Skip To Content

Clientes comunes de Portal for ArcGIS

En este tema

Portal for ArcGIS se ha diseñado para ampliar el uso de los mapas y las aplicaciones SIG dentro de las organizaciones. Como administrador de Portal for ArcGIS, debe comprender la amplia variedad de aplicaciones de usuario final que las personas de su organización pueden emplear para interactuar con los mapas y con otros elementos del portal.

Entre las aplicaciones se incluyen las aplicaciones listas para usar, las aplicaciones configurables y las API.

Aplicaciones listas para usar

Las aplicaciones listas para usar no requieren ninguna personalización por su parte para utilizarlas, solo tiene que conectarse al portal y utilizar las funciones ofrecidas por las aplicaciones.

ArcGIS for Desktop

ArcGIS for Desktop es la aplicación más sofisticada de ArcGIS. Incluye funciones avanzadas para crear, editar y analizar datos espaciales. Puede iniciar sesión en Portal for ArcGIS desde ArcGIS for Desktop y utilizar los mapas y las capas del portal. Además, puede publicar servicios SIG de ArcGIS for Desktop en el portal. Estos servicios SIG, como los de mapas, geoprocesamiento, localizador e imágenes, constituyen la base de buena parte del trabajo realizado en Portal for ArcGIS.

A continuación se muestra una matriz que indica una compatibilidad de la versión entre ArcGIS for Desktop y Portal for ArcGIS:

Versión

Versión de Portal for ArcGIS

10.2

10.2.1

10.2.2

10.3

10.3.1

10.2

Marca de verificación

10.2.1

Marca de verificación

Marca de verificación

10.2.2

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

10.3

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

10.3.1

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

ArcGIS Pro

ArcGIS for Desktop también incluye ArcGIS Pro, que permite crear y trabajar con datos espaciales en su escritorio. Proporciona herramientas para visualizar, analizar, compilar y compartir los datos en entornos 2D y 3D. Puede conectarse desde ArcGIS Pro en Portal for ArcGIS y usar los mapas y las capas del portal. También puede publicar capas de entidades o de teselas alojadas en el portal. Los archivos de mapa (.mapx), los archivos de capa (.lyrx) y los archivos de diseño (.pagx) generados desde ArcGIS Pro se pueden agregar al contenido del portal, lo que permite compartir los mapas y los datos con otros.

Como administrador del portal, puede configurar licencias de ArcGIS Pro en el portal y distribuir ArcGIS Pro a los miembros de su organización a través del portal.

A continuación se muestra una matriz que indica una compatibilidad de la versión entre ArcGIS Pro y Portal for ArcGIS:

Versión

Versión de Portal for ArcGIS

10.2

10.2.1

10.2.2

10.3

10.3.1

1.0

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

1.1

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Collector for ArcGIS

Collector for ArcGIS es una aplicación de captura y edición de datos de campo para smartphones y tablets. Se ha diseñado para ayudar al personal de campo a reunir y actualizar los datos con rapidez en el campo utilizando mapas que se crean y se comparten con Portal for ArcGIS.

Su personal sobre el terreno puede descargar Collector for ArcGIS desde iTunes App Store (para iPhone) o Google play (para Android).

A continuación se muestra una matriz que indica una compatibilidad de la versión entre Collector for ArcGIS (iOS) y Portal for ArcGIS:

Versión de la aplicación iOS

Versión de Portal for ArcGIS

10.2

10.2.1

10.2.2

10.3

10.3.1

10.2.7

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

10.3

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

A continuación se muestra una matriz que indica una compatibilidad de la versión entre Collector for ArcGIS (Android) y Portal for ArcGIS:

Versión de la aplicación Android

Versión de Portal for ArcGIS

10.2

10.2.1

10.2.2

10.3

10.3.1

10.2.7

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

10.3

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Esri Maps for IBM Cognos

Esri Maps for IBM Cognos le permite agregar mapas y datos dinámicos desde su portal a informes de IBM Cognos Business Intelligence.

En la matriz siguiente se indica la compatibilidad de versiones entre Esri Maps for IBM Cognos y Portal for ArcGIS:

Versión de la aplicación

Versión de Portal for ArcGIS

10.2

10.2.1

10.2.2

10.3

10.3.1

5.0 y 5.0.1

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

6.0, 6.0.1 y 6.0.2

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Esri Maps for Office

Esri Maps for Office proporciona las prestaciones de representación cartográfica en Microsoft Office a través de un add-in de Microsoft. Puede usar este add-in con Microsoft Excel para crear en Portal for ArcGIS mapas que muestren datos de sus hojas de cálculo. Además, un add-in de PowerPoint le permite integrar estos mapas en las presentaciones.

Puede descargar Esri Maps for Office desde el sitio web de Esri.

A continuación se muestra una matriz que indica una compatibilidad de la versión entre Esri Maps for Office y Portal for ArcGIS:

Versión de la aplicación

Versión de Portal for ArcGIS

10.2

10.2.1

10.2.2

10.3

10.3.1

2.1

Marca de verificación

2.1.1

Marca de verificación

2.1.2

Marca de verificación

2.1.3

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

2.1.4

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

2.1.5

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

3.0 y 3.1

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Esri Maps for SharePoint

Esri Maps for SharePoint proporciona funciones de representación cartográfica en Microsoft SharePoint a través de un elemento web de mapa para las páginas de SharePoint. Puede usarlo para visualizar contenido de Portal for ArcGIS en sus páginas de SharePoint. También incluye flujos de trabajo que permiten habilitar espacialmente y geoenriquecer listas de SharePoint o datos externos a través de Business Connectivity Services (BCS).

Puede descargar Esri Maps for SharePoint desde el sitio web de Esri.

A continuación se muestra una matriz que indica una compatibilidad de la versión entre Esri Maps for SharePoint y Portal for ArcGIS:

Versión de la aplicación

Versión de Portal for ArcGIS

10.2

10.2.1

10.2.2

10.3

10.3.1

3.0

Marca de verificación

Marca de verificación

3.0.1

Marca de verificación

Marca de verificación

4.0

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Nota:

Esri Maps for SharePoint 3.0 y 3.0.1 no son compatibles en un entorno desconectado. Si su organización no tiene acceso a Internet, no podrá usar estas versiones de la aplicación con Portal for ArcGIS.

Explorer for ArcGIS

Explorer for ArcGIS permite a todos los miembros de su organización descubrir, analizar y compartir en sus dispositivos los mapas que usted ha creado en el portal. Puede visualizar datos, buscar lugares y entidades en los mapas, realizar bocetos en los mapas para resaltar las entidades importantes, compartir los mapas con otros usuarios de Explorer y contar historias con presentaciones de mapas interactivas.

A continuación se muestra una matriz que indica una compatibilidad de la versión entre Explorer for ArcGIS (iOS) y Portal for ArcGIS:

Versión de la aplicación iOS

Versión de Portal for ArcGIS

10.2

10.2.1

10.2.2

10.3

10.3.1

10.2.4

Marca de verificación

Marca de verificación

10.2.5

Marca de verificación

10.2.6

Marca de verificación

10.2.7

Marca de verificación

Marca de verificación

A continuación se muestra una matriz que indica una compatibilidad de la versión entre Explorer for ArcGIS (Android) y Portal for ArcGIS:

Versión de la aplicación Android

Versión de Portal for ArcGIS

10.2

10.2.1

10.2.2

10.3

10.3.1

10.2.6

Marca de verificación

Marca de verificación

10.2.7

Marca de verificación

Marca de verificación

A continuación se muestra una matriz que indica una compatibilidad de la versión entre Explorer for ArcGIS (OS X) y Portal for ArcGIS:

Versión de la aplicación OS X

Versión de Portal for ArcGIS

10.2

10.2.1

10.2.2

10.3

10.3.1

10.2.4

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Operations Dashboard for ArcGIS

Operations Dashboard for ArcGIS permite a los responsables de las toma de decisiones, los administradores de las operaciones y los líderes de sección monitorizar actividades y eventos, realizar un seguimiento de los trabajadores de campo y valorar el estado de sus operaciones diarias. La aplicación Operations Dashboard crea y administra vistas de operaciones en el portal. Cuando los usuarios abren una vista de operaciones desde el portal, se descarga e instala la aplicación en su PC. Como administrador de Portal for ArcGIS para su organización, tiene que configurar el portal para permitir que los usuarios instalen Operations Dashboard for ArcGIS.

Las vistas de operaciones se pueden abrir en la aplicación Dashboard nativa o en la del navegador.

Si desea obtener información sobre el modo de configurar Operations Dashboard para el uso con el portal, consulte Implementar Operations Dashboard en Portal for ArcGIS.

A continuación se muestra una matriz que indica una compatibilidad de la versión entre Operations Dashboard for ArcGIS y Portal for ArcGIS:

Versión de la aplicación

Versión de Portal for ArcGIS

10.2

10.2.1

10.2.2

10.3

10.3.1

10.1.1

10.2

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

10.2.3

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

10.3

Marca de verificación

Marca de verificación

ArcGIS Runtime SDK for Qt

ArcGIS Runtime SDK for Qt le permite crear aplicaciones que usan Digia Qt Framework. Por ejemplo, puede crear e implementar aplicaciones en Portal for ArcGIS que incorporan funciones como representación cartográfica, análisis y generación de rutas.

A continuación se muestra una matriz que indica una compatibilidad de la versión entre ArcGIS Runtime SDK for Qt y Portal for ArcGIS:

Versión

Versión de Portal for ArcGIS

10.2

10.2.1

10.2.2

10.3

10.3.1

10.2.5

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Marca de verificación

Sitio web de Portal for ArcGIS

Muchos miembros de su organización solo accederán al contenido del portal a través del sitio web de Portal for ArcGIS. Puede personalizar la apariencia y el funcionamiento de este sitio, destacar mapas y aplicaciones en la página de inicio y organizarlos en galerías y grupos. El sitio web de Portal for ArcGIS también incluye un visor de mapas que los usuarios autenticados pueden utilizar para crear y usar mapas. Si configura Portal for ArcGIS con un servidor de alojamiento, los usuarios podrán además crear capas de entidades a partir de sus propios shapefiles y archivos CSV.

Aplicaciones configurables

Las aplicaciones configurables son plantillas o kits de desarrollo de software (SDK) que se pueden usar para personalizar aplicaciones para la organización.

Plantillas de aplicación

Portal for ArcGIS incluye diversas plantillas configurables desde las que puede crear aplicaciones usando los mapas que se crean en el visor de mapas del portal.

Briefing Book

Briefing Book es una aplicación JavaScript de ArcGIS que se puede configurar para crear informes que incluyan mapas web de ArcGIS, vídeos, fotos y texto. Almacene los informes en el portal y compártalos con los miembros de su organización o con el público en general.

Aplicaciones específicas del sector

Encontrará en el sitio web ArcGIS Solutions muchas plantillas y aplicaciones específicas del sector que funcionarán con los mapas y los datos de Portal for ArcGIS.

Kits de herramientas de desarrollador de aplicaciones portátiles

Puede usar ArcGIS Runtime SDK para Android, iOS o Windows Phone kits de herramientas de desarrollador para crear aplicaciones móviles que funcionen con Portal for ArcGIS.

API

Para obtener información sobre las API que funcionan con Portal for ArcGIS, use los accesos directos de las aplicaciones y las API de ArcGIS disponibles en el menú Inicio en el que ha instalado Portal for ArcGIS o ArcGIS for Server.