Skip To Content

Notes de version ArcGIS for INSPIRE Classic

ArcGIS for INSPIRE Classic 10.8.2 reste la version actuelle de ArcGIS for INSPIRE Classic. Même si aucun nouveau développement n’est prévu, Esri continuera à prendre en charge ArcGIS for INSPIRE Classic comme indiqué dans le cycle de vie du produit. Esri s’engage à faire évoluer INSPIRE Classic et la politique européenne des données.

Intéressé par notre solution INSPIRE nouvelle génération ? Explorez ArcGIS INSPIRE Open Data.

Nouveautés de 10.8.2

La version 10.8.2 de ArcGIS for INSPIRE Classic comprend les améliorations suivantes :

  • Met à jour ArcGIS for INSPIRE Classic pour fonctionner avec ArcMap 10.8.2 et ArcGIS Server 10.9.1.
  • Conformité améliorée pour les thèmes de données Ressources minérales, Ressources énergétiques, Sols et Unités statistiques.
  • Résolution des problèmes de validation signalés.

Voir les sous-sections suivantes pour les améliorations et entités.

Généralités

  • S’aligne sur la nouvelle architecture du système ArcGIS Enterprise
  • Prise en charge multilingue pour tous les composants : services réseau INSPIRE Classic, pages d’administration et de configuration et outils ArcMap INSPIRE Classic
  • Interface utilisateur (IU) d’administration et de configuration dans ArcCatalog et ArcGIS Manager (Web)

Services d’affichage INSPIRE Classic

  • Implémentation des services d’affichage INSPIRE Classic conformément au Guide technique pour l’implémentation des services d’affichage INSPIRE Classic (version 3.1)
  • Prise en charge de l’opération GetFeatureInfo renvoyant la réponse GML conforme à INSPIRE Classic sur les couches INSPIRE Classic
  • Prise en charge du profil WMS (Web Map Service) comme décrit par le service d'affichage du guide technique 3.1
  • Prise en charge du profil WMTS comme décrit par le service d'affichage du guide technique 3.1
  • Prise en charge du descripteur SLD pour les couches INSPIRE Classic de l’annexe 1
  • Prise en charge du style INSPIRE Classic (basé sur SLD) et du style personnalisé (MXD ArcMap)
  • Outils ArcMap INSPIRE Classic pour analyser les couches de géodatabase conformes à INSPIRE Classic et permettre d’ajouter immédiatement ces couches au document cartographique
    • Connaissances combinées sur l’implémentation des modèles de données INSPIRE Classic et de la géodatabase Esri
    • Permet la création automatique de relations et de jointures
  • Prise en charge automatique de tous les systèmes de référence pertinents INSPIRE Classic
  • Prise en charge de toutes les fonctionnalités et éléments d’extension des métadonnées
  • Affichage des couches INSPIRE Classic dans les métadonnées des fonctionnalités ; masque les couches techniques de la géodatabase

Ajout de la prise en charge des dépendances d’échelle des couches (consultez leGuide de personnalisation de l’extension).

Services de téléchargement INSPIRE Classic

  • Implémentation du service de téléchargement des entités INSPIRE Classic conformément au Guide technique pour l’implémentation des services de téléchargement INSPIRE Classic (version 3.1) basés sur le service WFS 2.0 (Web Feature Service) de l’OGC
  • Prise en charge complète des modèles de données INSPIRE Classic et de la sortie GML
  • Configuration du serveur d’entités pour la géodatabase et les modèles de schéma XML INSPIRE Classic
  • Interface OGC WFS 1.1.1 et 2.0.0
  • Possibilité de créer des requêtes stockées et GetFeature via des requêtes stockées (si activée par l'administrateur)
  • Possibilité de gérer des requêtes stockées (si activée par l'administrateur)

Service de téléchargement de jeux de données prédéfini INSPIRE Classic

Service de découverte INSPIRE Classic

Géodatabase INSPIRE Classic - implémentation du modèle de données de l’annexe 1

  • Structure XML de la géodatabase Esri pour les thèmes de données suivants de l’annexe 2 INSPIRE Classic :
    • Adresses
    • Unités administratives
    • Parcelles cadastrales
    • Systèmes de référence de coordonnées
    • Systèmes de carroyages géographiques
    • Noms géographiques
    • Hydrographie
    • Sites protégés
    • Réseaux de transport
  • Documentation XML/HTML sur la structure des géodatabases
  • Cartographie GML
  • Prise en charge de la version 4

Géodatabase INSPIRE Classic - implémentation du modèle de données de l’annexe 2

  • Structure XML de la géodatabase Esri pour les thèmes de données suivants de l’annexe 2 INSPIRE Classic :
    • Altitude (ElevationVectorElements)
    • Occupation du sol (schéma LandCoverNomenclature et LandCoverVector)
    • Géologie (structure Geology et Hydrogeology)
  • Documentation XML/HTML sur la structure des géodatabases
  • Cartographie GML
  • Prise en charge de la version 4

Géodatabase INSPIRE Classic - implémentation du modèle de données de l’annexe 3

  • Structure XML de la géodatabase Esri pour les thèmes de données suivants de l’annexe 3 INSPIRE Classic :
    • Équipement agricole et aquacole
    • Zones de gestion de territoire/restriction/réglementation et unités de déclaration
    • Régions bio-géographiques
    • Bâtiments
    • Ressources énergétiques
    • Installations de suivi environnemental
    • Habitats et biotopes
    • Santé et sécurité
    • Utilisation du sol
    • Ressources minérales
    • Zonage de risques naturels
    • Répartition de la population et démographie
    • Équipements de production et industries
    • Régions maritimes
    • Sols
    • Répartition des espèces
    • Unités statistiques
    • Installations et services gouvernementaux (Installations de gestion de l’environnement et structures des services gouvernementaux, sociaux et administratifs)
  • Documentation XML/HTML sur la structure des géodatabases
  • Cartographie GML

Limitations connues

Les sous-sections suivantes indiquent les limitations connues.

La v2 des métadonnées INSPIRE Classic doit être gérée avec Geoportal Server 2.x

Vous devez utiliser Geoportal Server 2.x pour mettre à jour et gérer les données et les services de métadonnées alignés avec les exigences de la v2.0.1 des métadonnées INSPIRE Classic. Si une instance 1.x de INSPIRE Classic Geoportal Server existante est déjà installée et que vous envisagez de procéder à une mise à niveau vers INSPIRE Classic Geoportal Server 2.x, lisez les instructions de mise à niveau.

Les services de téléchargement et d’affichage INSPIRE Classic doivent être gérés avec ArcGIS Desktop

Vous devez utiliser ArcMap ou ArcCatalog pour gérer les services de téléchargement et d’affichage INSPIRE Classic. ArcGIS Server Manager ne peut pas être utilisé pour gérer les services INSPIRE Classic.

Attention :

Les actions telles que l’enregistrement d’un service INSPIRE Classic avec ArcGIS Server Manager se traduisent par une perte de certaines propriétés spécifiques à INSPIRE Classic.

Service d’affichage - GetFeatureInfo sur des documents à couches mixtes

Une requête GetFeatureInfo du service d’affichage INSPIRE Classic sur plusieurs couches de requête, comprenant des couches INSPIRE Classic et d’autres couches, renvoie la réponse concernant les couches INSPIRE Classic uniquement.

Service d’affichage - utiliser des fichiers SLD INSPIRE Classic

Les spécifications des données INSPIRE Classic contiennent des règles de visualisation qui ne peuvent pas être exprimées dans des documents SLD (voir Couches ProtectedSites).

Si INSPIRE Classic ne trouve pas un document SLD pour une couche spécifique, il utilisera les règles de visualisation ArcMap définies à la fois pour le style INSPIRE Classic_COMMON:DEFAULT et les styles par défaut.

Géodatabase INSPIRE Classic - profil de noms et chaînes de texte

La spécification des données concernant les noms géographiques INSPIRE Classic permettent l’implémentation d’un profil simplifié pour le type de données complexe GeographicalName. Dans de nombreux cas, une simple implémentation est suffisante et nécessite un modèle et une représentation de base de données considérablement moins complexes.

Dans le modèle de géodatabase standard pour les thèmes de l’annexe 1, le profil le plus simple, une chaîne de texte, a été implémenté. Un deuxième profil a également été ajouté pour un nom de lieu géographique. reportez-vous auGuide d’installation des modèles de géodatabasepour plus de détails.

Dans la géodatabase standard pour les thèmes de l’annexe I, les propriétés à valeur de chaîne sont limitées à 255 caractères, ce qui doit convenir à la plupart des jeux de données. Pour les jeux de données qui nécessitent la prise en charge de propriétés à valeur de chaîne plus longues, contactez le support technique Esri.

Géodatabase INSPIRE Classic - arcs dans les entités de parcelle cadastrale

Dans le thème Parcelles cadastrales, les interpolations non linéaires sont autorisées (arcs circulaires). Dans cette version, seules les géométries ayant des interpolations linéaires conformément à la norme d'entités simples (ISO 19125-1) sont prises en charge.

La page de configuration ArcCatalog des services INSPIRE Classic affiche uniquement un carré noir

Dans de rares cas, la page de configuration d’extension des services INSPIRE Classic dans ArcCatalog affiche uniquement un carré noir lorsque DirectDraw est activé.

Réalisez les étapes suivantes pour désactiver DirectDraw :

  1. Démarrez JavaConfigTool.
    Remarque :

    JavaConfigTool se trouve dans <Installation location>\ArcGIS\Desktop10.8\Bin\JavaConfigTool.exe.

  2. Décochez la case Use default (Utiliser par défaut).
  3. Tapez -Dsun.java2d.noddraw=true dans la zone de texte Java VM arguments (arguments VM Java).
  4. Cliquez sur  OK.
  5. Redémarrez ArcCatalog.

Exécution des services d’affichage INSPIRE Classic sur une géodatabase fichier dotée de limites administratives

La version précédente de INSPIRE Classic permet de qualifier dynamiquement les ensembles de définition des couches avec une structure et un nom d’utilisateur si la requête contient des références à d’autres tables.

Voici un exemple de requête de ce type :

IFCID IN (SELECT RID FROM {0}auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '5thOrder')

La chaîne de l’espace réservé {0} est remplacée par une chaîne qualifiante lors de la création d’une couche ArcMap. Comme les géodatabases fichier n’ont pas besoin d’un préfixe qualifiant, l’espace réservé est remplacé par une chaîne vide. Le logiciel ne reconnaît pas ce comportement au démarrage du service et n’autorise pas cette couche en tant que couche INSPIRE Classic.

N’exécutez pas les couches AdministrativeBoundary de ArcGIS for INSPIRE Classic dans votre géodatabase fichier ou mettez à jour l’ensemble de définition en remplaçant l’espace réservé {0} dans votre géodatabase fichier.

Les entrées suivantes de la table LayerInfo sont affectées :

AU.AdministrativeBoundary.1stOrder

AU.AdministrativeBoundary.2ndOrder

AU.AdministrativeBoundary.3rdOrder

AU.AdministrativeBoundary.4thOrder

AU.AdministrativeBoundary.5thOrder

AU.AdministrativeBoundary.6thOrder

La valeur du champ def_query devrait être la suivante :

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '1stOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '2ndOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '3rdOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '4thOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '5thOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '6thOrder')

Service de téléchargement INSPIRE Classic - téléchargement de données non incluses dans le fichier MXD

Lors de la publication du service de téléchargement des entités, trois requêtes stockées sont créées par défaut afin de faciliter le téléchargement simple d’un jeu de données prédéfini, via la requête stockée urn:x-ii:def:query:OGC-WFS::GetDatasetByCrs, même si la réponse de la fonctionnalité ne répertorie que les couches qui sont téléchargeables, et non les autres couches de la base de données. Cependant, si l’utilisateur connaît la base de données, il est possible de télécharger des données qui ne sont pas incluses dans le fichier .mxd mais qui se trouvent dans la même base de données via le service.

La solution actuelle consiste à supprimer la requête stockée par défaut, et à créer votre propre requête personnalisée.

L’URL de légende du service WMTS est différente de celle utilisée par le service WMTS de ArcGIS Server.

Actuellement, l’URL de légende des fonctionnalités du service WMTS de INSPIRE Classic se rapporte au style INSPIRE Classic par défaut, tandis que la génération des tuiles du service WMTS repose davantage sur la symbologie ArcMap et ne reconnaît pas le style par défaut de INSPIRE Classic. Cette situation entraîne une incohérence entre la symbologie des cartes WMTS et l'URL de légende dans la réponse de la fonctionnalité.

La solution actuelle consiste à personnaliser la symbologie des cartes WMTS et la génération des tuiles afin d’utiliser le style par défaut de INSPIRE Classic. L’URL de légende peut également être personnalisée.

Le service de téléchargement INSPIRE Classic requiert une géodatabase d’entreprise

Actuellement, le service de téléchargement INSPIRE Classic requiert une géodatabase d’entreprise telle que Oracle, SQL Server ou PostgreSQL. Il ne fonctionne pas avec des géodatabases fichier.

Utilisez une géodatabase d’entreprise telle que Oracle, SQL Server ou PostgreSQL.

L’opération du jeu de données spatial get du service de téléchargement ATOM est redirigée vers une URL incorrecte avec ArcGIS Web Adaptor

Avec ArcGIS Web Adaptor, il peut arriver que l’URL renvoyée par l’opération du jeu de données spatial get pour le service de téléchargement ATOM soit incorrecte, en particulier la section de préfixe de l’URL.

Copiez le fichier téléchargeable dans le domaine de ArcGIS Web Adaptor et rendez-le accessible (par exemple, http://webadaptordomainname/myfile.zip), puis mettez à jour le fichier XML ATOM du jeu de données de manière appropriée et republiez le service.

L’opération post GetCapabilities pour le service de téléchargement INSPIRE Classic donne une réponse vierge si la mise en cache et la transmission en continu sont activées

Lorsque la mise en cache et la transmission en continu sont activées, l’opération post GetCapabilities pour le service de téléchargement INSPIRE Classic donne une réponse vierge alors que l’opération get fonctionne correctement.

La solution consiste à définir cacheGetCapabilities ou streamingEnabled sur false (faux) à l’aide de la page d’administration REST de ArcGIS Server du service (par exemple, http://servername:6080/arcgis/admin/services/servicename.MapServer).

Les services de téléchargement et d’affichage INSPIRE Classic ne répondent plus à la liaison GET HTTP de l’interface OGC WMS/WFS lorsque le paramètre Disable the Services Directory (Désactiver le répertoire des services) est activé dans ArcGIS Server

Lorsque l’option Services Directory Enabled (Répertoire des services activé) est désactivée dans ArcGIS Server, les services d’affichage et de téléchargement INSPIRE Classic ne répondent plus à la liaison GET HTTP de l’interface OGC WMS/WFS (paramètre requis f).

Si vous devez désactiver le répertoire des services, certaines étapes de configuration supplémentaires sont requises, veuillez vous référer à la rubrique <Installation location>\ESRI\ArcGIS for INSPIRE\Patches\readme.txt pour plus d’informations.

L’opération Getfeaturebyid pour les services de téléchargement INSPIRE Classic publiés à partir d’un MXD contenant des données du thème de données HH ne renvoie aucun résultat pour certains types d’entités

Lorsqu’un service de téléchargement INSPIRE Classic est publié à partir d’un MXD contenant des données du thème de données HH, l’opération WFS Getfeaturebyid ne renvoie aucun résultat pour certains types d’entités HH associés aux unités statistiques, y compris hh:Biomarker et hh:aggregationUnit.

Si vous devez utiliser l’opération Getfeaturebyid pour les services de téléchargement HH, veuillez publier les données HH en tant que service de géodonnées puis activer l’option de service de téléchargement.

Limitations de la validation des services d’affichage et de téléchargement

INSPIRE Classic a publié un validateur actualisé juste avant la publication du produit ArcGIS for INSPIRE Classic 10.8.2. Les services INSPIRE Classic ont été testés avec la version V2020.1.2 15/04/2020 du validateur et ont réussi la plupart des tests. Certains tests ont toutefois renvoyé des erreurs.

Ces erreurs n’affectent pas le mode de fonctionnement des services. Nous poursuivons les tests pour déterminer la cause des erreurs et les résoudre.

Nouveautés de 10.8.1

La version 10.8.1 de ArcGIS for INSPIRE Classic comprend les améliorations suivantes :

  • Met à jour ArcGIS for INSPIRE Classic pour fonctionner avec ArcMap 10.8.1 et ArcGIS Server 10.8.1.
  • Met à jour les modèles de géodatabase et ajoute des fonctionnalités opérationnelles pour soutenir la structure des installations de gestion de l’environnement et des services gouvernementaux, sociaux et administratifs (EU) du thème de données des installations et des services gouvernementaux (EU) et la structure d’application d’hydrogéologie du thème de données de géologie (GE).
  • Règle certains problèmes de validation et améliore la conformité aux directives INSPIRE Classic.
  • Rend obsolète la prise en charge de INSPIRE Classic pour Esri Geoportal Server 1.x et ajoute la prise en charge pour Geoportal Server 2.x.

Voir les sous-sections suivantes pour les améliorations et entités.

Généralités

  • S’aligne sur la nouvelle architecture du système ArcGIS Enterprise
  • Prise en charge multilingue pour tous les composants : services réseau INSPIRE Classic, pages d’administration et de configuration et outils ArcMap INSPIRE Classic
  • Interface utilisateur (IU) d’administration et de configuration dans ArcCatalog et ArcGIS Manager (Web)

Services d’affichage INSPIRE Classic

  • Implémentation des services d’affichage INSPIRE Classic conformément au Guide technique pour l’implémentation des services d’affichage INSPIRE Classic (version 3.1)
  • Prise en charge de l’opération GetFeatureInfo renvoyant la réponse GML conforme à INSPIRE Classic sur les couches INSPIRE Classic
  • Prise en charge du profil WMS (Web Map Service) comme décrit par le service d'affichage du guide technique 3.1
  • Prise en charge du profil WMTS comme décrit par le service d'affichage du guide technique 3.1
  • Prise en charge du descripteur SLD pour les couches INSPIRE Classic de l’annexe 1
  • Prise en charge du style INSPIRE Classic (basé sur SLD) et du style personnalisé (MXD ArcMap)
  • Outils ArcMap INSPIRE Classic pour analyser les couches de géodatabase conformes à INSPIRE Classic et permettre d’ajouter immédiatement ces couches au document cartographique
    • Connaissances combinées sur l’implémentation des modèles de données INSPIRE Classic et de la géodatabase Esri
    • Permet la création automatique de relations et de jointures
  • Prise en charge automatique de tous les systèmes de référence pertinents INSPIRE Classic
  • Prise en charge de toutes les fonctionnalités et éléments d’extension des métadonnées
  • Affichage des couches INSPIRE Classic dans les métadonnées des fonctionnalités ; masque les couches techniques de la géodatabase

Ajout de la prise en charge des dépendances d’échelle des couches (consultez leGuide de personnalisation de l’extension).

Services de téléchargement INSPIRE Classic

  • Implémentation du service de téléchargement des entités INSPIRE Classic conformément au Guide technique pour l’implémentation des services de téléchargement INSPIRE Classic (version 3.1) basés sur le service WFS 2.0 (Web Feature Service) de l’OGC
  • Prise en charge complète des modèles de données INSPIRE Classic et de la sortie GML
  • Configuration du serveur d’entités pour la géodatabase et les modèles de schéma XML INSPIRE Classic
  • Interface OGC WFS 1.1.1 et 2.0.0
  • Possibilité de créer des requêtes stockées et GetFeature via des requêtes stockées (si activée par l'administrateur)
  • Possibilité de gérer des requêtes stockées (si activée par l'administrateur)

Service de téléchargement de jeux de données prédéfini INSPIRE Classic

Service de découverte INSPIRE Classic

Géodatabase INSPIRE Classic - implémentation du modèle de données de l’annexe 1

  • Structure XML de la géodatabase Esri pour les thèmes de données suivants de l’annexe 2 INSPIRE Classic :
    • Adresses
    • Unités administratives
    • Parcelles cadastrales
    • Systèmes de référence de coordonnées
    • Systèmes de carroyages géographiques
    • Noms géographiques
    • Hydrographie
    • Sites protégés
    • Réseaux de transport
  • Documentation XML/HTML sur la structure des géodatabases

Géodatabase INSPIRE Classic - implémentation du modèle de données de l’annexe 2

Structure XML de la géodatabase Esri pour les thèmes de données suivants de l’annexe 2 INSPIRE Classic :

  • Altitude (ElevationVectorElements)
  • Occupation du sol (schéma LandCoverNomenclature et LandCoverVector)
  • Géologie (structure Geology et Hydrogeology)

Géodatabase INSPIRE Classic - implémentation du modèle de données de l’annexe 3

Structure XML de la géodatabase Esri pour les thèmes de données suivants de l’annexe 3 INSPIRE Classic :

  • Équipement agricole et aquacole
  • Zones de gestion de territoire/restriction/réglementation et unités de déclaration
  • Régions bio-géographiques
  • Bâtiments
  • Ressources énergétiques
  • Installations de suivi environnemental
  • Habitats et biotopes
  • Santé et sécurité
  • Utilisation du sol
  • Ressources minérales
  • Zonage de risques naturels
  • Répartition de la population et démographie
  • Équipements de production et industries
  • Régions maritimes
  • Sols
  • Répartition des espèces
  • Unités statistiques
  • Installations et services gouvernementaux (Installations de gestion de l’environnement et structures des services gouvernementaux, sociaux et administratifs)

Limitations connues

Les sous-sections suivantes indiquent les limitations connues.

La v2 des métadonnées INSPIRE Classic doit être gérée avec Geoportal Server 2.x

Vous devez utiliser Geoportal Server 2.x pour mettre à jour et gérer les données et les services de métadonnées alignés avec les exigences de la v2.0.1 des métadonnées INSPIRE Classic. Si une instance 1.x de INSPIRE Classic Geoportal Server existante est déjà installée et que vous envisagez de procéder à une mise à niveau vers INSPIRE Classic Geoportal Server 2.x, lisez les instructions de mise à niveau.

Les services de téléchargement et d’affichage INSPIRE Classic doivent être gérés avec ArcGIS Desktop

Vous devez utiliser ArcMap ou ArcCatalog pour gérer les services de téléchargement et d’affichage INSPIRE Classic. ArcGIS Server Manager ne peut pas être utilisé pour gérer les services INSPIRE Classic.

Attention :

Les actions telles que l’enregistrement d’un service INSPIRE Classic avec ArcGIS Server Manager se traduisent par une perte de certaines propriétés spécifiques à INSPIRE Classic.

Service d’affichage - GetFeatureInfo sur des documents à couches mixtes

Une requête GetFeatureInfo du service d’affichage INSPIRE Classic sur plusieurs couches de requête, comprenant des couches INSPIRE Classic et d’autres couches, renvoie la réponse concernant les couches INSPIRE Classic uniquement.

Service d’affichage - utiliser des fichiers SLD INSPIRE Classic

Les spécifications des données INSPIRE Classic contiennent des règles de visualisation qui ne peuvent pas être exprimées dans des documents SLD (voir Couches ProtectedSites).

Si INSPIRE Classic ne trouve pas un document SLD pour une couche spécifique, il utilisera les règles de visualisation ArcMap définies à la fois pour le style INSPIRE Classic_COMMON:DEFAULT et les styles par défaut.

Géodatabase INSPIRE Classic - profil de noms et chaînes de texte

La spécification des données concernant les noms géographiques INSPIRE Classic permettent l’implémentation d’un profil simplifié pour le type de données complexe GeographicalName. Dans de nombreux cas, une simple implémentation est suffisante et nécessite un modèle et une représentation de base de données considérablement moins complexes.

Dans le modèle de géodatabase standard pour les thèmes de l’annexe 1, le profil le plus simple, une chaîne de texte, a été implémenté. Un deuxième profil a également été ajouté pour un nom de lieu géographique. reportez-vous auGuide d’installation des modèles de géodatabasepour plus de détails.

Dans la géodatabase standard pour les thèmes de l’annexe I, les propriétés à valeur de chaîne sont limitées à 255 caractères, ce qui doit convenir à la plupart des jeux de données. Pour les jeux de données qui nécessitent la prise en charge de propriétés à valeur de chaîne plus longues, contactez le support technique Esri.

Géodatabase INSPIRE Classic - arcs dans les entités de parcelle cadastrale

Dans le thème Parcelles cadastrales, les interpolations non linéaires sont autorisées (arcs circulaires). Dans cette version, seules les géométries ayant des interpolations linéaires conformément à la norme d'entités simples (ISO 19125-1) sont prises en charge.

La page de configuration ArcCatalog des services INSPIRE Classic affiche uniquement un carré noir

Dans de rares cas, la page de configuration d’extension des services INSPIRE Classic dans ArcCatalog affiche uniquement un carré noir lorsque DirectDraw est activé.

Réalisez les étapes suivantes pour désactiver DirectDraw :

  1. Démarrez JavaConfigTool.
    Remarque :

    JavaConfigTool se trouve dans <Installation location>\ArcGIS\Desktop10.8\Bin\JavaConfigTool.exe.

  2. Décochez la case Use default (Utiliser par défaut).
  3. Tapez -Dsun.java2d.noddraw=true dans la zone de texte Java VM arguments (arguments VM Java).
  4. Cliquez sur  OK.
  5. Redémarrez ArcCatalog.

Exécution des services d’affichage INSPIRE Classic sur une géodatabase fichier dotée de limites administratives

La version précédente de INSPIRE Classic permet de qualifier dynamiquement les ensembles de définition des couches avec une structure et un nom d’utilisateur si la requête contient des références à d’autres tables.

Voici un exemple de requête de ce type :

IFCID IN (SELECT RID FROM {0}auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '5thOrder')

La chaîne de l’espace réservé {0} est remplacée par une chaîne qualifiante lors de la création d’une couche ArcMap. Comme les géodatabases fichier n’ont pas besoin d’un préfixe qualifiant, l’espace réservé est remplacé par une chaîne vide. Le logiciel ne reconnaît pas ce comportement au démarrage du service et n’autorise pas cette couche en tant que couche INSPIRE Classic.

N’exécutez pas les couches AdministrativeBoundary de ArcGIS for INSPIRE Classic dans votre géodatabase fichier ou mettez à jour l’ensemble de définition en remplaçant l’espace réservé {0} dans votre géodatabase fichier.

Les entrées suivantes de la table LayerInfo sont affectées :

AU.AdministrativeBoundary.1stOrder

AU.AdministrativeBoundary.2ndOrder

AU.AdministrativeBoundary.3rdOrder

AU.AdministrativeBoundary.4thOrder

AU.AdministrativeBoundary.5thOrder

AU.AdministrativeBoundary.6thOrder

La valeur du champ def_query devrait être la suivante :

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '1stOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '2ndOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '3rdOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '4thOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '5thOrder')

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '6thOrder')

Service de téléchargement INSPIRE Classic - téléchargement de données non incluses dans le fichier MXD

Lors de la publication du service de téléchargement des entités, trois requêtes stockées sont créées par défaut afin de faciliter le téléchargement simple d’un jeu de données prédéfini, via la requête stockée urn:x-ii:def:query:OGC-WFS::GetDatasetByCrs, même si la réponse de la fonctionnalité ne répertorie que les couches qui sont téléchargeables, et non les autres couches de la base de données. Cependant, si l’utilisateur connaît la base de données, il est possible de télécharger des données qui ne sont pas incluses dans le fichier .mxd mais qui se trouvent dans la même base de données via le service.

La solution actuelle consiste à supprimer la requête stockée par défaut, et à créer votre propre requête personnalisée.

L’URL de légende du service WMTS est différente de celle utilisée par le service WMTS de ArcGIS Server

Actuellement, l’URL de légende des fonctionnalités du service WMTS de INSPIRE Classic se rapporte au style INSPIRE Classic par défaut, tandis que la génération des tuiles du service WMTS repose davantage sur la symbologie ArcMap et ne reconnaît pas le style par défaut de INSPIRE Classic. Cette situation entraîne une incohérence entre la symbologie des cartes WMTS et l'URL de légende dans la réponse de la fonctionnalité.

La solution actuelle consiste à personnaliser la symbologie des cartes WMTS et la génération des tuiles afin d’utiliser le style par défaut de INSPIRE Classic. L’URL de légende peut également être personnalisée.

Le service de téléchargement INSPIRE Classic requiert une géodatabase d’entreprise

Actuellement, le service de téléchargement INSPIRE Classic requiert une géodatabase d’entreprise telle que Oracle, SQL Server ou PostgreSQL. Il ne fonctionne pas avec des géodatabases fichier.

Utilisez une géodatabase d’entreprise telle que Oracle, SQL Server ou PostgreSQL.

L’opération du jeu de données spatial get du service de téléchargement ATOM est redirigée vers une URL incorrecte avec ArcGIS Web Adaptor

Avec ArcGIS Web Adaptor, il peut arriver que l’URL renvoyée par l’opération du jeu de données spatial get pour le service de téléchargement ATOM soit incorrecte, en particulier la section de préfixe de l’URL.

Copiez le fichier téléchargeable dans le domaine de ArcGIS Web Adaptor et rendez-le accessible (par exemple, http://webadaptordomainname/myfile.zip), puis mettez à jour le fichier XML ATOM du jeu de données de manière appropriée et republiez le service.

L’opération post GetCapabilities pour le service de téléchargement INSPIRE Classic donne une réponse vierge si la mise en cache et la transmission en continu sont activées

Lorsque la mise en cache et la transmission en continu sont activées, l’opération post GetCapabilities pour le service de téléchargement INSPIRE Classic donne une réponse vierge alors que l’opération get fonctionne correctement.

La solution consiste à définir cacheGetCapabilities ou streamingEnabled sur false (faux) à l’aide de la page d’administration REST de ArcGIS Server du service (par exemple, http://servername:6080/arcgis/admin/services/servicename.MapServer).

Les services de téléchargement et d’affichage INSPIRE Classic ne répondent plus à la liaison GET HTTP de l’interface OGC WMS/WFS lorsque le paramètre Disable the Services Directory (Désactiver le répertoire des services) est activé dans ArcGIS Server

Lorsque l’option Services Directory Enabled (Répertoire des services activé) est désactivée dans ArcGIS Server, les services d’affichage et de téléchargement INSPIRE Classic ne répondent plus à la liaison GET HTTP de l’interface OGC WMS/WFS (paramètre requis f).

Si vous devez désactiver le répertoire des services, certaines étapes de configuration supplémentaires sont requises, veuillez vous référer à la rubrique <Installation location>\ESRI\ArcGIS for INSPIRE\Patches\readme.txt pour plus d’informations.

L’opération Getfeaturebyid pour les services de téléchargement INSPIRE Classic publiés à partir d’un MXD contenant des données du thème de données HH ne renvoie aucun résultat pour certains types d’entités

Lorsqu’un service de téléchargement INSPIRE Classic est publié à partir d’un MXD contenant des données du thème de données HH, l’opération WFS Getfeaturebyid ne renvoie aucun résultat pour certains types d’entités HH associés aux unités statistiques, y compris hh:Biomarker et hh:aggregationUnit.

Si vous devez utiliser l’opération Getfeaturebyid pour les services de téléchargement HH, veuillez publier les données HH en tant que service de géodonnées puis activer l’option de service de téléchargement.

Nouveautés de 10.8

La version 10.8 de ArcGIS for INSPIRE Classic apporte les améliorations suivantes en plus des résolutions de bogues :

  • Mise à jour de ArcGIS for INSPIRE Classic pour fonctionner avec ArcGIS Desktop 10.8 et ArcGIS Server 10.8.
  • Mise à jour du modèle de géodatabase et ajout de fonctionnalités opérationnelles pour prendre en charge les régions biogéographiques et le schéma d’application ElevationVectorElements du thème de données Altitude.
  • Correction de plusieurs problèmes de validation et amélioration de la conformité avec les spécifications INSPIRE Classic.

Consultez les sous-sections suivantes pour connaître les améliorations apportées aux normes et caractéristiques de conformité.

Généralités

  • S’aligne sur la nouvelle architecture du système ArcGIS Server
  • Prise en charge multilingue pour tous les composants : services réseau INSPIRE Classic, pages d’administration et de configuration et outils ArcMap INSPIRE Classic
  • Interface utilisateur (IU) d’administration et de configuration dans Esri ArcCatalog et ArcGIS Manager (Web)

Services d’affichage INSPIRE Classic

  • Implémentation des services d’affichage INSPIRE Classic conformément au document du guide technique 3.1.
  • Prise en charge de l’opération GetFeatureInfo renvoyant la réponse GML conforme à INSPIRE Classic sur les couches INSPIRE Classic.
  • Prise en charge du profil WMS (Web Map Service) comme décrit par le service d'affichage du guide technique 3.1.
  • Prise en charge du profil WMTS comme décrit par le service d'affichage du guide technique 3.1.
  • Prise en charge du descripteur SLD pour les couches INSPIRE Classic de l’annexe 1.
  • Prise en charge du style INSPIRE Classic style (Prise en charge du style) et du style personnalisé (ArcMap MXD).
  • Outils ArcMap INSPIRE Classic pour analyser les couches de géodatabase conformes à INSPIRE Classic et permettre d’ajouter immédiatement ces couches au document cartographique.
    • Connaissances combinées sur l’implémentation des modèles de données INSPIRE Classic et de la géodatabase Esri.
    • Permet la création automatique de relations et de jointures.
  • Prise en charge automatique de tous les systèmes de référence INSPIRE Classic pertinents.
  • Prise en charge de toutes les fonctionnalités/éléments d'extension des métadonnées.
  • Affichage des couches INSPIRE Classic dans les métadonnées des fonctionnalités ; masque les couches techniques de la géodatabase.

Ajout de la prise en charge des dépendances d’échelle des couches (consultez leGuide de personnalisation de l’extension).

Service de téléchargement des entités INSPIRE Classic

  • Implémentation du service d’accès direct de téléchargement des entités INSPIREINSPIRE Classic conformément au guide technique pour l’implémentation des services de téléchargement INSPIRE Classic (version 3.1), basé sur le service WFS 2.0 (Web Feature Service) de l’OGC.
  • Prise en charge complète des modèles de données INSPIRE Classic et de la sortie GML
  • Configuration du serveur d’entités pour la géodatabase et les modèles de schéma XML INSPIRE Classic
  • Interface OGC WFS 1.1.1 et 2.0.0
  • Possibilité de créer des requêtes stockées et GetFeature via des requêtes stockées (si activée par l'administrateur)
  • Possibilité de gérer des requêtes stockées (si activée par l'administrateur)

Service de téléchargement des entités INSPIRE Classic : service de jeux de données prédéfinis

  • Implémentation du service des jeux de données prédéfinis de téléchargement des entités INSPIRE Classic conformément au guide technique pour l’implémentation des services de téléchargement INSPIRE Classic (version 3.1)
  • Fonctionnalité d'exécution des requêtes stockées spécifiées par l'utilisateur sous forme d'extension du service de téléchargement des entités

Service de découverte INSPIRE Classic

  • Implémentation des services de découverte INSPIRE Classic conformément au document du guide technique 3.1
  • Editeur de métadonnées amélioré prenant en charge la validation et la mise à jour de plusieurs instances non liées d'éléments de métadonnées

Modèles de données de l’annexe I INSPIRE Classic - implémentation des modèles de géodatabase

  • Structure XML de la géodatabase Esri pour les thèmes de données suivants de l’annexe I INSPIRE Classic :
    • Adresses
    • Unités administratives
    • Parcelles cadastrales
    • Systèmes de référence de coordonnées
    • Systèmes de carroyages géographiques
    • Noms géographiques
    • Hydrographie
    • Sites protégés
    • Réseaux de transport
  • Documentation XML/HTML sur la structure des géodatabases

Modèles de données INSPIRE Classic de l’annexe II - implémentation des modèles de géodatabases

Les thèmes de données suivants sont désormais pris en charge pour les thèmes de données de l’annexe II INSPIRE Classic :

  • Altitude (ElevationVectorElements)
  • Occupation du sol (schéma LandCoverNomenclature et LandCoverVector)
  • Géologie (schéma Geology)

Modèles de données de l’annexe II INSPIRE ClassicNSPIRE - implémentation des modèles de géodatabase

Ajout de l’implémentation et de la documentation de géodatabases pour les thèmes de données suivants de l’annexe III INSPIRE Classic :

  • Équipement agricole et aquacole
  • Zones de gestion de territoire/restriction/réglementation et unités de déclaration
  • Régions bio-géographiques
  • Bâtiments
  • Ressources énergétiques
  • Installations de suivi environnemental
  • Habitats et biotopes
  • Santé et sécurité
  • Utilisation du sol
  • Ressources minérales
  • Zonage de risques naturels
  • Répartition de la population et démographie
  • Équipements de production et industries
  • Régions maritimes
  • Sols
  • Répartition des espèces
  • Unités statistiques

Limitations connues

Les sous-sections suivantes indiquent les limitations connues.

Les services INSPIRE Classic doivent être gérés avec ArcGIS Desktop

Vous devez utiliser ArcMap ou ArcCatalog pour gérer les services INSPIRE Classic. ArcGIS Server Manager ne peut pas être utilisé pour gérer les services INSPIRE Classic.

Attention :

Les actions telles que l’enregistrement d’un service INSPIRE Classic avec ArcGIS Server Manager se traduisent par une perte de certaines propriétés spécifiques à INSPIRE Classic.

Service d'affichage : GetFeatureInfo sur des documents à couches mixtes

Une requête GetFeatureInfo du service d’affichage INSPIRE Classic sur plusieurs couches de requête, comprenant des couches INSPIRE Classic et d’autres couches, renvoie la réponse concernant les couches INSPIRE Classic uniquement.

Service d’affichage : utiliser des fichiers SLD INSPIRE Classic

Les spécifications des données INSPIRE Classic contiennent des règles de visualisation qui ne peuvent pas être exprimées dans des documents SLD (voir Couches ProtectedSites).

Si INSPIRE Classic ne trouve pas un document SLD pour une couche spécifique, il utilisera les règles de visualisation ArcMap définies à la fois pour le style INSPIRE_COMMON:DEFAULT et les styles par défaut.

Géodatabase INSPIRE Classic : profil de noms et chaînes de texte

La spécification des données concernant les noms géographiques INSPIRE Classic permettent l’implémentation d’un profil simplifié pour le type de données complexe GeographicalName. Dans de nombreux cas, une simple implémentation est suffisante et nécessite un modèle et une représentation de base de données considérablement moins complexes.

Dans le modèle de géodatabase standard pour les thèmes de l’annexe I, le profil le plus simple, une chaîne de texte, a été implémenté. Un second profil a également été ajouté pour un nom de lieu géographique. Reportez-vous au Guide d’installation des modèles de géodatabase INSPIRE Classic pour en savoir plus.

Dans la géodatabase standard pour les thèmes de l’annexe I, les propriétés à valeur de chaîne sont limitées à 255 caractères, ce qui doit convenir à la plupart des jeux de données. Pour les jeux de données qui nécessitent la prise en charge de propriétés à valeur de chaîne plus longues, contactez le support technique Esri.

Géodatabase INSPIRE Classic : arcs dans les entités de parcelle cadastrale

Dans le thème Parcelles cadastrales, les interpolations non linéaires sont autorisées (arcs circulaires). Dans cette version, seules les géométries ayant des interpolations linéaires conformément à la norme d'entités simples (ISO 19125-1) sont prises en charge.

La page de configuration ArcCatalog des services INSPIRE Classic affiche uniquement un carré noir

Dans de rares cas, la page de configuration d’extension des services INSPIRE Classic dans ArcCatalog affiche uniquement un carré noir lorsque DirectDraw est activé.

Réalisez les étapes suivantes pour désactiver DirectDraw :

  1. Démarrez JavaConfigTool.
    Remarque :

    JavaConfigTool se trouve dans <Installation location>\ArcGIS\Desktop10.8\Bin\JavaConfigTool.exe.

  2. Décochez la case Use default (Utiliser par défaut).
  3. Tapez -Dsun.java2d.noddraw=true dans la zone de texte Java VM arguments (arguments VM Java).
  4. Cliquez sur  OK.
  5. Redémarrez ArcCatalog.

Exécution des services d’affichage INSPIRE Classic sur une géodatabase fichier dotée de limites administratives

La version précédente de INSPIRE Classic permet de qualifier dynamiquement les ensembles de définition des couches avec une structure et un nom d’utilisateur si la requête contient des références à d’autres tables.

Voici un exemple de requête de ce type :

IFCID IN (SELECT RID FROM {0}auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '5thOrder')

La chaîne de l’espace réservé {0} est remplacée par une chaîne qualifiante lors de la création d’une couche ArcMap. Comme les géodatabases fichier n’ont pas besoin d’un préfixe qualifiant, l’espace réservé est remplacé par une chaîne vide. Le logiciel ne reconnaît pas ce comportement au démarrage du service et n’autorise pas cette couche en tant que couche INSPIRE Classic.

N’exécutez pas les couches AdministrativeBoundary de ArcGIS for INSPIRE Classic dans votre géodatabase fichier ou mettez à jour l’ensemble de définition en remplaçant l’espace réservé {0} dans votre géodatabase fichier.

Les entrées suivantes de la table LayerInfo sont affectées :

AU.AdministrativeBoundary.1stOrder
AU.AdministrativeBoundary.2ndOrder
AU.AdministrativeBoundary.3rdOrder
AU.AdministrativeBoundary.4thOrder
AU.AdministrativeBoundary.5thOrder
AU.AdministrativeBoundary.6thOrder

La valeur du champ def_query devrait être la suivante :

IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '1stOrder')
IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '2ndOrder')
IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '3rdOrder')
IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '4thOrder')
IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '5thOrder')
IFCID IN (SELECT RID FROM auAdmBoundaryL_nationalLevel where nationalLevel = '6thOrder')

Service de téléchargement des entités : téléchargement de données non incluses dans le fichier MXD

Lors de la publication du service de téléchargement des entités, trois requêtes stockées sont créées par défaut afin de faciliter le téléchargement simple d’un jeu de données prédéfini, via la requête stockée urn:x-ii:def:query:OGC-WFS::GetDatasetByCrs, même si la réponse de la fonctionnalité ne répertorie que les couches qui sont téléchargeables, et non les autres couches de la base de données. Cependant, si l’utilisateur connaît la base de données, il est possible de télécharger des données qui ne sont pas incluses dans le fichier .mxd mais qui se trouvent dans la même base de données via le service.

La solution actuelle consiste à supprimer la requête stockée par défaut, et à créer votre propre requête personnalisée.

L’URL de légende du service WMTS est différente de celle utilisée par le service WMTS de ArcGIS Server

Actuellement, l’URL de légende des fonctionnalités du service WMTS de INSPIRE Classic se rapporte au style INSPIRE Classic par défaut, tandis que la génération des tuiles du service WMTS repose davantage sur la symbologie ArcMap et ne reconnaît pas le style par défaut de INSPIRE Classic. Cette situation entraîne une incohérence entre la symbologie des cartes WMTS et l'URL de légende dans la réponse de la fonctionnalité.

La solution actuelle consiste à personnaliser la symbologie des cartes WMTS et la génération des tuiles afin d’utiliser le style par défaut de INSPIRE Classic. L’URL de légende peut également être personnalisée.

Le service de téléchargement INSPIRE Classic requiert une géodatabase d’entreprise

Actuellement, le service de téléchargement INSPIRE Classic requiert une géodatabase d’entreprise telle que Oracle, SQL Server ou PostgreSQL. Il ne fonctionne pas avec des géodatabases fichier.

Utilisez une géodatabase d’entreprise telle que Oracle, SQL Server ou PostgreSQL.

L’opération du jeu de données spatial get du service de téléchargement ATOM est redirigée vers une URL incorrecte avec ArcGIS Web Adaptor

Avec ArcGIS Web Adaptor, il peut arriver que l’URL renvoyée par l’opération du jeu de données spatial get pour le service de téléchargement ATOM soit incorrecte, en particulier la section de préfixe de l’URL.

Copiez le fichier téléchargeable dans le domaine de ArcGIS Web Adaptor et rendez-le accessible (par exemple, http://webadaptordomainname/myfile.zip), puis mettez à jour le fichier XML ATOM du jeu de données de manière appropriée et republiez le service.

L’opération POST GetCapabilities du service de téléchargement INSPIRE Classic renvoie une réponse vierge si la mise en cache et la transmission en continu sont toutes les deux définies sur true (vrai)

Pour le service de téléchargement INSPIRE Classic, lorsque la mise en cache et la transmission en continu sont toutes les deux définies sur true (vrai), l’opération POST GetCapabilities renvoie une réponse vierge alors que l’opération GET fonctionne correctement.

La solution consiste à définir cacheGetCapabilities ou streamingEnabled sur false (faux) à l’aide de la page d’administration REST de ArcGIS Server du service (par exemple, http://servername:6080/arcgis/admin/services/servicename.MapServer).

Les services d’affichage et de téléchargement INSPIRE Classic ne répondent plus à la liaison GET HTTP de l’interface OGC WMS/WFS lorsque le paramètre Disable the Services Directory (Désactiver le répertoire des services) est activé dans ArcGIS Server

Lorsque l’option Services Directory Enabled (Répertoire des services activé) est désactivée dans ArcGIS Server, les services d’affichage et de téléchargement INSPIRE Classic ne répondent plus à la liaison GET HTTP de l’interface OGC WMS/WFS (paramètre requis f).

Si vous devez désactiver le répertoire des services, certaines étapes de configuration supplémentaires sont requises, veuillez vous référer à la rubrique <Installation location>\ESRI\ArcGIS for INSPIRE\Patches\readme.txt pour plus d’informations.

L’opération Getfeaturebyid pour les services de téléchargement INSPIRE Classic publiés à partir d’un MXD contenant des données du thème de données HH ne renvoie aucun résultat pour certains types d’entités

Lorsqu’un service de téléchargement INSPIRE Classic est publié à partir d’un MXD contenant des données du thème de données HH, l’opération WFS Getfeaturebyid ne renvoie aucun résultat pour certains types d’entités HH associés aux unités statistiques, y compris hh:Biomarker et hh:aggregationUnit.

Si vous devez utiliser l’opération Getfeaturebyid pour les services de téléchargement HH, veuillez publier les données HH en tant que service de géodonnées puis activer l’option de service de téléchargement.