Skip To Content

Actualizar ArcGIS Data Store

ArcGIS Data Store se registra en un sitio de GIS Server que usted haya establecido como el servidor de alojamiento de una implementación de ArcGIS Enterprise. Debe actualizar todos los componentes de este sistema a la misma versión.

Prepararse para actualizar ArcGIS Data Store

Repase con detenimiento la siguiente información y complete las acciones requeridas antes de actualizar ArcGIS Data Store:

  • Obtenga archivos de autorización nuevos de My Esri antes de actualizar. Necesita archivos de licencia nuevos de Portal for ArcGIS y ArcGIS Server para la actualización a 10.9.
  • No es posible actualizar directamente a ArcGIS Data Store10.9 desde la versión 10.3.1 o versiones anteriores. Para actualizar ArcGIS Data Store 10.3.1 o versiones anteriores, primero actualice a una versión intermedia (10.4 –10.8.1). Luego tendrá que actualizar esa versión a 10.9.
  • Cree una copia de seguridad de su data store y guarde los archivos de copia de seguridad en una ubicación segura y remota. La forma de crear una copia de seguridad depende de la versión de ArcGIS Data Store a partir de la cual vaya a actualizar y del tipo de data store que vaya a actualizar.
    • Si va a actualizar desde la versión 10.5.1 o posterior, cree una copia de seguridad completa de cada data store utilizando la utilidad backupdatastore. Si hay algún problema con la actualización y necesita volver a su instalación anterior, puede reinstalar la versión anterior de software de ArcGIS Data Store y utilizar estos archivos de copia de seguridad y la utilidad restoredatastore para restaurar sus datos.
    • Si va a actualizar desde un data store relacional o de caché de teselas con la versión 10.5 o anteriores, utilice la utilidad exportmanageddb para realizar copias de seguridad de dichos data stores. Si hay algún problema con la actualización y necesita volver a su instalación anterior, puede reinstalar la versión anterior de software de ArcGIS Data Store y usar la utilidad importmanagedb para importar el archivo de exportación.
    • Si va a actualizar desde un big data store espaciotemporal 10.4 o 10.4.1, realice una copia de seguridad del directorio de contenido en cada equipo en el big data store espaciotemporal. Si hay algún problema con la actualización y necesita volver a su instalación anterior, puede reinstalar la versión anterior de software de ArcGIS Data Store y reemplazar el directorio de contenido de cada equipo por las copias de seguridad de los directorios.
  • Antes de actualizar un data store relacional o data store de caché de teselas, compruebe el tamaño del directorio de ArcGIS Data Store en cada equipo. Asegúrese de que el equipo contenga suficiente espacio de disco libre para acomodar el doble de tamaño del directorio de ArcGIS Data Store.
  • Descargue los archivos de instalación de software más recientes de ArcGIS Data Store, Portal for ArcGIS, ArcGIS Server y ArcGIS Web Adaptor desde My Esri.
  • Al ejecutar el programa de instalación de la versión 10.9, su ArcGIS Data Store se actualizará automáticamente a 10.9. No es necesario obtener e instalar en orden cada versión publicada previamente. No desinstale su versión anterior de ArcGIS Data Store.
  • Para que su portal de ArcGIS Enterprise funcione, debe ser la misma versión que la de su servidor de alojamiento. También tendrá que reinstalar sus instancias de ArcGIS Web Adaptor en la misma versión que ArcGIS Server.
  • Si está actualizándose desde 10.4 y está archivando datos de observación transmitidos desde un sitio federado de ArcGIS GeoEvent Server a su big data store espaciotemporal, debe aplicar el Parche 1 para ArcGIS 10.4 GeoEvent Extension a su ArcGIS GeoEvent Server 10.4. Después de aplicar el parche, siga las instrucciones para reparar los datos antes de continuar con la actualización de los componentes de su implementación de ArcGIS Enterprise.
  • Si está utilizando un sitio federado de ArcGIS GeoEvent Server, detenga el servicio de ArcGIS GeoEvent Server en todos los equipos antes de actualizar ArcGIS Server.
  • Si tiene un data store de caché de teselas que se ejecuta en modo principal-de respaldo, asegúrese de que el equipo de respaldo tenga acceso a la ubicación de copia de seguridad predeterminada antes de actualizar. En caso contrario, no existirá ninguna ubicación de copia de seguridad predeterminada para su data store de caché de teselas después de actualizar y tendrá que configurar una.
  • Si tiene un data store de caché de teselas que contiene más de un equipo, también debe abrir los puertos 29079–29090 y 4369 en el firewall.
  • Lea la siguiente sección y actualice los componentes de ArcGIS Enterprise requeridos antes de actualizar ArcGIS Data Store.

Orden de actualización

Como ArcGIS Data Store siempre se utiliza como parte de una implementación de ArcGIS Enterprise, debe actualizar determinados componentes de la implementación antes de actualizar ArcGIS Data Store. Actualice los componentes en este orden:

  1. Actualice Portal for ArcGIS.
  2. Actualizar ArcGIS Web Adaptor (para el portal).
  3. Actualice el sitio de ArcGIS Server que actúa como servidor de alojamiento del portal. Debe actualizar el servidor de alojamiento antes de actualizar ArcGIS Data Store.
  4. Actualizar ArcGIS Web Adaptor (para ArcGIS Server).
  5. Actualice ArcGIS Data Store.
  6. Si su implementación los incluye, actualice los sitios de ArcGIS Server adicionales. Se incluyen la actualización de sitios de ArcGIS GeoEvent Server, la actualización de sitios de ArcGIS GeoAnalytics Server, la actualización de sitios de ArcGIS Notebook Server y la actualización de sitios de ArcGIS Mission Server.

Data stores de alta disponibilidad

El orden de actualización de cada equipo en un data store de alta disponibilidad no importa si empieza con ArcGIS Data Store 10.7. Sin embargo, primero debe instalar el software en cada equipo y, después, actualizar desde cualquier equipo.

Cuando actualice un data store relacional o de caché de teselas (10.7.1 o anterior) de alta disponibilidad, instale la nueva versión de ArcGIS Data Store en los equipos principal y de respaldo. A continuación, puede configurar ambos equipos ejecutando el Asistente de configuración de data store o la utilidad configuredatastore desde el equipo principal o de respaldo. De esta manera se configuran ambos equipos.

Nota:

Si actualiza un data store de caché de teselas 10.8 de alta disponibilidad a 10.9, permanecerá en el modo de clúster.

Si actualiza un data store de caché de teselas 10.7.1 o 10.8.1 de alta disponibilidad o de una versión anterior a ArcGIS Data Store 10.9, permanecerá en el modo principal de respaldo.

Si su big data store espaciotemporal o de caché de teselas (clúster) contiene más de un equipo, instale una versión nueva de ArcGIS Data Store en todos los equipos. A continuación, inicie sesión en uno de los equipos con las credenciales de administrador y configure todos los equipos del big data store espaciotemporal ejecutando el Asistente de configuración de data store o la utilidad configuredatastore. De este modo, se configuran todos los equipos del big data store espaciotemporal o de caché de teselas.

Precaución:

Asegúrese de que nadie cree ninguna capa de entidades espaciotemporales alojada hasta que termine de actualizar todos los equipos en el big data store espaciotemporal. Desde ArcGIS Server Manager, puede detener el servicio del sistema GeoAnalyticsTools para garantizar que nadie ejecute GeoAnalytics Tools durante la actualización. Además, detenga los servicios de rastreo de ubicación que utiliza ArcGIS Tracker.

Actualizar ArcGIS Data Store

Una vez tenga los archivos de instalación y los archivos de copia de seguridad y haya actualizado el servidor de alojamiento, complete los pasos de actualización para cada tipo de data store. Todos los data stores registrados en el mismo sitio de ArcGIS Server deben ejecutar la misma versión de ArcGIS Data Store. Tenga en cuenta lo siguiente al actualizar ArcGIS Data Store:

  • Instale siempre ArcGIS Data Store en todos los equipos de un data store antes de reconfigurar el data store.
  • No desinstale ArcGIS Data Store antes de instalar la nueva versión.
  • Si tiene equipos principal y de respaldo en su data store relacional o de caché de teselas, instale la nueva versión de ArcGIS Data Store en los equipos principal y de respaldo. Después, reconfigure el data store de alguno de los equipos.
  • Si tiene varios equipos de big data stores espaciotemporales o de caché de teselas configurados en su sitio de ArcGIS Server, instale la nueva versión de ArcGIS Data Store en todos los equipos de data stores.
  • Si su licencia de ArcGIS Server tuviera una fecha de caducidad, actualice la licencia en el ArcGIS Data Store relacional después de mejorar y actualizar la licencia de ArcGIS Server y de actualizar el data store relacional.

Cuando haya completado los pasos descritos en Prepararse para actualizar ArcGIS Data Store y haya actualizado los componentes de ArcGIS Enterprise que debe actualizar antes que ArcGIS Data Store, siga estos pasos para actualizar sus data stores:

  1. Si utiliza un big data store espaciotemporal con ArcGIS GeoEvent Server, inicie sesión en ArcGIS GeoEvent Server Manager y detenga los servicios de entidades utilizados para archivar datos.
  2. Opcionalmente, si desea impedir que los usuarios editen capas de entidades alojadas durante la actualización, conéctese al servidor de alojamiento (sitio de GIS Server) de ArcGIS Server Manager y detenga todos los servicios de entidades alojados. De forma similar, si tiene un sitio federado de ArcGIS GeoAnalytics Server, conéctese a él desde ArcGIS Server Manager y detenga todos los servicios de entidades alojadas.
  3. Actualice la instalación de ArcGIS Data Store en cada equipo del data store.

    Para actualizar la instalación, ejecute el script de instalación de ArcGIS Data Store 10.9 más reciente desde la ventana de comandos con el mismo usuario que instaló ArcGIS Data Store la primera vez. No desinstale la instalación existente.

    Para ejecutar el comando, cambie al directorio raíz o de expansión y ejecute /Setup.

    Para ejecutar el script de instalación desde el medio de instalación de ArcGIS Data Store 10.9, haga clic en el script de instalación y haga clic en Ejecutar en terminal.

    Nota:

    No tiene que detener manualmente el servicio de ArcGIS Data Store para actualizar; el script de instalación lo detiene por usted.

  4. El programa de instalación detecta la versión existente de ArcGIS Data Store en el equipo de destino. Si ejecuta /Setup, el programa de instalación le pedirá que continúe o salga de la actualización, como se muestra en el siguiente ejemplo:

    =========================================================================
    ArcGIS Data Store 10.9 (Linux)
    =========================================================================
    
    Your ArcGIS 10.7.1 Data Store is installed at:
    
    /home/ags/arcgis/datastore
    
    Confirm Settings
    =========================================================================
    Product to upgrade:             ArcGIS Data Store 10.7.1 (Linux)
    Location to upgrade:            /home/ags/arcgis/datastore
    
    Your ArcGIS Data Store 10.7.1 will be stopped when performing the upgrade 
    and ArcGIS Data Store 10.9 will be started after the upgrade completes
    
     'y' to continue with these settings
     'q' to exit without upgrading this product
    
    Enter choice [y,q] (y):

    Para evitar que se pida confirmación, ejecute /Setup -l yes -m silent en lugar de /Setup.

  5. Escriba y y pulse Intro para aceptar la configuración detectada y seguir con la actualización.

    Nota:

    Espere mientras la instalación de ArcGIS Data Store de este equipo se actualiza a 10.9. Esto podría durar varios minutos.

  6. Después de haber instalado la nueva versión de ArcGIS Data Store en el primer equipo del data store, instale la misma versión de ArcGIS Data Store en el resto de equipos del data store que estén configurados con el mismo sitio de GIS Server. Por ejemplo, si tiene un data store relacional de alta disponibilidad (dos equipos) y un big data store espaciotemporal de alta disponibilidad que incluya tres equipos, repita los pasos de instalación en los equipos restantes antes de continuar con el siguiente paso.
  7. Una vez que todas las instalaciones de ArcGIS Data Store estén actualizadas a la versión más reciente, utilice la utilidad de comando configuredatastore para reconfigurar cada tipo de data store con el sitio de alojamiento de GIS Server.

    El número de veces que debe ejecutar la utilidad configuredatastore depende de su configuración.

    • Para los data stores relacionales y de caché de teselas (modo principal-de respaldo), inicie sesión en el equipo principal o en el de respaldo con el usuario que instaló ArcGIS Data Store y ejecute la utilidad configuredatastore. De este modo, se actualiza el data store en ambos equipos.
    • Si sus data stores relacionales y de caché de teselas se encuentran en el mismo equipo, ejecutar la utilidad configuredatastore actualiza ambos.
    • Para los big data stores espaciotemporales o de caché de teselas (modo de clúster), inicie sesión en cualquiera de los equipos de big data stores espaciotemporales o de caché de teselas con el usuario que instaló ArcGIS Data Store y ejecute la utilidad configuredatastore. De este modo, se actualizan todos los equipos del data store.

    En este ejemplo, la utilidad configuredatastore se ejecuta en un equipo donde se ejecutan tanto los data stores relacionales como los data stores de caché de teselas. Ambos data stores se configuran en el sitio de GIS Server de https://myserver.network.com:6443/arcgis:

    ./configuredatastore.sh https://myserver.network.com:6443/arcgis serveradmin MyAdminPassword /home/ags/arcgis/datastore/usr/arcgisdatastore --stores relational,tilecache

    En este ejemplo, la utilidad configuredatastore se ejecuta en uno de los equipos en un big data store espaciotemporal que está configurado con el sitio GIS Server de https://gisserver.mynetwork.com:6443/arcgis:

    ./configuredatastore.sh https://gisserver.mynetwork.com:6443/arcgis serveradmin MyAdminPassword /home/ags/arcgis/datastore/usr/arcgisdatastore --stores spatiotemporal

    Al ejecutar la utilidad configuredatastore, se reinicia ArcGIS Data Store en todos los equipos del data store.

    Antes de la actualización, ArcGIS Data Store confirma que todos los equipos del data store tienen la misma versión de ArcGIS Data Store instalada y que todos los equipos son accesibles. Si cualquiera de los equipos no está actualizado o no es accesible, ArcGIS Data Store no puede proceder con la actualización. Corrija los problemas de instalación o de red y ejecute de nuevo la utilidad configuredatastore.

  8. Si tiene un big data store espaciotemporal, compruebe que el big data store espaciotemporal muestre el estado healthy.

    Para determinar un estado de data store, inicie sesión en el Directorio del administrador de ArcGIS Server para el servidor de alojamiento y ejecute el comando REST de validate.

  9. Si el portal tiene sitios de ArcGIS GeoEvent Server o ArcGIS GeoAnalytics Server federados, actualícelos. Una vez se haya realizado correctamente la actualización, asegúrese de que los servicios de entidades se estén ejecutando y funcionen debidamente.

Consideraciones después de actualizar ArcGIS Data Store

El procedimiento de actualización mueve todos los archivos existentes de copia de seguridad del data store relacional 10.5 y anteriores y archivos de copia de seguridad del big data store espaciotemporal 10.5 a un nuevo subdirectorio en su ubicación de directorio de copia de seguridad. El nombre del directorio contiene el número de versión de ArcGIS Data Store. ArcGIS Data Store mueve estos archivos de forma que usted no intente utilizarlos accidentalmente para restaurar su data store relacional actualizado, ya que no es compatible.

Por este motivo, debe crear copias de seguridad completas de sus big data stores espaciotemporales y relacionales después de que actualice ArcGIS Data Store. Por lo que pueda pasar, esto le ofrece una copia de seguridad completa aprovechable de su entidad alojada y datos de capa espaciotemporal antes de la próxima copia de seguridad programada.

Tras la actualización, confirme que los data stores estén accesibles. Puede hacerlo desde ArcGIS Server Manager o desde el Directorio de administrador de ArcGIS Server. Confirme también que sus capas de entidades y de escenas alojadas sigan funcionando.

Validar los data stores

Puede iniciar sesión en ArcGIS Server Manager para confirmar que su sitio de GIS Server todavía se puede comunicar con cada uno de sus data stores.

Siga estos pasos para validar un data store desde ArcGIS Server Manager:

  1. Inicie sesión en ArcGIS Server Manager.
  2. Vaya a Sitio > Data Stores.
  3. Active la casilla situada junto al data store que desee validar. (ArcGIS_Data_Store).
  4. Haga clic en Validar.

Si el data store se está ejecutando y el sitio de GIS Server puede comunicarse con él, aparecerá una marca de verificación verde en la columna Estado.

Confirmar que las capas funcionen

Asegúrese también de que los servicios sigan funcionando tras la actualización.

  1. Inicie sesión en ArcGIS Server Manager.
  2. Vaya a Servicios > Alojados.
  3. Compruebe que todos los servicios se estén ejecutando.