Skip To Content

Preguntas frecuentes

Se muestran las preguntas frecuentes sobre ArcGIS Enterprise. Si le surgen problemas al trabajar con ArcGIS Enterprise, consulte las soluciones recomendadas en Solución de problemas.

General

Mapas

Escenas

Aplicaciones

Contenido

Contenido destacado de Esri

Bing Maps

Uso compartido

Administración

General

¿Qué es ArcGIS Companion?

ArcGIS Companion es una aplicación móvil nativa para iOS y Android que ofrece acceso a su organización, contenido y perfil de ArcGIS. Utilice la aplicación para buscar, navegar y administrar contenido, miembros y grupos de ArcGIS, así como para compartir y colaborar con otras personas. Con Companion, usted elige dónde desea abrir elementos tales como mapas, escenas, aplicaciones y capas. Por ejemplo, puede abrir mapas web en ArcGIS Explorer. Descubra el contenido más popular y actualizado de su organización y manténgase al día con las noticias, blogs y tuits más recientes de Esri. Los administradores pueden realizar tareas comunes, tales como restablecer las contraseñas de los miembros, habilitar o deshabilitar miembros, actualizar perfiles de usuario, agregar miembros al portal, asignar grupos a miembros y cambiar roles.

Companion está disponible para todos los miembros de organizaciones de ArcGIS y desarrolladores que forman parte del Programa para desarrolladores de ArcGIS. Está disponible en todos los idiomas compatibles con el sitio web del portal.

Para empezar, instale ArcGIS Companion en su dispositivo móvil desde:

¿Qué es una contraseña poco segura en ArcGIS Enterprise?

Se considera que una contraseña no es segura si es una contraseña muy utilizada como contraseña1, si es igual que el nombre de usuario o si incluye caracteres repetitivos o secuenciales, por ejemplo, aaaabbbb o 1234abcd. Es posible que no se acepten contraseñas no seguras.

¿Quién puede utilizar las colaboraciones?

La colaboración distribuida está disponible para todas las implementaciones de ArcGIS Enterprise en la versión 10.5 y posteriores. Como mínimo, su organización debe tener una implementación base de ArcGIS Enterprise para utilizar la colaboración.

¿Por qué mi organización debe usar exclusivamente HTTPS?

El cifrado de información confidencial es el motivo principal para usar HTTPS. HTTPS usa los protocolos de cifrado Transport Layer Security (TLS) o Secure Sockets Layer (SSL), que proporcionan comunicación segura a través de las redes. ArcGIS usa TLS, que es un protocolo de cifrado más reciente y seguro que SSL. Cuando se envía información a través de Internet usando HTTPS en la dirección URL, solo el destinatario previsto puede entender la información. Este cifrado es importante porque la información enviada a través de Internet pasa normalmente por muchos equipos antes de llegar al servidor de destino. Todos los equipos situados entre usted y el servidor pueden ver información confidencial como las contraseñas si la información no se ha cifrado con un certificado TLS o SSL válido. Cuando se usa un certificado TLS o SSL válido, la información pasa a ser ilegible para todos, salvo para el servidor al que se ha enviado. Eso la protege frente a actividades malintencionadas como el robo de identidad.

De forma predeterminada, ArcGIS Enterprise aplica HTTPS a todas las comunicaciones, sin embargo, puede ajustar sus protocolos de seguridad para ajustarse a las necesidades de su organización mediante la configuración de seguridad. También se recomienda que habilite TLS en todos los servicios que se encuentren en las instalaciones. Cuando agregue capas a los mapas o agregue capas como elementos, es recomendable que utilice direcciones URL HTTPS. HTTPS le ayuda a proteger sus datos y también reduce los problemas de contenido mixto en los navegadores. Hoy en día, solo es posible acceder a muchos sitios web a través de HTTPS. HTTPS garantiza que los datos y otras comunicaciones entre el navegador y ArcGIS Enterprise están cifrados.

Para obtener más información sobre TLS, SSL, HTTPS y la seguridad en Internet, visite Trust Center. Esri creó Trust Center como un recurso que ofrece información sobre seguridad, privacidad y cumplimiento de los requisitos de ArcGIS. El Trust Center proporciona información sobre la seguridad de productos, alertas de seguridad, cumplimiento de la seguridad, prácticas recomendadas de seguridad para la organización, etc.

¿Cómo puedo cambiar el protocolo de URL de fuente de datos para mi servicio seguro con credenciales integradas en HTTPS?

Si posee o tiene privilegios para administrar servicios seguros con credenciales integradas, como una capa de entidades de ArcGIS Server o un servicio de impresión o geocodificación, puede reemplazar http por https como protocolo URL de la fuente de datos en la pestaña Configuración de la página del elemento del servicio seguro. Se recomienda configurar todos los servicios como accesibles solo con HTTPS, que cifra la información del servicio cuando se transmite por Internet. Para obtener más información, consulte ¿Por qué mi organización debe usar exclusivamente HTTPS?

¿Qué quiere decir que una plantilla de ArcGIS Configurable Apps esté etiquetada como fase final de soporte?

Una plantilla de Configurable Apps pasa a la fase final de soporte cuando una plantilla similar mejorada la reemplaza. Cuando una plantilla pasa al estado de fase final de soporte, las aplicaciones existentes que cree con ella siguen funcionando y siguen estando accesibles para los usuarios; además, puede seguir editando y actualizando sus aplicaciones. También puede crear aplicaciones con una plantilla de Configurable Apps en fase final de soporte; sin embargo, no se recomienda hacerlo, ya que Esri no agrega las funciones nuevas ni corrige los problemas de las plantillas en fase final de soporte. Por ejemplo, las plantillas de aplicaciones en fase final de soporte no se actualizan para admitir los cambios de navegadores ni los cambios realizados en ArcGIS que afecten a la funcionalidad de la aplicación. No obstante, si desea crear una aplicación basándose en una plantilla de aplicación en fase final de soporte, puede hacerlo haciendo clic en el botón Crear una aplicación web en su página de elemento.

¿Quién puede editar las entidades?

Cualquier persona, incluidos los usuarios anónimos y los miembros de la organización que tengan asignado el rol predeterminado de visualizador, puede editar las entidades de una capa de entidades pública, siempre y cuando la capa sea editable. Para editar las entidades de las capas de entidades editables que no son públicas, debe tener un tipo de usuario con la capacidad de editar entidades (por ejemplo, el tipo de usuario Editor) y tener asignados privilegios de edición de entidades. Las operaciones de edición de capas de entidades son crear, actualizar o eliminar entidades, así como crear, actualizar o eliminar la información (valores de atributos) asociada a las entidades.

¿Cuándo ven los miembros la información de contacto del administrador de su organización?

Puede elegir los administradores que aparecerán como puntos de contacto en su portal. Si se agregan, todos los miembros de la organización que no sean administradores podrán ver los detalles de los administradores especificados en la página Organización.

Mapas

¿Qué visor de mapas debo utilizar?

ArcGIS Enterprise ofrece dos visores de mapas para ver, usar y crear mapas. El nuevo Visor de mapas (que anteriormente estaba disponible como una instalación beta independiente) o Map Viewer Classic (anteriormente conocido como Map Viewer) se pueden configurar como el visor de mapas principal de su organización y de miembros individuales.

El nuevo Visor de mapas admite la mayoría de los flujos de trabajo de representación cartográfica disponibles en Map Viewer Classic, incluida la búsqueda, el estilo, la configuración de elementos emergentes, el filtrado, el etiquetado y el clustering. Además, Visor de mapas incluye algunas funcionalidades nuevas que no son compatibles con Map Viewer Classic. Las siguientes funcionalidades solo están disponibles en el nuevo Visor de mapas:

Algunas funcionalidades aún no están disponibles en el nuevo Visor de mapas. Para las siguientes funcionalidades y flujos de trabajo de representación cartográfica, se recomienda utilizar Map Viewer Classic hasta que se admitan en una futura versión del nuevo Visor de mapas:

  • Realizar análisis
  • Buscar, ver y aplicar estilo a capas WFS de OGC
    Nota:

    En Visor de mapas, puede ver un mapa con capas OGC WFS 2.0 que admiten la salida GeoJSON.

  • Agregar, buscar y configurar capas WMS y WMTS de OGC
    Nota:

    En Visor de mapas, puede abrir un mapa creado en Map Viewer Classic que contenga capas WMS o WMTS de OGC. Puede modificar la transparencia de la capa y otras propiedades básicas en Visor de mapas, pero otras opciones de configuración como la configuración y el estilo de elementos emergentes solo están disponibles en Map Viewer Classic.

  • Alternar entre mapas base en sistemas de coordenadas diferentes utilizando la galería de mapas base
    Nota:

    Visor de mapas permite alternar entre sistemas de coordenadas de mapas base cuando se agrega una capa como mapa base o cuando se agrega una capa de mapa base desde ArcGIS Living Atlas of the World. Map Viewer Classic se recomienda para organizaciones que tengan galerías de mapas base personalizadas con mapas base en más de un sistema de coordenadas.

  • Aplicar estilo a capas de teselas vectoriales
  • Visualizar y configurar registros relacionados en elementos emergentes
  • Configurar elementos emergentes y otras propiedades para capas de imágenes
    Nota:

    Visor de mapas permite agregar, buscar capas de imágenes y aplicarles estilo. Las demás opciones de configuración solo están disponibles en Map Viewer Classic.

  • Agregar, buscar y configurar capas de entidades de transmisión
    Nota:

    En Visor de mapas, puede abrir un mapa creado en Map Viewer Classic que contenga una capa de entidades de transmisión. Puede modificar la transparencia de la capa y otras propiedades básicas en Visor de mapas, pero otras opciones de configuración como la configuración y el estilo de elementos emergentes solo están disponibles en Map Viewer Classic.

  • Generar código para integrar mapas
    Nota:

    Cuando utilice Visor de mapas, se recomienda crear una aplicación con la plantilla de aplicación Minimalista e integrar a continuación la aplicación.

Para obtener más información, consulte Compatibilidad con mapas web de Visor de mapas.

¿Qué tipos de capas puedo añadir a un mapa?

Para ver una lista completa, consulte ¿Qué capas se pueden agregar?.

¿Cuál es la diferencia entre las entidades almacenadas en el mapa y las entidades almacenadas en una capa de servicio de entidades de ArcGIS Server?

Las entidades almacenadas en el mapa proceden de la creación de una capa de notas del mapa o de un archivo cargado, y solo podrá editarlas el autor del mapa. Las entidades de las capas de servicio de entidades de ArcGIS Server se transmiten desde un servicio web y pueden ser editadas por los usuarios si el propietario del servicio lo permite.

¿Cuál es la mejor forma de agregar entidades a un mapa?

Depende. Si tiene grandes cantidades de datos, una estrategia eficaz es crear un servicio de entidades y agregarlo como capa al mapa. También debería añadir capas de entidades si quiere que otras personas editen las entidades y la información sobre atributos. De manera predeterminada, cualquier persona que visualice el mapa podrá editar sus entidades.

Si solo desea agregar unas pocas entidades, agregue una capa de notas de mapa con Map Viewer Classic. Map Viewer Classic proporciona varias plantillas de entre las que puede elegir formas y símbolos. Con todo, no resulta práctico agregar grandes cantidades de entidades, ya que tendría que crearlas una a una en Map Viewer Classic. No puede, por ejemplo, cargar un archivo de entidades predefinidas. Estas capas son de solo lectura, de forma que los otros usuarios no pueden cambiar las entidades ni editar la información relacionada con los atributos.

Si tiene entidades en un archivo de texto delimitado (.txt o .csv) o un archivo de formato de intercambio GPS (.gpx), puede importarlas en el mapa. Es una forma práctica de agregar entidades que ha almacenado en un archivo en su ordenador. Después de agregarlas al mapa, puede cambiar los símbolos y configurar las ventanas emergentes.

Si el archivo contiene muchas entidades, debe colocarlo en un servidor web y hacer referencia a él a través de una URL con la opción Agregar capa desde la Web, en lugar de importarlo directamente en el mapa.

¿Cómo se guarda una capa de entidades individual como elemento?

Para guardar una capa de entidades individual de una capa de entidades multicapa, siga los pasos que se describen a continuación:

  1. Abra la página de elemento de la capa de entidades multicapa y vaya a la pestaña Visualización.
  2. Elija la capa que desea guardar en el menú desplegable Capa.
  3. Haga clic en Guardar como nueva capa para guardar una copia de la capa como un nuevo elemento en Mi contenido.
  4. Escriba un título, etiquetas y un resumen y, si lo desea, elija otra carpeta para guardar la capa.
  5. Seleccione la opción para crear el nuevo elemento con Solo la capa actual y haga clic en Guardar.

¿Cómo puedo decir si un mapa tiene habilitada la función de tiempo?

Si puede ver un deslizador de tiempo en la parte inferior del mapa, quiere decir que dicho mapa incluye una o varias capas temporales, y puede reproducir el mapa para ver cómo cambia la información en el tiempo.

¿Cuál es la diferencia entre Guardar y Guardar como?

Guardar actualiza un mapa existente que usted posee. Guardar como crea una copia del mapa y puede ver la ventana Guardar mapa original, donde puede actualizar el título, las etiquetas, etc. Aunque puede guardar una copia de los mapas de otras personas, no podrá actualizarlos.

¿Cuál es la diferencia entre crear un mapa con una API de ArcGIS y usar Visor de mapas o Map Viewer Classic para hacerlo?

Debe entender un visor de mapas como un lienzo en el que puede combinar fácilmente las distintas capas que le interesan. Cuando haya creado un mapa, puede compartirlo con otros usuarios del portal o integrarlo en una aplicación. Puede tratarse de una aplicación escrita con las API de ArcGIS o, si tiene poca experiencia en programación, puede ser una aplicación preconfigurada, como las plantillas de aplicaciones web del portal.

Las API de ArcGIS también se pueden usar para crear un mashup desde cero sin empezar en un visor de mapas. Esto exige que el desarrollador cree más código y administre las capas.

¿Cómo hago que una capa esté disponible como mapa base de la galería de mapas base de mi organización?

La galería de mapas base de Visor de mapas y Map Viewer Classic utiliza mapas base de ArcGIS Online de forma predeterminada, pero el administrador de su organización puede configurar el visor de mapas para usar otro grupo para alimentar la galería de mapas base. Si su portal utiliza una galería de mapas base personalizada, la organización permite a otras personas contribuir a ella con su contenido y usted es miembro de un rol que tiene privilegios para crear y compartir contenido, puede crear un mapa base y agregarlo a la galería de mapas base. Para hacer que una capa esté disponible en la galería de mapas base personalizada, siga estos pasos:

  1. Contacte con el administrador de su portal para confirmar que la galería de mapas base utiliza un grupo personalizado que permite a sus miembros contribuir con contenido. Si es así, únase al grupo o pida a su administrador que le agregue al él.
  2. Inicie sesión en su organización y abra un visor de mapas.
  3. Agregue la capa al mapa como mapa base. Se admiten varios tipos de capas. La capa debe estar compartida con el grupo de galería de mapas base y su organización.
  4. Guarde el mapa. Asigne al mapa un nombre conciso que ayude a los demás miembros del portal a saber qué contiene.
  5. Haga clic en Compartir y comparta el mapa con el grupo de galería de mapas base y con su organización.

Escenas

¿Qué es una escena?

Una escena es una representación 3D de un conjunto de capas, estilos y configuraciones que le permite compartir contenido geoespacial simbolizado con otros usuarios a través de Internet. Puede crear escenas 3D a través de ArcGIS Pro o Scene Viewer en un portal de ArcGIS Enterprise.

¿Qué es Scene Viewer?

Scene Viewer es una aplicación integrada en el portal de ArcGIS Enterprise para crear e interactuar con escenas 3D. Scene Viewer funciona con navegadores web de escritorio que admiten WebGL, un estándar de tecnología web integrado en la mayoría de los navegadores modernos para representar gráficos 3D.

¿Cómo se abre una escena?

Puede ver escenas en Scene Viewer en el portal o iniciar sesión en su organización y crear escenas. También puede abrir escenas en ArcGIS Pro.

¿Cómo creo una escena?

Puede iniciar sesión en su organización para crear una escena en su portal en Scene Viewer, o bien usar ArcGIS Pro para crear y compartir una escena.

¿Cuál es la diferencia entre una escena y un mapa?

Las escenas son similares a los mapas en que son un conjunto de capas de datos que puede ver en un navegador. Al igual que con los mapas, las escenas se pueden usar en aplicaciones para proporcionar a los usuarios herramientas para interactuar con las capas de la escena. Las escenas se diferencian de los mapas porque, a diferencia de estos, muestran datos en un entorno 3D y permiten la navegación en cualquier dirección y ángulo.

¿Cuál es la diferencia entre una escena y una capa de escena?

Una capa de escena representa grandes datos geoespaciales en 3D a los que puede aplicar estilo para visualizar entidades fotorrealistas. Se agrega una capa de escena a las escenas para permitir a los usuarios ver, analizar, medir y consultar los objetos 3D de la capa de escena.

¿Necesito ArcGIS Pro para crear una escena?

No. Puede crear escenas combinando las capas que se han compartido con su organización a través de Scene Viewer.

¿Cómo puedo usar Scene Viewer con mis datos 2D?

Puede incorporar sus datos 2D a un entorno 3D y entender mejor los datos. Por ejemplo, puede crear símbolos 3D a partir de sus símbolos 2D aplicando un tamaño y altura. Puede acercar y alejar y rotar la superficie para ver los datos desde distintos ángulos. También puedes agregar elevación a capas 2D superpuestas para ver los datos más fácilmente en cada capa.

¿Cuál es la diferencia entre Scene Viewer y el visor web de CityEngine?

Scene Viewer y el visor web de CityEngine son dos aplicaciones diferentes que están disponibles en ArcGIS Enterprise y cada una de ellas tiene una funcionalidad y una finalidad únicas.

En Scene Viewer, puede hacer lo siguiente:

  • Ver escenas creadas a partir de Scene Viewer o ArcGIS Pro. Scene Viewer no admite escenas web de CityEngine.
  • Escenas de autor: por ejemplo, puede agregar o quitar capas, modificar la simbología o capturar diapositivas.
  • Mostrar una colección de capas de portal, como capas de escenas, capas de entidades, capas de imágenes o capas de teselas.
  • Ver escenas renderizadas en la extensión mundial con mapas base en una vista de globo esférico (escena global) o en una vista planar (escena local).
  • Desplazarse por escenas donde la carga de datos y la renderización de imágenes-gráficos se realiza de forma progresiva.

En el visor web de CityEngine, puede realizar lo siguiente:

  • Mostrar escenas web de CityEngine estáticas (.3ws) exportadas desde CityEngine o ArcScene. El visor web de CityEngine no admite escenas.
  • Ver escenas web de CityEngine que se renderizan en una pequeña extensión local con un sistema de coordenadas cartesianas.
  • Comentar y comparar escenarios: por ejemplo, puede usar la herramienta swipe para ver las diferencias entre dos escenarios.
  • El visor web de CityEngine carga escenas web de CityEngine como una descarga inicial al abrirse y no carga datos de transmisión después.
  • El visor web de CityEngine es una herramienta de visualización y no admite la creación (como agregar mapas base), cambiar la simbología ni configurar capas.

¿Puedo compartir geometría 3D en capas de entidades?

Sí. Puede compartir puntos, líneas y polígonos 3D.

¿Puedo compartir mis propios modelos del terreno en escenas?

Aplicaciones

¿Por qué no muestra mi aplicación de story map la aplicación o el contenido web que he insertado en ella?

Si su portal está configurado para comunicarse solo a través de HTTPS, a los story maps que cree en ese portal se accederá siempre a través de HTTPS. Si ha insertado una aplicación o contenido web al que se accede a través de HTTPS, el elemento insertado no se mostrará en el story map.

¿Qué aplicaciones de ArcGIS admiten mapas base vectoriales en la galería de mapas base?

Los mapas base vectoriales están disponibles en Map Viewer Classic, Scene Viewer, ArcGIS Pro, ArcGIS Collector, ArcGIS Workforce, ArcGIS Explorer, ArcGIS ExcaliburArcGIS Web AppBuilder, Ortho Maker, y ArcGIS Configurable Apps. Para determinar si en una aplicación concreta de ArcGIS hay mapas base vectoriales disponibles, consulte la documentación de la aplicación.

Para obtener más información sobre los mapas base vectoriales y sobre sus diferencias con los mapas base ráster, consulte Capas de teselas.

Contenido

¿Cuál es el tamaño máximo de archivo que se puede cargar?

Puede cargar archivos de hasta 500 GB en Mi contenido mediante un navegador web.

Sugerencia:

Para publicar paquetes de teselas de gran tamaño, le recomendamos que utilice la herramienta de geoprocesamiento Compartir paquete, que permite aprovechar varios núcleos de procesamiento.

¿Qué puedo compartir?

Puede compartir los tipos admitidos de mapas, aplicaciones, capas, herramientas y archivos.

¿Puedo compartir una URL de mi mapa o aplicación?

Sí. Es posible acceder a elementos de contenido, resultados de búsqueda y grupos directamente a partir de una URL.

¿Qué ocurre si elimino el elemento de origen usado para publicar una capa alojada?

Si el elemento de origen utilizado para publicar una capa alojada se elimina, la capa sigue dibujándose como se esperaba. Sin embargo, es posible que cierta funcionalidad que requiere el acceso a los datos de origen ya no funcione según lo esperado. La funcionalidad específica puede variar de capa a capa. La funcionalidad afectada incluye lo siguiente:

  • Si elimina de Contenido un shapefile, una geodatabase de archivos, un archivo CSV o un archivo de Microsoft Excel de origen, la opción Sobrescribir de la página del elemento de la capa de entidades alojadas ya no está disponible.
  • Si elimina un paquete de teselas (.tpk o .tpkx), la capa de teselas alojada publicada a partir de él ya no se puede activar fuera de línea.

Cuando el elemento de origen utilizado para publicar una capa alojada es otra capa alojada, la capa alojada utilizada como elemento de origen no puede eliminarse hasta que se hayan eliminado todas las capas alojadas publicadas a partir de ella.

¿Cómo puedo actualizar los datos de mi capa de entidades alojada?

Si ha habilitado la edición en una capa de entidades alojada, puede editar las entidades y su visualización en un visor de mapas del portal o ArcGIS Pro. Si guarda la capa en un mapa web y usa el mapa en una aplicación, puede editar las entidades de su capa de entidades alojada a través de la aplicación.

Para actualizar los datos en capas de entidades alojadas publicadas desde un shapefile, GeoJSON, archivo CSV o Microsoft Excel que contiene información sobre latitud y longitud, usted (el propietario de la capa) o un administrador pueden sustituir los datos con datos de un archivo fuente actualizado con la opción Actualizar datos > Sobrescribir toda la capa disponible en la pestaña Vista general de la página de elemento de la capa de entidades alojada. El propietario de la capa o un administrador también pueden agregar más datos a la capa de entidades alojada mediante la opción Actualizar datos > Incorporar datos a capa de la pestaña Vista general o la opción Incorporar datos a capa de la pestaña Datos de la página de elemento de la capa de entidades alojada.

Si publicó la capa de entidades alojada desde ArcGIS Pro, sobrescriba el servicio desde el mismo mapa en la misma aplicación.

¿Cuál es la diferencia entre un mapa web y una aplicación web en el contexto del sitio web?

Un mapa es una visualización interactiva de información geográfica, por ejemplo, imágenes de satélite de calles, casas y espacios abiertos del condado de Los Ángeles. Puede verlo en un navegador, un dispositivo móvil o una aplicación de escritorio, y utilizar herramientas para cambiar la extensión, buscar lugares y ver datos detallados de una ubicación específica. Asimismo, puede crear su propio mapa definiendo un área de interés, eligiendo un mapa base y agregando capas. Si tiene privilegios para crear y compartir contenido, puede guardar mapas y compartirlos con todos, con miembros de su organización o con grupos específicos a los que pertenece.

Una aplicación web se ejecuta en un navegador web que combina mapas, datos y herramientas para un uso específico, como buscar colegios electorales para unas elecciones. Puede ser tan simple como una imagen de un mapa navegable integrada en un blog o tan compleja como una visualización de navegación GPS.

Las aplicaciones web pueden estar basadas en plantillas (incluidas en el portal) o desarrollarse con las API de ArcGIS. Puede definir las herramientas disponibles en la aplicación. En general, las aplicaciones web se crean a partir de la información de los mapas, que complementa con configuraciones y personalizaciones específicas. Las aplicaciones pueden alojarse como parte del contenido de la organización o pueden administrarse de forma independiente y registrarse en la organización.

Cuando mi organización cambia la galería de mapas base, ¿qué ocurre con los mapas base de mis mapas y escenas?

De forma predeterminada, los mapas y escenas existentes siguen utilizando sus mapas base actuales. Para actualizar el mapa base, debe abrir el mapa o escena, elegir un nuevo mapa base y guardar el mapa o la escena.

¿Cómo puedo controlar el modo en que las capas de entidades alojadas se reproyectan al visualizarlas en mapas base de ArcGIS Online?

Al agregar capas a aplicaciones de ArcGIS tales como Visor de mapas, Map Viewer Classic, Scene Viewer y ArcGIS Pro, las aplicaciones realizan al vuelo la reproyección de las capas, de forma que los datos se alineen con el mapa base. ArcGIS elige la transformación predeterminada adecuada para la reproyección sobre la marcha basándose en el sistema de coordenadas del mapa base. En ocasiones, la opción predeterminada no es tan precisa como se necesita, por lo que podría parecer que las entidades están ligeramente desplazadas en una dirección. Quizá la opción predeterminada no se corresponda con la transformación que usted utiliza como parte de las mejores prácticas de SIG de su organización.

Al publicar una capa de entidades alojada desde ArcGIS Pro y si sabe que la gente utilizará una capa de entidades alojada en mapas que contienen mapas base de ArcGIS Online, puede realizar una de las siguientes acciones:

  • Opción 1: preservar la proyección de sus datos, pero definiendo una transformación geográfica que su portal pueda usar al realizar reproyecciones al vuelo de la capa de entidades alojada.

    Con esta opción, sus datos de origen y los datos de la capa de entidades alojada se mantienen en la misma proyección. Usted define qué transformación geográfica debe usarse cuando se requiera la reproyección sobre la marcha.

    Los pasos que aparecen a continuación resumen cómo conservar la proyección original de sus datos y definir una transformación geográfica para controlar cómo se reproyecta la capa al visualizarla con un mapa base de ArcGIS Online.

    1. En ArcGIS Pro, abra el mapa que desee publicar como capa de entidades alojada.
    2. Abra las propiedades del marco de datos del mapa y establezca el sistema de coordenadas del marco de datos para coincidir con el sistema de coordenadas de los datos de origen de su mapa y aplique sus cambios. Para obtener más información, consulte Especificar un sistema de coordenadas.
    3. Defina una transformación geográfica. Supone definir hacia qué proyectará la transformación y la proyección utilizada para realizar la transformación. Opte por proyectar en WGS 1984.

    En el momento de la publicación, la capa de entidades alojada almacena la transformación geográfica que usted establezca, y la utiliza al reproyectar la capa para visualizarla en un mapa base de ArcGIS Online.

    Nota:

    Si ArcGIS Enterprise no admite la transformación que defina para la capa, utiliza la transformación predeterminada o no logra reproyectar. ArcGIS Enterprise admite las transformaciones instaladas por defecto en ArcGIS Pro.

  • Opción 2: configurar el mapa de forma que los datos de la clase de entidad se reproyecten en WGS 1984 Web Mercator (Auxiliary Sphere) al copiarlos al data store relacional.

    Con esta opción, los datos de la capa de entidades alojada se almacenan en el data store relacional con el mismo sistema de coordenadas que los mapas base de ArcGIS Online; por tanto, no se requiere ninguna reproyección al vuelo para la visualización en estos mapas base. Sin embargo, esto significa que los datos de las capas de entidades alojadas y los datos de su fuente de datos se encuentran ahora en proyecciones diferentes.

    Los pasos que aparecen a continuación resumen la forma de configurar el mapa para que el proceso de publicación reproyecte los datos de la capa de entidades alojada de modo que se almacenen en WGS 1984 Web Mercator (Auxiliary Sphere):

    1. En ArcGIS Pro, abra el mapa que desee publicar como capa de entidades alojada.
    2. Defina el sistema de coordenadas el marco de datos como WGS 1984 Web Mercator (Auxiliary Sphere). Esta es la proyección en la que se almacenarán los datos de la capa de entidades alojada. Para obtener más información, consulte Especificar un sistema de coordenadas.
    3. Defina una transformación geográfica. Elija la proyección que utilizan los datos de origen de su mapa.

    Al publicarlos, los datos copiados en el data store relacional se almacenan en WGS 1984 Web Mercator (Auxiliary Sphere).

¿Quién puede crear capas de escena y cuáles son los privilegios mínimos necesarios para publicar capas de escena?

Los miembros del portal de ArcGIS Enterprise que publiquen capas de escena o creen paquetes de capas de escena deben tener acceso a ArcGIS Pro. Para utilizar ArcGIS Pro, su cuenta debe ser un tipo de usuario GIS Professional.

Si es miembro del rol de Publicador predeterminado, su cuenta tiene los privilegios necesarios para publicar capas de escenas alojadas y capas de entidades asociadas. Si su administrador utiliza roles personalizados para tener un control más detallado de los privilegios, a continuación se enumeran los privilegios mínimos necesarios en el rol personalizado. Todos ellos se encuentran en los privilegios de rol personalizado de General > Contenido.

  • Crear, actualizar y eliminar.
  • Publicar capas de escena alojadas.
  • Publicar capas de entidades alojadas o Publicar capas basadas en servidor, o ambos privilegios si los publicadores crearán ambos tipos de capas de entidades asociadas con sus capas de escena.

¿Necesito ArcGIS Pro para crear una capa de escena?

Todas las capas de escena empiezan en ArcGIS Pro. Puede publicar una capa de escena directamente desde ArcGIS Pro en ArcGIS Enterprise o puede crear un paquete de capas de escena (SLPK), cargarlo en un portal de ArcGIS Enterprise y publicarlo. Si otra persona, por ejemplo, un contratista o un miembro del personal de otro departamento, le proporciona un SLPK, puede cargarlo en su organización de ArcGIS Enterprise y publicarlo. En ese escenario, la persona que crea el SLPK necesita una instalación de ArcGIS Pro, pero no necesita ArcGIS Pro para publicar la capa de escena desde el SLPK.

¿Se pueden compartir capas de escena a través de una colaboración?

No. Consulte Compartir contenido con grupos de colaboración para obtener información sobre los tipos de capas que puede compartir en una colaboración.

Contenido destacado de Esri

¿Qué es ArcGIS Living Atlas of the World?

ArcGIS Living Atlas of the World es una colección en desarrollo de información geográfica global acreditada y lista para usar de Esri. Incluye imágenes, mapas base, información demográfica y de estilo de vida, paisajes, límites y lugares, transporte, observaciones de la Tierra, sistemas urbanos, océanos y mapas históricos que se pueden combinar con sus propios datos para crear mapas, escenas y aplicaciones y realizar análisis.

¿Qué es el contenido de suscriptor?

El contenido de suscriptor es un conjunto de capas de mapas, herramientas analíticas y servicios listos para usar publicados por Esri que requiere una cuenta de suscripción de organización de ArcGIS Online para poder acceder. Incluye capas de Esri como imágenes de NAIP, capas de análisis de paisaje y mapas históricos. El contenido de suscriptor no consume créditos de ArcGIS Online.

¿Qué es el contenido premium?

El contenido Premium es un tipo de contenido de suscriptor de ArcGIS Online. Es un conjunto de capas de mapas, herramientas analíticas, aplicaciones y servicios listos para usar publicados por Esri que requiere una cuenta de organización de ArcGIS Online para acceder y consume créditos. Las capas de contenido Premium de Esri incluyen los mapas demográficos y de estilo de vida, así como herramientas de geocodificación, geoenriquecimiento, análisis de red y análisis espacial.

¿En qué idiomas están disponibles los mapas base vectoriales de Esri?

Los mapas base vectoriales de Esri están disponibles en los siguientes idiomas: alemán, árabe, bosnio, catalán, checo, chino (simplificado), chino (Hong Kong), chino (Taiwán), coreano, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, estonio, finés, francés, griego, hebreo, húngaro, indonesio, neerlandés, inglés, italiano, japonés, letón, lituano, noruego, polaco, portugués (Brasil), portugués (Portugal), rumano, ruso, serbio, sueco, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita.

Nota:

Para especificar uno de estos idiomas para su organización, actualice la configuración de región e idioma de la organización y asegúrese de que su organización esté configurada para utilizar los mapas base vectoriales de Esri como la galería de mapas base predeterminada.

Bing Maps

¿Puedo utilizar Bing Maps con ArcGIS?

Sí. Los productos de ArcGIS son compatibles con Bing Maps. Para usar Bing Maps, primero debe ponerse en contacto con Microsoft para obtener una clave de Bing Maps. Una vez que tenga la clave, introdúzcala en el producto o aplicación. Después de introducir la clave de Bing Maps, podrá acceder a Bing Maps con su producto o aplicación de ArcGIS. Si tiene dudas sobre el uso de Bing Maps con ArcGIS, póngase en contacto con su administrador de cuentas o con su oficina local de Esri.

¿Cómo me puedo poner en contacto con Microsoft para obtener información sobre los precios?

Para obtener información sobre los precios sobre el uso de Bing Maps, visite la página de licenciamiento de Bing Maps.

¿Se paga alguna cuota por utilizar Bing Maps?

Puede haber alguna cuota dependiendo del nivel de uso y de los casos de uso.

¿Cómo puedo agregar una clave de Bing Maps a mi aplicación web?

En su código, debe buscar la clave de Bing Maps que está utilizando actualmente. Deberá sustituir esta clave con la que obtenga de Microsoft.

¿Cómo puedo agregar una clave de Bing Maps a mi organización?

Es necesario que un administrador de la organización configure el mapa con su clave de Bing Maps. Una vez que Map Viewer Classic esté configurado para Bing Maps, podrá agregar mapas base de Bing a los mapas.

¿Puedo utilizar Bing Maps sin conexión?

No. Bing Maps no admite el uso sin conexión.

Uso compartido

¿Cómo puedo dar a mis colegas permiso para modificar el contenido que comparto con ellos?

Puede permitir que otras personas de su organización actualicen sus mapas, aplicaciones, capas y archivos, así como los detalles de los elementos, compartiendo los elementos con un grupo de actualizaciones compartidas. Al compartir los elementos con un grupo de actualizaciones compartidas, permite a los miembros del grupo actualizar los elementos compartidos con el grupo. Se incluye la modificación de los detalles de un elemento o la actualización de su contenido.

Permitir que otros miembros de una organización actualicen el contenido compartido resulta útil en muchas situaciones. Por ejemplo, ayuda a un grupo de trabajadores por turnos a compartir la responsabilidad de actualizar un mapa web crítico agregando o eliminando capas, cambiando símbolos, actualizando la descripción del mapa, etc. Otro escenario común es conceder a los editores la capacidad de editar una capa de entidades alojada visible públicamente sin habilitar la edición en la capa para todo el mundo.

Para permitir que otros usuarios actualicen sus elementos compartidos, haga lo siguiente:

  1. Cree un grupo de actualizaciones compartidas de la siguiente manera:
    1. Asegúrese de que tiene privilegios para crear grupos con funcionalidades de actualización.
    2. Cree un grupo. Para la designación del grupo, active el botón de alternancia Actualización compartida.
      Nota:

      Esta opción solo está disponible si se crean grupos y si la pertenencia al grupo solo está abierta a aquellos que hayan sido invitados o la soliciten y sean aprobados.

    3. Agréguese usted mismo al grupo y agregue a los colegas con los que desee colaborar.
      Nota:

      Solamente puede invitar a miembros que tengan privilegios para crear, actualizar y eliminar contenido.

  2. Comparta sus elementos con el grupo.

    Usted seguirá siendo propietario/a de los elementos y los otros miembros del grupo podrán actualizarlos, también podrán modificar los detalles del elemento y actualizar el contenido.

Nota:

Solamente el propietario (o administrador) del elemento puede realizar las siguientes acciones en el elemento (no todas las acciones se aplican a todos los tipos de elementos): eliminar, compartir, mover, cambiar el propietario, cambiar la protección contra eliminación, publicar, registrar una aplicación, sobrescribir datos en capas de entidades alojadas y administrar teselas en capas de teselas alojadas.

¿Cuál es la mejor forma de dar a algunos miembros de la organización la capacidad de editar una capa de entidades alojada visible públicamente sin habilitar la edición en la capa para todo el mundo?

La forma recomendada de administrar los permisos de edición en las capas de entidades alojadas que le pertenecen es usar vistas de capas de entidades.

Administración

¿Cómo puedo limitar el acceso al contenido de algunos miembros de la organización, como los contratistas externos?

Para limitar el acceso al contenido (por ejemplo, a contenido muy confidencial) de algunos miembros de su organización, puede asignarles un rol personalizado con los siguientes privilegios desactivados:

  • Contenido: Ver contenido compartido con la organización
  • Grupos: Ver grupos compartidos con la organización

Los miembros a los que no se les otorgan estos privilegios solo pueden ver el contenido compartido con los grupos a los que pertenecen, mientras que tienen restringida la visualización de otro contenido de la organización.

Para prohibir a determinados miembros ver una lista de miembros de la organización y acceder a la página Organización, desactive el siguiente privilegio:

  • Miembros: ver

¿Cuál es la relación de contraste?

Cuando se selecciona el color de fuente o de fondo del banner de información o el tema compartido de la organización, aparece una relación de contraste. La relación de contraste es una medida de legibilidad basada en los estándares de accesibilidad WCAG 2.1; se recomienda una relación de contraste de 4,5 para cumplir con estos estándares.