Skip To Content

Arquivos CSV, TXT e GPX

Você pode adicionar dados no seu mapa que são armazenadas em um arquivo de texto delimitado (.csv ou .txt) ou em um arquivo GPS Exchange Format (.gpx). O visualizador de mapa adiciona as informações de localização, desenha feições no mapa para cada item no arquivo e armazena as informações no mapa como uma camada. Após adicionar o arquivo no mapa, você pode editar as propriedades da camada que é criada. Por exemplo, você pode configurar pop-ups, alterar símbolos, configurar a faixa de visibilidade, habilitar edição e remover pop-ups.

Arquivos CSV e TXT

Você pode adicionar dados de um arquivo de texto de valores separados por vírgula (.csv) ou arquivo de texto delimitado (.txt) que inclui informações de endereço ou de latitude e longitude. Para adicionar estes dados como uma camada de feição, o arquivo deve incluir pelo menos um par de campos de coordenadas ou um ou mais campos de endereço. A primeira linha deve conter os nomes de campo de localização. Se o arquivo tiver campos de latitude e longitude, estes são utilizados para localizar as feições no mapa. Se o arquivo tiver informações de endereço, ou se as informações de latitude e longitude não puderem ser determinadas pelo visualizador de mapa, você será avisado para revisar os campos de localização e alterá-los, se necessário.

Os seguintes campos são suportados:

  • Latitude, Longitude
  • Lat, Long
  • Longitude83, Latitude83
  • Longdecdeg, Latdecdeg
  • Long_dd, Latdd
  • Lng
  • Y, X
  • Ycenter, Xcenter
  • Xcenter, Ycenter
  • Point-y, Point-x
  • Point-x, Point-y
  • Endereço
  • Cidade
  • Estado
  • CEP
  • Data

Data e hora em arquivos CSV

Os campos de data em arquivos CSV são assumidos para conter a data e hora do Universal Time Coordinated (UTC). As datas são assumidas para serem UTC, pois o local físico do servidor que hospeda seus dados pode estar em qualquer lugar no mundo. A alternativa de armazenar data e hora em um fuso horário local leva a todos os tipos de problemas, especialmente se você, ou o servidor que hospeda seus dados, mover para outro fuso horário.

Sempre que um campo de data é exibido, a data é convertida do horário UTC para seu horário local. Isto é feito ao consultar seu computador e solicitar por sua configuração de fuso horário. Por exemplo, suponha que seu computador esteja configurado para Pacific Standard Time (PST). PST é oito horas antes de UTC—quando o horário UTC for 10:00 AM, ele será 2:00 AM PST.

Quando você publica uma camada de feição hospedada a partir de um CSV, é possível especificar o fuso horário dos dados. O fuso horário especificado é utilizado para mitigar o deslocamento, pois o Portal for ArcGIS assume que os dados de data e hora estão em UTC. Por exemplo, quando um CSV contendo campos de data é publicado com PST selecionado como o fuso horário, todos os valores de data e hora em seu CSV terão oito horas adicionadas como parte da conversão para UTC.

Se os campos de data em seu arquivo CSV tiverem uma data, mas não um valor de hora, um valor de hora de meia-noite será atribuído quando você publicar uma camada de feição hospedada. Então, se você não especificar um fuso horário ao publicar, seus dados serão armazenados com um valor de hora da meia-noite (UTC). Quando você visualizar os dados, a hora será convertida para hora local, potencialmente alterando a data. Por exemplo, 7/28/2009 0:00 é meia-noite (UTC) em 28 de Julho de 2009. Se você visualizar os dados de um computador no fuso horário do pacífico padrão, a data e hora serão exibidas como 7/27/2009 16:00. A especificação de fuso horário ao publicar elimina este deslocamento quando visualizada no fuso horário especificado.

Os formatos de data e hora suportados incluem o seguinte:

FormatoExemplo

M/DD/YYYY

7/28/2009

M/DD/YYYY formato 12 horas

7/28/2009 5:23 AM ou 7/28/2009 05:23 AM

M/DD/YYYY formato 24 horas

7/28/2009 5:23 ou 7/28/2009 05:23

M/DD/YY

7/28/09

M/DD/YY formato 12 horas

7/28/09 5:23 AM ou 7/28/09 05:23 AM

M/DD/YY formato 24 horas

7/28/09 5:23 ou 7/28/09 05:23

MM/DD/YY

07/28/09

MM/DD/YY formato 12 horas

07/28/09 5:23 AM ou 07/28/09 05:23 AM

MM/DD/YY formato 24 horas

07/28/09 5:23 ou 07/28/09 05:23

MM/DD/YYYY

07/28/2009

MM/DD/YYYY formato 12 horas

07/28/2009 5:23 AM ou 7/28/2009 05:23 AM

MM/DD/YYYY formato 24 horas

07/28/2009 5:23 ou 7/28/2009 05:23

Mês DD, YYYY

28 de Julho, 2009

Dia da semana, Mês DD, YYYY

Terça-Feira, 28 de Julho de 2009

Dia da semana, Mês DD, YYYY formato 12 horas

Terça-Feira, 28 de Julho, 2009 5:23 AM ou Terça-Feira, 28 de Julho, 2009 5:23 AM

Mês DD, YYYY formato 12 horas

28 de Julho, 2009 5:23 AM ou 28 de Julho, 2009 05:23 AM

Mês DD, YYYY formato 24 horas

28 de Julho, 2009 05:23:00 ou 28 de Julho, 2009 05:23:00

Mês DD

28 de Julho

Mês, YYYY

Julho, 2009

Anotação:

Se um campo configurado como um campo de data tiver um formato inválido ou sem suporte, o campo será criado como tipo de dados de string na camada de feição hospedada resultante.

Considerações para publicar campos de data em arquivos CSV

  • O menu suspenso Fuso Horário aparece na janela Item do meu computador mesmo que seu arquivo CSV não tenha campos de data.
  • Quando você especifica um fuso-horário ao publicar um arquivo CSV, o fuso-horário selecionado é aplicado para todos os valores de data e hora que existem no arquivo CSV no momento da publicação ou ao substituir a camada de feição.
  • Se você desejar ter o fuso-horário somente para registros individuais, você poderá especificar um deslocamento de UTC para o respectivo registro. Por exemplo, se você tiver um valor de data Terça-Feira, 28 de Julho, 2009 5:23 AM+8, isto refletirá um fuso-horário que está oito horas à frente do UTC. Consulte www.worldtimezone.com para uma lista de fuso-horário mundial. Quando o fuso-horário é especificado por registro no arquivo CSV, um fuso-horário selecionado durante a publicação é aplicado nestes registros que não têm um deslocamento especificado.
  • Se você alterar os campos de data na camada de feição que publicou, inclusive se alterar a camada de feição hospedada para Rastrear quem criou e atualizou as feições por último, os campos de data vão capturar os valores na hora local do editor e converter para UTC com o deslocamento de tempo aplicado.
  • Quando você exporta dados de uma camada de feição hospedada para a qual você especificou um fuso-horário quando publicou, nenhum deslocamento é aplicado. Os dados são exportados em formato UTC, que eficazmente mantém o fuso-horário que você selecionou durante a publicação.
  • Somente fuso-horários padrão estarão disponíveis na lista Fuso-Horário durante a publicação. Porém, o horário de verão é automaticamente aplicado se um valor de data em seu CSV cair dentro do horário de verão e o fuso-horário reconhecer o horário de verão.

Considerações para adicionar arquivos CSV e TXT no visualizador de mapa

  • Quanto mais campos de endereço você incluir, mais precisos serão os resultados da geocodificação. Por exemplo, endereço e CEP renderão melhores resultados que apenas endereço.
  • O campo de endereço pode conter múltiplas partes de um endereço (algumas vezes denominada de geocodificação de única linha).
  • Os campos podem ser separados com vírgula, ponto-vírgula ou tabulação. Outros separadores não são suportados.
  • As informações de latitude e longitude precisam estar em graus decimais.
  • O visualizador de mapa não consegue criar uma camada a partir do arquivo se o arquivo tiver mais espaços que separadores em nomes de campo (a primeira linha do arquivo). Remova alguns espaços em nomes de campo e tente adicionar o arquivo novamente.
  • A ordem e local não importam (por exemplo, você pode ter 519 East 86 Street, New York, NY, 10028 ou new york,10028,519 east 86 street,ny.
  • Se o seu arquivo tiver endereços, as primeiras 1.000 linhas de feições serão exibidas. (Somente as primeiras 250 linhas de feições serão exibidas se você não estiver registrado no portal.) Você pode adicionar um número maior de feições no seu mapa publicando o CSV como uma camada de feição hospedada e adicionando a camada de feição hospedada no visualizador de mapa.
  • O limite de 1.000 feições não se aplica, caso o arquivo que você adicionar no visualizador de mapa tenha informações de latitude e longitude.
  • Os campos de data incluídos no arquivo de texto ou CSV devem estar no formato MM/DD/YYYY ou DD/MM/YYYY, com qualquer separador entre os números representando o dia, mês e ano. Se a hora estiver incluída na data, deverá estar no formato de 24 horas HH:MM:SS, com qualquer separador entre os números.
  • Utilize o Firefox ou Chrome para arrastar e soltar seu arquivo diretamente sobre o mapa.
  • Se os dados tiverem caracteres diferentes do Inglês, por exemplo, caracteres específicos para Francês, Russo, Grego, Japonês ou alfabetos Árabes, o arquivo que você importar deverá ser codificado como Unicode ou UTF-8, e não ASCII. Se você importar um arquivo ASCII codificado contendo caracteres diferentes do Inglês, ele talvez exiba valores de atributo utilizando caracteres inesperados. Você pode salvar um arquivo de texto como UTF-8 ou Unicode no Windows. Abra o arquivo em um editor de textos como Notepad, clique em Arquivo > Salvar Como e escolha UTF-8 ou Unicode a partir do menu suspenso Codificação exibido na parte inferior da caixa de diálogo Salvar Como.
  • Se o arquivo CSV ou TXT estiver armazenado em um site da web de acesso público e tiver informações de latitude e longitude, você poderá referenciá-lo como uma camada na web. Sempre que o mapa estiver aberto, ele mostrará os dados mais recentes do seu arquivo. Você pode adicionar um arquivo .csv ou .txt da web que contém informações de endereço, mas o arquivo será armazenado com o mapa. Quaisquer atualizações que você fizer em .csv ou .txt original na web não serão refletidas no mapa.
  • Se você estiver adicionando um arquivo CSV da web que inclui campos de número com decimais, os caracteres decimais no arquivo deverão corresponder ao formato suportado pela linguagem do sistema. Por exemplo, se o sistema estiver configurado para Inglês, o arquivo deverá utilizar pontos como decimais. Se o sistema estiver configurado para Francês, o arquivo deverá utilizar vírgulas como decimais.
  • Quando um arquivo CSV contendo informações de latitude e longitude é adicionado a um mapa, as coordenadas de latitude e longitude são convertidas para a referência espacial do mapa base atual.
  • Você pode compartilhar um arquivo CSV (inclusive um com informações de endereço) como um item do site da web para download de outros. O arquivo não pode ser visualizado com o visualizador de mapa.

Arquivo GPX

Você pode capturar dados com um dispositivo GPS e utilizar uma ferramenta de terceiros ou utilitário de fabricante do GPS para converter os dados para um arquivo em Formato de Intercãmbio do GPS (.gpx). Após obter um arquivo GPX, você poderá adicioná-lo no visualizador de mapa para visualizar os dados. Os seguintes tipos de dados são suportados no visualizador de mapa:

  • Pontos de Rota—São pontos que o usuário de GPS registrou manualmente, geralmente especificando um nome para marcar posições no mapa.
  • Trilhas—São pontos que o dispositivo de GPS registra automaticamente em um intervalo periódico. As trilhas são renderizadas como feições lineares.
  • Rotas—São pontos que o dispositivo de GPS utilizou para navegar até uma posição específica. As rotas são renderizadas como feições lineares.

Os arquivos GPX podem conter múltiplas camadas mostrando pontos de rota, caminhos e rotas.

Se nenhum símbolo for especificado ou se o símbolo não for parte de um conjunto de símbolos incluído no visualizador de mapa, um símbolo do ponto de rota padrão será utilizado.

Note que você pode adicionar arquivos GPX no visualizador de mapa, mas você não pode adicioná-los como itens em Meu Conteúdo.