Skip To Content

Konfigurieren der Anzeigesprache für ArcGIS Server Manager

Die mit ArcGIS 10.5.1 for Server installierte ArcGIS Server Manager-Anwendung unterstützt die Anzeige in verschiedenen Sprachen. Das Setup umfasst vorab lokalisierte Versionen von ArcGIS Server Manager für die folgenden Sprachen:

  • Arabisch
  • Vereinfachtes Chinesisch
  • Französisch
  • Deutsch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Portugiesisch (Brasilien)
  • Russisch
  • Spanisch
  • Türkisch

Nach Abschluss der Installation wird ArcGIS Server Manager automatisch geöffnet. Wenn der Browser bereits für die Anzeige einer der oben genannten Sprachen konfiguriert ist, wird die Anwendung automatisch in dieser Sprache geöffnet. Andernfalls können Sie die Anzeigesprache des unterstützten Browsers mithilfe der unten genannten Schritte konfigurieren.

Benutzer von Firefox

Von Firefox 10 und höher sind verschiedene Sprachversionen verfügbar. Wenn eine lokalisierte Version von Firefox installiert ist, wird ArcGIS Server Manager beim Öffnen automatisch in der jeweiligen Sprache des Browsers angezeigt.

Wenn Sie Firefox verwenden und ArcGIS Server Manager in einer anderen Sprache als der des Browsers anzeigen möchten, müssen Sie Firefox 10 oder höher verwenden und folgendermaßen konfigurieren:

  1. Klicken Sie auf Werkzeuge > Optionen.

  2. Klicken Sie auf die Registerkarte Inhalt, und klicken Sie im Bereich "Sprachen" auf Auswählen.

  3. Wählen Sie die gewünschte Anzeigesprache aus, und verschieben Sie sie an den Anfang der Liste.

    Das Dialogfeld "Optionen"

    Wählen Sie im Dialogfeld "Optionen" die Option "Auswählen" aus, um die gewünschte Anzeigesprache zu konfigurieren.

    Das Dialogfeld "Sprachen"

    Wählen Sie im Dialogfeld "Sprachen" die gewünschte Anzeigesprache aus, und verschieben Sie sie an den Anfang der Liste.

Benutzer von Chrome

Wenn Sie Google Chrome verwenden und die Anzeigesprache von ArcGIS Server Manager ändern möchten, konfigurieren Sie Folgendes:

  1. Klicken Sie auf Anpassen > Optionen > Details.

  2. Klicken Sie im Abschnitt "Web-Content" auf Einstellungen für Sprachen und Rechtschreibprüfung.

  3. Wählen Sie die gewünschte Anzeigesprache und klicken Sie auf Google Chrome in dieser Sprache anzeigen.

    Die Dialogfelder für Optionen, Sprachen und Eingabe in Google Chrome

Benutzer von Internet Explorer

Wenn Sie Internet Explorer verwenden und die Anzeigesprache von Manager ändern möchten, konfigurieren Sie Folgendes:

Hinweis:

Diese Anweisungen gelten für Windows 2008 R2. Der Speicherort und die Bezeichnungen ähneln stark denen unter anderen Betriebssystemen.

  1. Klicken Sie auf Programme > Systemsteuerung > Region and Sprache.

  2. Klicken Sie auf die Registerkarte Formate.

  3. Ändern Sie das Format in die gewünschte Anzeigesprache.

    Dialogfeld "Region und Sprache" in Internet Explorer

Lokalisieren von ArcGIS Server Manager für zusätzliche Anzeigesprachen

Manager kann für die Anzeige in weiteren Sprachen neben den zehn zuvor aufgeführten Sprachen lokalisiert werden:

  • Aserbaidschanisch
  • Katalanisch
  • Chinesisch
  • Chinesisch (Taiwan)
  • Tschechisch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Finnisch
  • Griechisch
  • Hebräisch
  • Ungarisch
  • Kasachisch
  • Koreanisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Portugiesisch (Portugal)
  • Rumänisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Schwedisch
  • Thailändisch