Crear el Servicio de visualización de INSPIRE
En este tema
Proceso de publicación del servicio de visualización de INSPIRE
Después de que haya seguido los pasos para preparar un documento de mapa con los datos de INSPIRE, el documento de mapa se puede publicar como un servicio de visualización de INSPIRE por medio de ArcGIS for Server. En este tema se tratan los detalles acerca de los pasos para publicar.
Nota:
El flujo de trabajo de creación de servicios es un proceso en dos pasos ya que para la configuración final de la instancia del servicio se necesita que el servicio esté en ejecución.
Abre la interfaz Compartir como servicio
(Opcional) Un usuario puede habilitar el servicio de visualización de INSPIRE para que actúe como un servicio de teselas de mapas web (WMTS). Para ello, activa la casilla WMS usa TileCache (WMTS disponible). Dado que la funcionalidad de WMTS se basa en teselas de mapa previamente representadas y almacenadas en caché, es necesario habilitar la caché de teselas del mapa antes de activar la opción de WMTS.
- En ArcMap, seleccione Archivo > Compartir como > Servicio.
- En el cuadro de diálogo que aparece, seleccione Publicar un servicio
- Seleccione una conexión existente con ArcGIS for Server. Si todavía no dispones de conexión, puedes crear una si seleccionas la entrada de menú adecuada.
- Escriba un nombre de servicio y elija la carpeta en la que va a publicar el servicio.
- En la interfaz Editor de servicio > Capacidades, selecciona los tipos de WMS y servicio de visualización de INSPIRE.
- Después de hacer estas selecciones, mantén el asistente abierto y configura las propiedades del servicio como se describe en la siguiente sección.
Configurar las propiedades e iniciar el servicio
La ventana de propiedades es compatible con diferentes idiomas y permite que el usuario especifique el idioma predeterminado para el servicio. En ArcMap, se encuentra en la interfaz Editor de servicio del asistente.
- Verifique que la casilla de verificación WMS usa nombres de capa de un documento de mapa se establezca de manera apropiada con la configuración de la extensión de WMS. El servicio de visualización de INSPIRE y las capacidades de WMS comparten cierta información. Por este motivo, los nombres de las capas deben ser coherentes entre ambos elementos. Se recomienda dejar los valores predeterminados (es decir, no activar la casilla de verificación) pero si la habilitas, asegúrate de marcar también la opción equivalente para las capacidades de WMS.
- (Opcional) Un usuario puede habilitar el servicio de visualización de INSPIRE para que actúe como un servicio de teselas de mapas web (WMTS). Para ello, activa la casilla WMS usa TileCache (WMTS disponible). Dado que la funcionalidad de WMTS se basa en teselas de mapa previamente representadas y almacenadas en caché, es necesario habilitar la caché de teselas antes de activar la opción de WMTS.
Nota:
Cada capa de INSPIRE necesita su propia memoria caché de teselas de mapa. Si tienes más capas de INSPIRE, crea una memoria caché de mapa para cada una de las capas a fin de tenerlas disponibles por medio de WMTS.
- ArcGIS for INSPIRE es compatible con las especificaciones de INSPIRE de proporcionar servicios multilingües. Los idiomas compatibles de una instancia de servicio se pueden configurar por medio de la interfaz de propiedades de servicio. Para visualizar las casillas de verificación de idioma, haz clic en el campo de Idiomas compatibles y visualizarás una lista de idiomas debajo de los límites geográficos de INSPIRE. Activa un idioma para el servicio haciendo clic en el idioma deseado. Es necesario que el usuario asigne el idioma predeterminado para un servicio. Recuerde que para agregar idiomas adicionales se necesita una configuración con archivos de localización.
- Si configura idiomas adicionales para el servicio, indique propiedades adicionales. Haz clic en Propiedades avanzadas. Estas propiedades se proporcionan para los idiomas compatibles. Para obtener información detallada sobre cómo agregar propiedades avanzadas, consulte la sección Propiedades avanzadas a continuación.
- Una vez que hayas definido las propiedades avanzadas del servicio, haz clic en Cerrar para cerrar el cuadro de diálogo Editar propiedades. Haz clic en Guardar para guardar las propiedades.
- Después de configurar las propiedades, completa el asistente.
- El inicio y la administración del servicio de visualización de INSPIRE se hace de la misma manera que el inicio y la administración de otros servicios de ArcGIS for Server; no se necesitan personalizaciones adicionales.
Propiedades avanzadas
Nota:
Durante el flujo de trabajo del servicio de publicación, no están disponibles todas las partes de la sección Propiedades avanzadas (es decir, la configuración específica de capa). Esa parte pasa a estar disponible en el flujo de trabajo del servicio de edición y configuración mientras el servicio se está ejecutando.
Con la versión 3.0 de la guía técnica del servicio de visualización de INSPIRE, el proveedor de servicios puede elegir cómo proporcionar los metadatos sobre el servicio con el elemento de extensión de capacidades relacionadas de INSPIRE. Por lo tanto, hay dos opciones que se proporcionan en la parte superior del formulario de propiedades de Servicio de visualización de INSPIRE. Estas se describen a continuación:
- Introducir una dirección URL que haga referencia al registro de metadatos de INSPIRE y describa este servicio de visualización de INSPIRE: el proveedor de servicios introduce una dirección URL que hace referencia a un registro de metadatos en un servicio de descubrimiento de INSPIRE que describe esta instancia del servicio de visualización de INSPIRE.
- Introducir todos los valores de los elementos de metadatos de INSPIRE; estos se expondrán directamente en el documento de capacidades de servicio: el proveedor de servicios puede editar todos los elementos de metadatos mediante la página de configuración de propiedades del servicio de visualización de INSPIRE.
Los parámetros para cada una de estas secciones de la interfaz se describen a continuación. 
Propiedades del servicio
Las propiedades del servicio pertenecen al servicio como un todo. La tabla a continuación describe cada campo e información pertinente relacionada con ese campo.
| Elemento de propiedad | Descripción y notas |
|---|---|
| Título | Un título que describe el recurso. |
| Resumen | Resumen corto para el contenido de un recurso. |
| Palabras clave comunes | Términos que capturan la esencia del tema (por ejemplo, palabras, expresiones o términos formalizados. En este caso, los términos se relacionan con los términos de INSPIRE). Se recomienda usar infoMapAccessService e INSPIRE como palabras clave para el servicio de visualización de INSPIRE. Este campo también se puede usar para introducir palabras clave que no pertenecen a un vocabulario de palabra clave específico. |
| Restricciones de acceso | Describe si existe una restricción de acceso que protegería la privacidad o la propiedad intelectual. También proporciona una restricción especial para acceder a los recursos o metadatos. Valor predeterminado: ninguno |
| Cuotas | Describe costes de acceso y uso. Valor predeterminado: no hay condiciones aplicables. |
| Recurso On-line | La dirección URL en la que el servicio está disponible, rellenada automáticamente. Es importante cambiar este elemento si se ejecuta el servicio detrás de un proxy inverso. |
| URL externa de GetFeatureInfo | La configuración de la URL GetFeatureInfo externa reemplaza la URL usada en el documento de capacidades con la que se definió aquí. Adicionalmente, esto repercute en esta instancia del servicio de visualización, ya que el backend del servidor de entidades no se iniciará. |
| Nombre de autoridad | Nombre de la autoridad responsable del servicio de visualización. |
| URL de autoridad | Dirección URL de la autoridad responsable del servicio de visualización. |
| URL de metadatos | Acceso a los metadatos proporcionados por un servicio de descubrimiento de INSPIRE que describe esta instancia del servicio, por ejemplo: http://[host]/ /geoportal/csw?service=CSW&request=GetRecordById&version=2.0.2&ID={identifier_of_the_metadata}. Vea la opción para seleccionar una URL en la parte superior del formulario. |
| Metadatos publicados el (AAAA-MM-DD) | Fecha de publicación de los metadatos que describe el servicio de visualización. |
| Organización de contacto de los metadatos | INSPIRE es más exigente que la norma ISO 19115 al regular tanto el nombre de la organización como la dirección de correo electrónico de contacto. La función de la parte responsable que sirve como punto de contacto de metadatos está fuera del alcance de la regulación de los metadatos, pero conforme al servicio de visualización de INSPIRE TG 3.0, esta propiedad está regulada por ISO 19115. |
| Correo de contacto de metadatos | Vea arriba. |
| Servicio creado el (AAAA-MM-DD) | Para cumplir con la regulación de los metadatos de INSPIRE y con la norma ISO 19115, se debe usar una de las fechas siguientes: fecha de publicación, fecha de la última revisión o fecha de creación. Se prefiere la fecha de la última revisión. Según el servicio de visualización de INSPIRE TG 3.0, la fecha se expresará conforme a la regulación de los metadatos de INSPIRE. |
| Servicio revisado por última vez el (AAAA-MM-DD) | Vea arriba. |
| Servicio publicado el (AAAA-MM-DD) | Vea arriba. |
| Comienzo de la extensión temporal cubierta por el servicio | INSPIRE también permite el uso de una extensión temporal como referencia temporal. |
| Final de la extensión temporal cubierta por el servicio | Vea arriba. |
| Grado de conformidad | Elige cumple o no cumple cuando la conformidad con la especificación mencionada se haya evaluado. En este caso, si se ha aprobado la evaluación, el grado cumple; de lo contrario, no cumple. Elige no evaluado cuando no se haya evaluado la conformidad con la especificación mencionada. Ten en cuenta que en la guía técnica de metadatos de INSPIRE (servicio de visualización de INSPIRE TG 3.0), la ausencia de metadatos ISO 19115 relacionados con el cumplimiento con la especificación de INSPIRE implica que la conformidad no se ha evaluado. |
Palabras clave GEMET
Las palabras clave adicionales se pueden definir con el vocabulario GEMET de INSPIRE. Las palabras clave elegidas aquí se agregarán al elemento KeywordList de WMS y al elemento ExtendedCapabilities, que es específico del servicio de visualización de INSPIRE. La codificación de idioma de las palabras clave de GEMET en el documento de capacidades corresponde al idioma solicitado.
Metadatos de contacto del servicio
Con el servicio de visualización de INSPIRE, la autoridad responsable se puede proporcionar bajo la sección Ponte en contacto con los metadatos del servicio. La interfaz de propiedades proporciona valores del marcador de posición predeterminados que se debe actualizar correspondientemente.
Propiedades del nodo de la capa superior
Esta es una capa raíz y, como se indicó anteriormente, el nombre predeterminado es Capa. Las propiedades de la capa raíz constan de los atributos título, resumen y palabras clave, y siguen las convenciones descritas en la tabla siguiente.
| Elemento de propiedad | Descripción y notas |
|---|---|
Título | Un título que describe el recurso. |
Resumen | Resumen corto para el contenido de un recurso. |
Palabras clave | Términos que capturan la esencia del tema (por ejemplo, palabras, expresiones o términos formalizados, en este caso los términos hacen referencia a los términos de INSPIRE). |
Propiedades de la capa de INSPIRE
Es posible que haya muchas secciones de capa de INSPIRE en la interfaz de propiedades, ya que debe haber una sección para cada capa de INSPIRE en el servicio de visualización. Cada una de estas secciones de capa de INSPIRE tendrá las propiedades que se describen en la tabla siguiente. Sin embargo, la página de configuración también obtiene acceso a capas que no son de INSPIRE. Si se ha reconocido una capa, el nombre de la capa de INSPIRE de la especificación de datos de INSPIRE relevante estará impreso entre corchetes en el encabezado de la sección.
| Elemento de propiedad | Descripción y notas |
|---|---|
Título | Un título que describe el recurso. Si se trata de una capa de INSPIRE, se usará el título definido en la especificación de datos relevantes de INSPIRE. |
Resumen | Resumen corto para el contenido de un recurso. |
Palabras clave | Términos que capturan la esencia del tema (por ejemplo, palabras, expresiones o términos formalizados. En este caso, los términos hacen referencia a los términos de INSPIRE). Se recomienda usar infoMapAccessService e INSPIRE como palabras clave para el servicio de visualización de INSPIRE. |
URL de metadatos | Acceso a un registro de metadatos proporcionado por un servicio de descubrimiento de INSPIRE. |
URL de datos | Acceso a los datos de origen de esta capa por medio del servicio de descarga de entidades de INSPIRE. |
Id. de la capa de autoridad | Id. única de la capa de acuerdo a como lo especificó la autoridad responsable. Consulta la definición de autoridad en las Propiedades del servicio. |
Guardar y reutilizar propiedades de servicios de visualización de INSPIRE
Es posible guardar las propiedades del servicio de visualización de INSPIRE en un archivo y reutilizar este para otros servicios de visualización de INSPIRE.
Primero, guarde las propiedades del servicio de visualización de INSPIRE:
- Abre las propiedades avanzadas del servicio de visualización de INSPIRE.
- Introduce valores en los campos de la página Propiedades avanzadas. Introduce valores solamente en los campos obligatorios. Estos campos se reutilizarán.
- Haz clic en Cerrar para cerrar la página Propiedades avanzadas.
- Aplica los cambios.
- Haz clic en el icono Guardar de la página Propiedades del servicio para guardar las propiedades en un archivo.
- Abre el archivo guardado en un editor de texto, revisa los valores y elimina los campos que no se vayan a reutilizar (como el recurso en línea y campos específicos de la capa).
- Guarde el archivo.
Reutilice el archivo de propiedades:
- Crea un servicio de INSPIRE nuevo.
- Acceda a las propiedades del servicio de INSPIRE.
- Haz clic en el icono Abrir, selecciona el archivo guardado anteriormente y carga las propiedades que desees reutilizar.
- Accede a la página de propiedades avanzadas del servicio de INSPIRE para revisar los valores cargados y realizar los ajustes que sean necesarios. Ten en cuenta que cargar el archivo solo es el punto de partida y que es necesario revisar esos valores y realizar los ajustes específicos del servicio para que funcione correctamente.
Habilitar o deshabilitar la caché
Cuando la opción de almacenamiento en la caché se establece en verdadero (configurable), ArcGIS for INSPIRE genera previamente una respuesta de getCapabilities cuando se inicia el servicio. Esto mejora el tiempo de respuesta de la operación de getCapabilities, en especial para los servicios que cuentan con muchas capas. El uso del caché está configurado en true de forma predeterminada. Sigue los pasos siguientes para habilitar o deshabilitar el almacenamiento en caché:
- Acceda a la página de administración REST del servicio (por ejemplo, http://servername:6080/arcgis/admin).
- Abre Servicios > Seleccionar servicio > Editar > busca el parámetro cacheGetCapabilities.
- Ajusta el valor a true o false según corresponda.
- Guarde las modificaciones.