dans le fichier "{0}".

6555

Les extensions d’objet serveur du fichier "{0}" ont été désinscrites.

6556

Impossible de désinscrire des extensions d’objet serveur dans le fichier ''{0}'' .

6557

Le dossier ''{0}'' a été créé.

6558

Echec de la création du dossier ''{0}''.

6559

Le dossier ''{0}'' a été supprimé.

6560

Echec de la suppression du dossier ''{0}''.

6561

Echec de renvoi de toutes les configurations de dossier.

6562

Le service ''{0}'' a été créé.

6563

Echec de création du service ''{0}''.

6564

Le service ''{0}'' a été mis à jour.

6565

Echec de mise à jour du service ''{0}''.

6566

Echec de récupération de l’état du service "{0}".

6567

Un ou plusieurs services ont été supprimés.

6568

Echec de la suppression d’un ou plusieurs services.

6570

Echec du démarrage d’un ou plusieurs services.

6572

Echec de l’arrêt d’un ou plusieurs services : "{0}".

6573

L’adaptateur Web "{0}" a été inscrit.

6574

L’adaptateur Web "{0}" a été désinscrit.

6575

Le répertoire de serveur ''{0}'' a été inscrit.

6576

Echec de l’inscription du répertoire de serveur "{0}".

6577

L’élément ''{0}'' a été téléchargé.

6578

L’élément ''{0}'' a été supprimé.

6581

Echec de la validation des informations d’identification pour l’utilisateur ''{0}''.

6582

Echec de génération d’un jeton pour l’utilisateur ''{0}''.

6583

La configuration de sécurité a été mise à jour.

6584

Echec de la mise à jour de la configuration de sécurité.

6585

La configuration du magasin d’identifiants a été mise à jour.

6586

Echec de la mise à jour de la configuration du magasin d’identifiants.

6587

Echec de renvoi du répertoire du serveur ''{0}''.

6589

Echec du renvoi des répertoires de serveur de type ''{0}''.

6590

Echec de renvoi des informations de correspondance de grappe.

6591

Impossible d’inscrire l’élément d’espace de données ''{0}''.

6592

Echec de création du fichier KMZ.

6593

Le répertoire de serveur appelé ''{0}'' est introuvable.

6594

Erreur de suppression du chemin physique correspondant à l’élément de données ''{0}''.

6595

Echec du renvoi de toutes les extensions inscrites.

6596

Echec de récupération des informations concernant les extensions.

6597

Echec d’obtention de la configuration de la machine serveur.

6598

Echec d’obtention de l’état de la machine serveur ''{0}''.

6599

Echec d’obtention de la configuration de la machine serveur ''{0}''.

6600

Echec d’obtention des configurations des machines serveur.

6601

Echec de renvoi des informations sur le type de service par défaut ''{0}''.

6602

Echec de renvoi de la configuration du service ''{0}''.

6603

Echec de suppression des références aux grappes de tous les services.

6604

Echec de renvoi de la configuration du service par défaut ''{0}''.

6605

Echec de renvoi de toutes les configurations de services du dossier ''{0}''.

6607

Impossible de récupérer des informations sur la ressource ‘Système’.

6608

Impossible de récupérer des informations sur la ressource ‘Machine’.

6609

Impossible de récupérer des informations sur la ressource ‘Jeton’.

6610

Impossible de récupérer des informations sur la ressource ‘Cluster’.

6611

Impossible de récupérer des informations sur la ressource ‘Espace de données’.

6612

Impossible de récupérer des informations sur la ressource ‘Service’.

6613

Impossible de récupérer des informations sur la ressource ‘Téléchargement’.

6614

Impossible de récupérer des informations sur la ressource ‘Contenu KML’.

6615

Impossible de récupérer des informations sur la ressource ‘Autorisations’.

6616

Echec d’obtention du privilège pour le rôle ''{0}''.

6617

Echec du calcul du privilège de l’utilisateur ''{0}''.

6618

Echec de renvoi de la configuration de la sécurité.

6619

Echec de renvoi du magasin d’utilisateurs.

6621

Echec d’inscription de l’adaptateur Web ''{0}''.

6622

Echec de la désinscription de l’adaptateur Web ''{0}''.

6623

Echec de renvoi de la configuration de l’adaptateur Web ''{0}".

6624

Initialisation de la configuration de sécurité.

6625

Echec de renvoi de toutes les configurations de l’adaptateur Web.

6626

Echec du téléchargement de l’élément ''{0}''.

6629

Echec du renvoi du répertoire d’éléments ''{0}''.

6630

Echec du renvoi de tous les éléments téléchargés.

6631

Echec de renvoi de la configuration du dossier ''{0}''.

6632

Le dossier ''{0}'' n’existe pas.

6633

Echec de la mise à jour du dossier ''{0}''.

6634

Echec de l’inscription de l’extension ''{0}''.

6635

Le fichier d’extension ''{0}'' ne peut pas être mis à jour car il existe un fichier d’extension du même nom qui contient différentes extensions. La mise à jour ne permet pas l’inscription de nouvelles extensions ou la désinscription d’anciennes extensions.

6636

Echec de la mise à jour de l’extension.

6637

Impossible de trouver les informations concernant l’élément téléchargé "{0}".

6638

Echec de la récupération d’informations sur l’élément de service pour "{0}".

6639

Echec de la mise à jour des informations sur l''élément de service pour ''{0}''.

6641

Echec de la suppression d’informations sur l’élément de service pour "{0}".

6643

Echec du démarrage du service de jetons.

6644

Echec de l’arrêt du service de jetons.

6645

Configuration de la machine serveur locale.

6974

La connexion a échoué. Le nom d’utilisateur ou le mot de passe spécifié n’est pas valide.

7122

L’utilisateur ''{0}'' a dépassé le nombre maximal autorisé par ArcGIS Server de tentatives de connexion ayant échoué et ne peut pas accéder au système.

7123

L’administrateur de site principal ''{0}'' a dépassé le nombre maximal autorisé par ArcGIS Server de tentatives de connexion ayant échoué et ne peut pas accéder au système.

7700

La structure ArcGIS Server a démarré.

7701

Echec du démarrage de la structure ArcGIS Server.

7702

Impossible de démarrer le moniteur ''{0}''.

7703

Impossible d'arrêter le moniteur ''{0}''.

7704

Impossible de déterminer l'état de la machine serveur ''{0}''.

7705

Impossible d'arrêter la machine serveur locale ''{0}''.

7706

Impossible de démarrer la machine serveur locale ''{0}''.

7707

Impossible de démarrer les processus ArcGIS Server.

7800

Erreur de serveur interne "{0}".

7801

Une propriété ''{0}'' requise est absente de la requête.

7802

Erreur lors du traitement de la demande du catalogue. "{0}"

7803

La requête a été reçue par le catalogue.

7804

La requête du catalogue a été traitée.

7805

Le catalogue est en cours de fermeture.

7806

Initialisation du moteur.

7807

Impossible de démarrer le catalogue de services.

7808

Initialisation de la licence.

7900

Type d’élément d’espace de données non valide "{0}".

7901

Impossible de trouver l’élément d’espace de données "{0}".

7902

Le paramètre "{0}" non valide a été transmis dans la requête.

7903

Erreur d’inscription de l’élément d’espace de données "{0}".

7904

Erreur de désinscription de l’élément d’espace de données "{0}".

7905

Le paramètre "{0}" requis est manquant.

8000

L’instance du service ''{0}'' a été créée.

8001

L’instance du service ''{0}'' n’a pas pu traiter une requête "{1}".

8002

Fermeture d’une instance du service ''{0}''.

8003

Echec d'initialisation de l'instance de ''{0}'' : "{1}".

8250

Le traitement de la requête a dépassé le délai d’expiration.

8252

Echec de l’instance du service ''{0}''.

8253

La configuration du service ''{0}'' est introuvable.

8254

Impossible de traiter la tâche de géotraitement pour le service ''{0}''.

8255

Impossible de mettre à jour la tâche de géotraitement pour le service ''{0}''.

8258

Erreur interne du serveur : réception d’un message inattendu.

8259

"{0}" n’a pas pu traiter la requête.

8261

La propriété IsolationLevel ne figure pas dans le service ''{0}''.

8262

Propriété ''{0}'' obligatoire manquante dans le service ''{1}''.

8263

Echec de traitement de la requête de vérification et de réparation des connexions.

8264

Le minuteur "{0}" de vérification et de réparation des connexions a été annulé.

8265

Le minuteur "{0}" de vérification et de réparation de connexions a démarré.

8266

Echec de l’initialisation du minuteur de vérification et de réparation des connexions.

8267

L’activation de l’instance du service a échoué dans ''{0}''.

8268

Impossible de configurer le recyclage dans le service ''{0}''.

8269

Le recyclage va commencer à "{0}" et sera effectué toutes les "{1}" millisecondes.

8270

Création de l’instance du service ''{0}''.

8271

L’instance du service ''{0}'' a été créée.

8272

Le contexte de serveur ne présente aucune capacité. Essai en cours d’un nouveau contexte de serveur.

8273

Echec du processus contenant le service.

8274

Echec de la construction de l’instance du service ''{0}''.

8501

Impossible de déchiffrer les informations d’identification de l’utilisateur à partir de l’adaptateur Web.

8502

Impossible d’obtenir des rôles pour l’utilisateur ''{0}".

8503

L’authentification et la requête "{0}" à partir de cette adresse IP ne sont pas autorisées.

8504

L’authentification et le nom d’utilisateur "{0}" ne sont pas disponibles à partir de getRemoteUser."

8505

Authentification, utilisateur ou rôle "{0}" manquants.

8506

Impossible d’ajouter des rôles d’utilisateur au cookie.

8507

Impossible d’obtenir UserRoles à partir d'un cookie.

9000

API d'administration du serveur inaccessible.

9001

Moteur du client SOAP initialisé.

9501

Eche de l’autorisation de la requête.

9503

Service ''{0}'' introuvable. Assurez-vous que le service existe et qu'il est démarré.

9504

Recherche du service SIG ''{0}''.

9505

Impossible de gérer la demande de recherche du service. Impossible de se connecter à la structure du serveur.

9506

Impossible de gérer la demande de recherche du service. Impossible d'obtenir un répertoire de serveur pour l'index de recherche.

9507

Impossible de gérer la demande de recherche du service. Dossier d'index ou nom de service manquant.

9508

Impossible de gérer la demande de recherche du service. Requête manquante.

9509

Impossible de gérer la demande de recherche du service.

9510

L’authentification de la requête a échoué.