Your map contains an accelerated raster layer based on an ArcGIS image service or WCS service—layers of this type cannot be published to a map service.
Solution
Remove the layer from the map. You can then mash up the image service with your published map in a web map.
More information
For optimal performance and flexibility, services should be combined in a web map rather than included within another service.