Configurar un servidor de base de datos

Disponible con una licencia Standard o Advanced.

Un servidor de base de datos es una instancia de SQL Server Express que está habilitada para almacenar geodatabases. Ejecute el asistente de instalación del servidor de bases de datos para instalar una instancia de SQL Server Express, habilitar el almacenamiento de geodatabases y autorizar el servidor de bases de datos con una licencia de ArcGIS GIS Server.

ArcGIS Server y el servidor de base de datos (instancia de SQL Server Express) se deben instalar en el mismo equipo. Por tanto, debe comprobar los requisitos de sistema operativo de la versión de ArcGIS Server que utilice y la versión de SQL Server Express que instale, ya que su servidor de base de datos de grupo de trabajo solo es compatible con sistemas operativos Microsoft Windows compatibles con ambos.

Iniciar el asistente de instalación

Ejecute Database_Server_Workgroup_<version>_<part_number>.exe para iniciar el asistente de instalación.

1. Inicie sesión en el equipo como usuario con privilegios de administrador de Windows.
2. Cierre todas las aplicaciones en el equipo.
3. Vaya al ejecutable de instalación.
   • Si descarga el archivo de instalación desde My Esri, descomprima el archivo y ejecute el ejecutable.
   • Si tiene un archivo ISO, utilice un extractor ISO para acceder a los archivos de instalación y ejecute el ejecutable.

   Se abre el asistente de instalación del servidor de base de datos.

4. Lea la información de la primera ventana y haga clic en Siguiente para continuar con la instalación del servidor de base de datos.

Si ya tiene instalada la instancia de SQL Server Express que desea utilizar como servidor de base de datos, desactive la opción Microsoft SQL Server Express Edition en el cuadro de diálogo Opciones de instalación y vaya a Habilitar almacenamiento de geodatabase; de lo contrario, continúe con la instalación de SQL Server Express.

Instalar SQL Server Express

Siga estos pasos para instalar SQL Server Express en el equipo mediante el uso del asistente de instalación del Servidor de base de datos.

1. Deje activada la opción Microsoft SQL Server Express Edition en el cuadro de diálogo Opciones de instalación y haga clic en Siguiente.
2. El asistente pide que se especifique la ubicación de los archivos de instalación de Microsoft SQL Server. Acepte el directorio predetermino o especifique otro. Este directorio debe estar vacío.

   Se abre el asistente de instalación de Microsoft SQL Server.

3. Lea y acepte el acuerdo de licencia de Microsoft. Haga clic en Siguiente para continuar.

   Nota:

   Si no lo acepta, la instalación finaliza.

4. Elija instalar las actualizaciones del producto y haga clic en Siguiente.
El asistente de instalación verifica que los componentes necesarios estén instalados en el equipo, como Microsoft .NET Framework y Microsoft PowerShell. Microsoft SQL Server instala algunos componentes, pero es posible que tenga que descargar e instalar otros.
5. Cuando se abra el panel Selección de entidades, proporcione la siguiente información:
   1. Asegúrese de que Servicios de motor de base de datos está seleccionado.
   2. Acepte las ubicaciones del directorio predeterminadas o elija otras.
6. Haga clic en Siguiente.
7. En el panel Configuración de instancia, proporcione la siguiente información:
   1. Asegúrese de que Instancia con nombre está seleccionado.
   2. Especifique un nombre de instancia. El nombre predeterminado es SQLExpress. Puede aceptar este nombre o escribir un nombre diferente.

      Nota:

      El nombre de instancia no puede superar los 16 caracteres, debe empezar por una letra, no puede contener espacios o caracteres especiales y no debe coincidir con un nombre de instancia existente.

   3. Acepte la ubicación predeterminada para crear la instancia o busque una ubicación diferente.
8. Haga clic en Siguiente.
9. En el panel Configuración del servidor, proporcione la siguiente información:
   1. Especifique las cuentas para la ejecución de los servicios Motor de base de datos y Navegador o acepte las cuentas predeterminadas. Consulte la documentación de Microsoft SQL Server para obtener información sobre las cuentas que debe utilizar para ejecutar los servicios.
   2. Asegúrese de que los servicios del Motor de base de datos y el Navegador estén establecidos para iniciar automáticamente.
   3. La instancia de SQL Server Express utiliza la intercalación predeterminada del equipo en el que está instalada. Si tiene que elegir una intercalación diferente, haga clic en la pestaña Intercalación y cambie el idioma del Motor de la base de datos antes de continuar. Asegúrese de utilizar una intercalación sin distinción entre mayúsculas y minúsculas, ya que ArcGIS no admite las intercalaciones que distinguen entre mayúsculas y minúsculas.
10. Haga clic en Siguiente.
11. En el panel Configuración del Motor de base de datos, proporcione la siguiente información:
    1. Asegúrese de que la opción Modo de autenticación de Windows esté seleccionada. Es el único modo de autenticación admitido para su uso con la geodatabase a la que se tiene acceso a través del nodo Servidores de base de datos del árbol de catálogo.
    2. Agregue un usuario administrador para la instancia de SQL Server Express.

       No puede continuar con la instalación si no agrega un usuario administrador.

    3. Haga clic en la pestaña Directorios de datos y especifique las ubicaciones para los archivos de SQL Server Express o acepte los valores predeterminados y haga clic en Siguiente.
12. En el panel Informes de errores puede elegir enviar información a Microsoft. Haga clic en Siguiente para continuar con la instalación.
13. Cuando la instalación finalice, haga clic en Cerrar para salir del asistente de instalación de Microsoft SQL Server.

A continuación, habilite la instancia de SQL Server para almacenar geodatabases.

Habilitar el almacenamiento de geodatabases

Especifique la instancia de SQL Server Express que va a utilizar como servidor de base de datos, agregue un administrador del servidor al servidor de base de datos y autorice el servidor de bases de datos con una licencia de grupo de trabajo de ArcGIS GIS Server.

Debe iniciar sesión como un usuario con privilegios sysadmin en la instancia de SQL Server Express para ejecutar esta parte de la configuración. Puede ser el usuario administrador que ha agregado a la instancia en el paso 10b de la sección anterior u otro inicio de sesión de sysadmin.

Sugerencia:

Para habilitar las geodatabases utilizando un comando de MS-DOS en su lugar, consulte Utilizar un comando para permitir que SQL Server Express almacene geodatabases.

Especificar una instancia y un administrador

Especifique la instancia de SQL Server Express que utilizará como servidor de base de datos. También puede agregar otro nombre de usuario como administrador del servidor.

1. Elija el nombre de la instancia de SQL Server Express que desea utilizar para almacenar las geodatabases en la lista Nombre de instancia de SQL Server, por ejemplo, MyServer\SQLExpress.

   Precaución:

   Asegúrese de elegir la instancia correcta. Por ejemplo, si elige por error una instancia de SQL Server Enterprise Edition, la instancia no se habilitará correctamente y no podrá crear geodatabases en SQL Server Express.

2. Escriba el nombre de inicio de sesión del usuario que actuará como un administrador del servidor en la instancia de SQL Server Express (el servidor de base de datos) que está habilitando.

   Cuando instaló SQL Server Express agregó un nombre de usuario como administrador. Si desea que haya un administrador más, solo tiene que agregar otro nombre de usuario aquí.

   El nombre de inicio de sesión debería ser el nombre de dominio o del equipo seguido de una barra invertida (\) y del nombre de usuario, por ejemplo, WORLD\David. Este usuario no dispondrá de permisos adicionales en el nivel de sistema operativo, pero podrá desempeñar todas las funciones de administrador necesarias en el servidor de base de datos.

3. Haga clic en Siguiente.
4. Si está configurando un servidor de base de datos para almacenar geodatabases de escritorio, haga clic en Finalizar para salir del asistente. Si está configurando un servidor de base de datos para almacenar geodatabases de escritorio, continúe en los pasos siguientes. Si está configurando un servidor de base de datos para almacenar geodatabases de grupo de trabajo, continúe con la autorización.

Autorizar un servidor de base de datos de grupo de trabajo

Puede utilizar el archivo de códigos clave que creó al autorizar la licencia de grupo de trabajo de GIS Server o de grupo de trabajo de ArcGIS GIS Server que le proporciona Esri para autorizar el servidor de base de datos.

1. En el cuadro de diálogo Opciones de autorización, elija la opción que corresponda a su situación:
   • Elija la primera opción de registro, Instalé mi software y necesito autorizarlo, si está usando la licencia de grupo de trabajo de ArcGIS Server proporcionada por Esri para autorizar el servidor de base de datos. Haga clic en Siguiente para continuar.
   • Elija la segunda opción de registro, Recibí un archivo de autorización de Esri y estoy listo para finalizar el proceso de autorización, si ya ha autorizado el sitio de GIS Server o si ha pedido a Esri un archivo de licencia por correo electrónico. Introduzca o busque la ruta y el nombre del archivo o el archivo de códigos clave, que se encuentra en la carpeta \\Program Files\ESRI\License<ArcGIS release#>\sysgen. Haga clic en Siguiente y continúe con el paso 8.
2. Si ha elegido Instalé mi software y necesito autorizarlo, elija una opción en el cuadro de diálogo Método de autorización:
   • Si tiene acceso a Internet desde el equipo donde está ejecutando este asistente, elija Autorizar con Esri ahora mediante Internet. Si se elige este método, se autoriza automáticamente el software con Esri.
   • Si no tiene acceso a Internet desde el equipo donde está ejecutando este asistente, elija Autorizar en el sitio web de Esri o por correo electrónico para recibir su archivo de autorización. Esta opción permite guardar la información de autorización, que puede enviar a Esri por correo electrónico o remitir al sitio web de Esri desde un equipo que tenga acceso a Internet. Se le enviará un archivo de autorización y tendrá que volver a ejecutar el asistente para habilitar la geodatabase de modo que pueda autorizarla.
3. Para autorizar el software con Esri, debe proporcionar información sobre su cuenta. Introduzca la información necesaria y haga clic en Siguiente para continuar.
4. Proporcione información sobre su organización y el trabajo que realiza en ella y, a continuación, haga clic en Siguiente.
5. En el cuadro de diálogo Número de autorización del software, escriba el número de autorización de GIS Server.

   Este número se envió a su organización junto con la información que explica cómo obtener el software. Si no tiene este número, póngase en contacto con la persona de su organización responsable de las compras de software y de los contratos de mantenimiento.

6. Si eligió la opción Autorizar con Esri ahora mediante Internet, la información que proporcionó se envía automáticamente a Esri y el software queda autorizado. Este proceso escribe una entrada en la entrada de SQL Server Express Services en el Registro del equipo, de forma que esta instancia de SQL Server Express pueda almacenar geodatabases. Continúe en el paso 8.
7. Si eligió la opción Autorizar en el sitio Web de Esri o por correo electrónico para recibir su archivo de autorización, se encontrará en el cuadro de diálogo Autorización de correo electrónico. Haga clic en Guardar para crear el archivo que va a enviar a Esri por correo electrónico o va a transferir a otro equipo para su envío a través de My Esri.

   Cuando haya recibido el archivo de autorización de Esri, vuelva a ejecutar este asistente y elija la opción Recibí un archivo de autorización de Esri y estoy listo para finalizar el proceso de autorización en el cuadro de diálogo Opciones de autorización.

8. Para finalizar la autorización, haga clic en Finalizar.

Pasos siguientes

Ahora que la instancia de SQL Server Express está instalada y lista para almacenar geodatabases, configure ArcMap para establecer conexión con el servidor de base de datos.