Skip To Content

Configurar servicios de utilidades

Los administradores predeterminados y aquellos que ostentan los privilegios adecuados pueden configurar el portal de modo que utilice servicios de utilidades para realizar distintas tareas, como impresión, geocodificación, cálculos geométricos, análisis espacial, generación de rutas y más. A estos servicios se les denomina servicios de utilidades. Para obtener más información sobre estos servicios, consulta Acerca de los servicios de utilidades.

El modo de configurar los servicios de utilidades para el portal depende del servicio y del origen de este.

Tipos de servicios de utilidades

Use los siguientes vínculos para ver una descripción de los servicios de utilidades que puede utilizar en su portal. Cuando decida qué servicios de utilidades desea utilizar, continúe con las instrucciones para configurar los servicios de utilidades con su portal.

Imprimiendo

Puede agregar los siguientes tipos de servicios de impresión al portal:

Desde la versión 10.3.1, al especificar un servidor de alojamiento para su portal, el servicio de impresión del servidor de alojamiento se inicia y se configura automáticamente con el portal. Sin embargo, tendrá que compartir el servicio de impresión con la organización para usarlo en el portal. Desde la versión 10.5.1, al especificar un servidor de alojamiento para su portal, el servicio de impresión se comparte automáticamente con la organización. Si configuró un servicio de impresión anterior a Portal for ArcGIS 10.3, actualizó su portal y luego especificó un servidor de alojamiento, la URL no se actualiza al especificar un servidor de alojamiento.

Cuando configure un servicio de impresión con el portal, debe agregar el nombre de la tarea del servicio a la dirección URL REST. Por ejemplo, agregue /Export%20Web%20Map%20Task para el servicio PrintingTools predeterminado de ArcGIS Server o /Export%20Web%20Map para un servicio de impresión personalizado. La dirección URL tendrá un aspecto similar al siguiente:

  • Un servicio de impresión preconfigurado de ArcGIS Server: https://webadaptorhost.domain.com/webadaptorname/rest/services/Utilities/PrintingTools/GPServer/Export%20Web%20Map%20Task
  • Un servicio de impresión personalizado de ArcGIS Server: https://webadaptorhost.domain.com/webadaptorname/rest/services/folder/servicename/GPServer/TaskName

Los servicios de impresión asíncronos no son compatibles.

Geometría

Puede agregar los siguientes tipos de servicios de geometría al portal:

El servicio de geometría preconfigurado incluido en todos los sitios de ArcGIS Server se detiene de forma predeterminada. Debe iniciar el servicio expresamente para poder acceder a su dirección URL, que estará en el formato https://webadaptorhost.domain.com/webadaptorname/rest/services/Utilities/Geometry/GeometryServer.

Una URL de servicio de geometría de ArcGIS Server personalizada tiene el formato https://gisserver.domain.com:6443/arcgis/rest/services/folder/servicename/GeometryServer.

Geoenriquecimiento

Puede agregar el Servicio de geoenriquecimiento de Esri de ArcGIS Online a su portal. Para usar este servicio, debe proporcionar credenciales de una cuenta de organización de ArcGIS Online que tenga créditos asociados.

La aplicación web Business Analyst aprovecha GeoEnrichment como servicio de utilidades en el portal de Enterprise para crear sitios, informes, infografías y más. Las funciones de GeoEnrichment se proporcionan con Business Analyst Server y se pueden configurar en el portal siguiendo estos pasos:

  1. Compruebe que haya iniciado sesión como administrador predeterminado o con un rol personalizado con privilegios administrativos para administrar servicios de utilidades.
  2. En la parte superior del sitio, haga clic en Organización y haga clic en la pestaña Configuración.
  3. Haga clic en Servicios de utilidades, en el lado izquierdo de la página.
  4. Introduzca la dirección URL de su servicio GeoEnrichment, por ejemplo, https://webadaptor.domain.com/arcgis/rest/services/DefaultMap/geoenrichmentserver.
  5. Haga clic en Save (Guardar).
Nota:

Los datos sin conexión incluidos con Business Analyst Server admiten GeoEnrichment con datos asociados únicamente a ubicaciones de análisis de los Estados Unidos. Se requiere la participación de servicios de Esri para la compatibilidad con datos internacionales.

Hidrología

Puede agregar el Servicio de hidrología de Esri de ArcGIS Online a su portal. Para usar este servicio, debe proporcionar credenciales de una cuenta de organización de ArcGIS Online.

Elevación de representación cartográfica de ortofotos

Este servicio se utiliza desde la aplicación web de Ortho Maker, desde la creación de la colección inicial de imágenes hasta el ajuste de bloques y la creación de productos finales. En el caso de los usuarios de Ortho Maker, si su portal no está conectado a Internet o si tiene datos de mayor resolución que desea utilizar con la aplicación, puede publicar un servicio de elevación de representación cartográfica de ortofotos y agregar la URL de servicio aquí. Si no posee un servicio de elevación de representación cartográfica de ortofotos propio y los usuarios de su portal tienen acceso a Internet, agregue Esri Orthomapping Elevation Service desde ArcGIS Online.

Elevation

El portal utiliza dos servicios de elevación: un servicio de utilidades de elevación para el análisis y un servicio de elevación que se utiliza en el Scene Viewer.

Para el análisis, puede agregar el Servicio World Elevation de Esri de ArcGIS Online a su portal. Para usar este servicio, debe proporcionar credenciales de una cuenta de organización de ArcGIS Online. También puede configurar un servicio de utilidades de elevación personalizado para utilizarlo en el caso de que su portal no esté conectado a Internet.

Para Scene Viewer, si su portal no está conectado a Internet o si tiene datos de mayor resolución que desea usar para el servicio de elevación del Scene Viewer, puede publicar un servicio de elevación y actualizar la configuración del servicio Elevation3D del portal.

Indicaciones y creación de rutas

Puede agregar los siguientes tipos de direcciones y servicios de rutas al portal:

  • Servicios de utilidades de red de Esri en ArcGIS Online. Para usar estos servicios, debe proporcionar credenciales de una cuenta de organización de ArcGIS Online que tenga créditos asociados. Se incluyen los siguientes servicios:
    • Generación de rutas
    • Instalación más cercana
    • Instalación más cercana asíncrona
    • Área de servicio
    • Área de servicio asíncrona
    • Problema de generación de rutas para vehículos
    • Problema de generación de rutas para vehículos asíncrono
    • Asignación de ubicación
    • Utilidades de rutas
    • Utilidades de generación de rutas asíncronas
    • Tráfico
    • Datos de tráfico

Geocodificación

Puede configurar varios servicios de geocodificación con el portal. Se admiten los siguientes tipos de servicios de geocodificación:

El ArcGIS World Geocoding Service está configurado como servicio de utilidad de geocodificación de forma predeterminada. Si desea geocodificar tablas de direcciones, configure uno de los siguientes elementos como servicio de utilidad de geocodificación adicional:

  • Un servicio de geocodificación de ArcGIS Server para el cual se ha habilitado la operación Geocodificación por lotes.

    La dirección URL de un servicio de geocodificación desde ArcGIS Server tiene el formato https://webadaptorhost.domain.com/webadaptorname/rest/services/folder/servicename/GeocodeServer.

  • El Esri World Batch Geocoder de ArcGIS Online.

    Para configurar el Esri World Batch Geocoder como servicio de utilidad de geocodificación, vaya a la pestaña ArcGIS Online y active la casilla de verificación Geocodificar de Configurar servicios de utilidades. Tenga en cuenta que las credenciales de ArcGIS Online que proporcione deben disponer de privilegios para geocodificar en ArcGIS Online y que usar este servicio consume créditos de ArcGIS Online.

Los localizadores se utilizan para buscar y localizar direcciones y lugares en un mapa. Puede especificar localizadores a los que pueden acceder los miembros de su portal. Puede agregar un localizador haciendo referencia a la URL de su propio localizador o apuntando a un elemento de localizador existente de su portal.

Nota:

Si especifica una o varias vistas de localizador junto con ArcGIS World Geocoding Service, los usuarios pueden ver varias sugerencias coincidentes al buscar ubicaciones. Para garantizar una experiencia óptima de publicación y geobúsqueda, configure la geocodificación y la geobúsqueda por lotes de la forma adecuada al configurar los localizadores de su portal.

Para agregar un localizador, complete los pasos siguientes:

  1. Compruebe que haya iniciado sesión como administrador predeterminado o con un rol personalizado con privilegios administrativos para administrar servicios de utilidades.
  2. En la parte superior del sitio, haga clic en Organización y haga clic en la pestaña Configuración.
  3. Haga clic en Servicios de utilidades, en el lado izquierdo de la página.
  4. En la sección Geocodificación, haga clic en Agregar localizador y realice una de las siguientes acciones:
    • Seleccione Desde URL e introduzca la dirección URL del localizador, por ejemplo, https://webadaptorhost.domain.com/webadaptorname/rest/services/World/GeocodeServer.
    • Seleccione Desde localizador existente y el elemento localizador que desee. Solo están disponibles para la selección los localizadores compartidos con su organización o con el público.
  5. Para Nombre del localizador, introduzca el nombre que quiera que aparezca en el menú desplegable de localizadores en el sitio (por ejemplo, en el Map Viewer).
    Sugerencia:

    Elija un nombre descriptivo para el localizador, por ejemplo, Localizador de restaurantes.

  6. Para Texto de marcador de posición, introduzca una pista que quiera que aparezca en la casilla de introducción de texto del sitio.
    Sugerencia:

    Haga que la sugerencia sea lo más clara posible, por ejemplo, Introducir nombre de restaurante.

  7. Active las casillas pertinentes si desea permitir la geobúsqueda y la geocodificación por lotes.
  8. Configure el número de subprocesos para la geocodificación por lotes y haga clic en Aceptar para guardar los cambios. Este número debe ser menor que el número de instancias disponibles para el servicio. Para ajustar el número de instancias para sus servicios de geocodificación publicados, vaya al ArcGIS Server Manager. La opción de configurar el número de subprocesos para la geocodificación por lotes no está disponible para el Esri World Batch Geocoder ni para vistas de localizador. Para obtener más información sobre los subprocesos de geocodificación por lotes, consulte Prácticas recomendadas para la geocodificación por lotes en el portal.
  9. Repita el proceso para agregar otros localizadores.
  10. Puede administrar los localizadores de las siguientes formas:
    • Para editar un localizador existente, haga clic en el botón de edición Editar situado junto al localizador y realice las actualizaciones que desee. Haga clic en Aceptar para guardar los cambios.
    • Para eliminar un localizador existente, haga clic en el botón de eliminación Eliminar situado junto al localizador.
    • Para reordenar los localizadores en el menú desplegable de geobúsqueda del sitio, haga clic en la flecha hacia arriba o hacia abajo situada junto al localizador.
  11. Haz clic en Guardar.
Sugerencia:

Para restablecer los localizadores al localizador predeterminado, elimine la dirección URL y haga clic en Guardar. Al actualizar la página, verá la dirección URL predeterminada. Si su portal tiene que eliminar un elemento de localizador en el futuro, usted debe quitar el elemento de la lista antes de eliminarlo.

Configurar los servicios de utilidades con un portal

La forma de configurar los servicios de utilidades depende del origen de estos servicios. Siga las instrucciones específicas del origen del servicio que desea configurar como servicio de utilidades para su portal.

Nota:

Si su portal accede a cualquiera de los servicios de utilidades a través de HTTPS, pero el sitio de ArcGIS Server en el que se ejecuta el servicio de utilidades utiliza un certificado que está autofirmado o emitido por una autoridad certificadora interna, debe configurar el portal para que confíe en dicho certificado. Para obtener instrucciones sobre cómo hacerlo, consulte Configurar el portal para confiar en los certificados de la autoridad de certificación.

Si el servicio procede de un servidor federado

  1. En el sitio de ArcGIS Server que ha federado con el portal, inicie los servicios que desee configurar como servicios de utilidades. Puede hacerlo iniciando sesión en ArcGIS Server Manager con una cuenta de miembro del portal que tenga privilegios de administrador. Por lo general, ArcGIS Server Manager está disponible en una dirección URL como https://gisserver.domain.com:6443/arcgis/manager. Los servicios de geometría e impresión preconfigurados de ArcGIS Server están detenidos de forma predeterminada.
  2. Compruebe que haya iniciado sesión como administrador predeterminado o con un rol personalizado con privilegios administrativos para administrar servicios de utilidades.
  3. Haga clic en la pestaña Mi contenido de la página de contenido.
  4. Haga clic en el nombre del servicio que desee configurar como servicio de utilidades para abrir la página de detalles del elemento.
  5. En la pestaña Vista general, haga clic en Compartir y especifique quién puede acceder a este servicio.

    El modo en que comparte un servicio depende de quién necesita usar la funcionalidad que proporciona el servicio. Por ejemplo, si desea que todos los que se conecten al portal vean las miniaturas e impriman mapas, comparta el servicio de impresión con Todos. Si desea que los miembros de su portal, pero no los usuarios anónimos, geocodifiquen ubicaciones, comparta el servicio de geocodificación con la organización del portal. Si desea restringir el uso de las herramientas de análisis que requieren Geoenriquecimiento a los miembros de grupos concretos, comparta el servicio Geoenriquecimiento solo con esos grupos.

  6. Haga clic en Aceptar para aplicar la configuración de Compartir.
  7. Copie la URL en la parte inferior de la pestaña Vista general.
  8. Abra la página Organización del sitio web del portal y haga clic en la pestaña Configuración.
  9. Haga clic en Servicios de utilidades.
  10. Pegue la dirección URL del servicio en el campo del servicio de utilidades adecuado. Recuerde añadir el nombre de la tarea al servicio si se trata de un servicio de impresión o de un servicio de rutas. Consulte las secciones sobre los distintos servicios de utilidades para obtener información detallada.
  11. Haga clic en Save (Guardar).

Si el servicio no procede de un servidor federado y requiere credenciales

  1. Compruebe que haya iniciado sesión como administrador predeterminado o con un rol personalizado con privilegios administrativos para administrar servicios de utilidades.
  2. Haga clic en la pestaña Mi contenido de la página de contenido.
  3. Haga clic en Agregar elemento > Desde una URL.
  4. En el cuadro de diálogo Agregar elemento de la web, seleccione la opción Servicio web de ArcGIS Server y especifique la dirección URL al servicio.
  5. Dado que es un servicio seguro, debe proporcionar credenciales para acceder a él. Escriba un nombre de usuario y una contraseña válidos para acceder al servicio y seleccione Almacenar credenciales con el elemento de servicio. No solicitar autenticación. para guardar las credenciales.
  6. Escriba un título y etiquetas para el servicio y haz clic en Agregar elemento.

    Aparece la página de detalles del elemento.

  7. En la pestaña Vista general, haga clic en Compartir para especificar quién puede acceder al servicio.

    El modo en que comparte un servicio depende de quién necesita usar la funcionalidad que proporciona el servicio. Por ejemplo, si desea que todos los que se conecten al portal vean las miniaturas e impriman mapas, comparta el servicio de impresión con Todos. Si desea que los miembros de su portal, pero no los usuarios anónimos, geocodifiquen ubicaciones, comparta el servicio de geocodificación con la organización del portal. Si desea restringir el uso de las herramientas de análisis que requieren Geoenriquecimiento a los miembros de grupos concretos, comparta el servicio Geoenriquecimiento solo con esos grupos.

  8. Haga clic en Aceptar para aplicar la configuración de Compartir.
  9. Copie la URL en la parte inferior de la pestaña Vista general.
  10. Abra la página Organización del sitio web del portal y haga clic en la pestaña Configuración.
  11. Haga clic en Servicios de utilidades.
  12. Pegue la dirección URL del servicio en el campo del servicio de utilidades adecuado. Recuerde añadir el nombre de la tarea al servicio si se trata de un servicio de impresión o de un servicio de rutas. Consulte las secciones sobre los distintos servicios de utilidades para obtener información detallada.
  13. Haga clic en Save (Guardar).

Si el servicio no procede de un servidor federado y no requiere credenciales

  1. Compruebe que haya iniciado sesión como administrador predeterminado o con un rol personalizado con privilegios administrativos para administrar servicios de utilidades.
  2. En la parte superior del sitio, haga clic en Organización y haga clic en la pestaña Configuración.
  3. Haga clic en Servicios de utilidades.
  4. Pegue la dirección URL del servicio en el campo del servicio de utilidades adecuado. Recuerde añadir el nombre de la tarea al servicio si se trata de un servicio de impresión o de un servicio de rutas. Consulte las secciones sobre los distintos servicios de utilidades para obtener información detallada.
  5. Haga clic en Save (Guardar).
  6. Repita estos pasos para configurar otros servicios como servicios de utilidades cuando sea necesario.
Sugerencia:

Para restablecer los servicios de utilidades a sus direcciones URL predeterminadas, elimine la dirección URL de cada servicio de utilidad que haya configurado y haga clic en Guardar. Cuando vuelvas a la página Servicios de utilidades, las direcciones URL se restablecerán en sus valores predeterminados.