Configurer des services utilitaires

Astuce:

Visionnez une vidéo sur la configuration des services de géocodage personnalisés avec votre portail, ou une vidéo sur l’utilisation de la fonctionnalité ArcGIS World Geocoding Service avec votre portail.

En tant qu'administrateur de votre organisation, vous pouvez configurer le portail afin qu'il utilise différents services pour effectuer les tâches suivantes : impression, géocodage, calculs géométriques, analyse spatiale et calcul d'itinéraire. Ces éléments sont désignés sous le terme de services utilitaires. Pour en savoir plus sur ces services, reportez-vous à la rubrique A propos des services utilitaires.

La façon dont vous configurez les services utilitaires de votre portail dépend du service et de sa provenance.

Types de services utilitaires

Utilisez les liens suivants pour voir une description des services utilitaires que vous pouvez utiliser dans votre portail. Une fois que vous avez choisi les services utilitaires que vous voulez utiliser, suivez les instructions pour configurer des services utilitaires avec votre portail.

• Impression
• Géocodage
• Géométrie
• Feuille de route et itinéraire
• GeoEnrichment
• Altitude d’orthocartographie
• Altitude
• Hydrologie

Impression

Vous pouvez ajouter les types de services d'impression suivants dans le portail :

• Un service d'impression émanant d'un serveur fédéré ou d'hébergement

  Remarque :

  Seules les étapes 2 à 5 ci-dessous sont obligatoires lorsque vous ajoutez le service d’impression de votre serveur d'hébergement au portail.

• Un service d’impression qui nécessite des informations d’identification et qui émane d’un site ArcGIS Server non fédéré avec votre portail
• Un service d’impression qui ne nécessite pas d’informations d’identification et qui émane d’un site ArcGIS Server non fédéré avec votre portail

À partir de la version 10.3.1, lorsque vous spécifiez un serveur d’hébergement pour votre portail, le service d’impression du serveur d’hébergement est automatiquement exécuté et configuré avec le portail ; toutefois, vous devez partager le service d’impression dans l’organisation afin de l’utiliser dans le portail. Si vous avez configuré un service d’impression avant la version 10.3 d’Portal for ArcGIS, mis votre portail à niveau, puis spécifié un serveur d’hébergement, l’URL n’est pas mise à jour lors de la spécification d’un serveur d’hébergement.

Lorsque vous configurez un service d'impression avec le portail, vous devez ajouter le nom de tâche du service dans l'URL REST. Par exemple, ajoutez /Export%20Web%20Map%20Task pour le service PrintingTools par défaut d’ArcGIS Server ou /Export%20Web%20Map pour un service d’impression personnalisé. L'URL ressemble à ce qui suit :

• Un service d’impression préconfiguré ArcGIS Server : https://webadaptorhost.domain.com/webadaptorname/rest/services/Utilities/PrintingTools/GPServer/Export%20Web%20Map%20Task
• Un service d’impression ArcGIS Server personnalisé : https://webadaptorhost.domain.com/webadaptorname/rest/services/folder/servicename/GPServer/TaskName

Les services d'impression asynchrones ne sont pas pris en charge.

Géocodage

Vous pouvez configurer plusieurs services de géocodage avec votre portail. Les types de services de géocodage suivants sont pris en charge :

• Un service de géocodage émanant d'un serveur fédéré ou d'hébergement.
• Un service de géocodage qui nécessite des identifiants de connexion et qui émane d’un site ArcGIS GIS Server non fédéré avec votre portail.
• Un service de géocodage qui ne nécessite pas d’identifiants de connexion et qui émane d’un site ArcGIS GIS Server non fédéré avec votre portail.
• Le service Esri World Batch Geocoder (Géocodeur mondial par lots Esri). Vous devez fournir des informations d’identification pour un compte ArcGIS Online associé à des crédits afin d’utiliser ce service.

Le ArcGIS World Geocoding Service est configuré par défaut comme un service utilitaire de géocodage. Pour géocoder des tables d’adresses, configurez l’un des services suivants en tant que service utilitaire de géocodage supplémentaire :

• Un service de géocodage ArcGIS Server pour lequel l’opération Geocoding (Géocodage) est activée.

  L’URL d’un service de géocodage d’une instance ArcGIS Server est au format https://webadaptorhost.domain.com/webadaptorname/rest/services/folder/servicename/GeocodeServer.

• Le service Esri World Batch Geocoder (Géocodeur mondial par lots Esri) de ArcGIS Online.

  Pour configurer le service Esri World Batch Geocoder (Géocodeur mondial par lots Esri) en tant que service utilitaire de géocodage, accédez à l’onglet ArcGIS Online et cochez la case Geocode (Géocoder) sous Configure Utility Services (Configurer des services utilitaires). Sachez que les identifiants de connexion ArcGIS Online que vous saisissez doivent détenir des privilèges sur ArcGIS Online pour assurer le géocodage, et que ce service utilise des crédits ArcGIS Online.

Un localisateur permet de rechercher et de localiser des adresses et des lieux sur une carte. Vous pouvez spécifier les localisateurs personnalisés auxquels les membres de votre portail peuvent accéder. Pour ajouter un localisateur, vous pouvez indiquer l’URL de votre propre localisateur ou pointer sur une vue de localisateur existante dans votre portail.

Remarque :

Si vous spécifiez une ou plusieurs vues de localisateurs avec ArcGIS World Geocoding Service, plusieurs résultats peuvent être proposés aux utilisateurs lorsqu’ils recherchent des emplacements. Pour optimiser la publication et la recherche géographique, configurez le géocodage par lots et la recherche géographique de manière appropriée lors du paramétrage des localisateurs de votre portail.

Pour ajouter un localisateur, procédez comme suit :

1. Assurez-vous d’être connecté en tant qu’administrateur du portail.
2. En haut du site, cliquez sur Organization (Organisation), puis sur l’onglet Settings (Paramètres).
3. Cliquez sur Services utilitaires dans la partie gauche de la page.
4. Dans la section Geocoding (Géocodage), cliquez sur Add Locator (Ajouter un géocodeur) et effectuez l’une des opérations suivantes :
   • Sélectionnez From URL (A partir d’une URL) et saisissez l’URL du service de géocodage (par exemple, https://webadaptorhost.domain.com/webadaptorname/rest/services/World/GeocodeServer).
   • Sélectionnez A partir d'un localisateur existant et sélectionnez l'élément de localisateur de votre choix. Vous pouvez uniquement sélectionner les localisateurs partagés avec votre organisation ou avec le public.
5. Pour Locator Name (Nom du localisateur), saisissez le nom qui doit apparaître dans le menu déroulant des localisateurs sur le site (par exemple, dans Map Viewer).

   Astuce:

   Choisissez un nom descriptif pour le localisateur (par exemple Localisateur de restaurants).

6. Dans Texte de l'espace réservé, saisissez une indication qui apparaîtra dans la zone de saisie sur le site.

   Astuce:

   Rédigez cette indication de la façon la plus claire possible (par exemple Saisissez un nom de restaurant).

7. Cochez les cases appropriées si vous souhaitez autoriser la recherche géographique et le géocodage par lots, puis cliquez sur OK.
8. Répétez la procédure pour ajouter d’autres localisateurs.
9. Vous pouvez gérer les localisateurs des manières suivantes :
   • Pour mettre à jour un localisateur existant, cliquez sur le bouton de modification en regard du localisateur et apportez vos modifications. Cliquez sur OK pour enregistrer vos modifications.
   • Pour supprimer un localisateur existant, cliquez sur le bouton de suppression en regard du localisateur.
   • Pour réorganiser l’ordre d'affichage des localisateurs dans le menu déroulant de recherche géographique du site, cliquez sur la flèche Haut ou Bas en regard du localisateur.
10. Cliquez sur Enregistrer.

Astuce:

Pour réinitialiser le localisateur par défaut, supprimez l’URL et cliquez sur Save (Enregistrer). Lorsque vous actualisez la page, l'URL par défaut apparaît. S’il s’avère que votre portail a besoin de supprimer un localisateur à un stade ultérieur, vous devrez le retirer de la liste avant sa suppression effective.

Géométrie

Vous pouvez ajouter les types de services de géométrie suivants dans le portail :

• Un service de géométrie émanant d'un serveur fédéré ou d'hébergement.
• Un service de géométrie qui nécessite des informations d'identification et qui émane d'un serveur non fédéré avec votre portail.
• Un service de géométrie qui ne nécessite pas d'informations d'identification et qui émane d'un serveur non fédéré avec votre portail.

Le service de géométrie préconfiguré inclus avec tous les sites ArcGIS Server est arrêté par défaut. Vous devez le démarrer explicitement pour pouvoir accéder à son URL, qui se présente au format suivant : https://webadaptorhost.domain.com/webadaptorname/rest/services/Utilities/Geometry/GeometryServer.

Une URL de service de géométrie ArcGIS Server personnalisé est au format https://gisserver.domain.com:6443/arcgis/rest/services/folder/servicename/GeometryServer.

Feuille de route et calcul d'itinéraire

Vous pouvez ajouter les types de services d'itinéraires et de feuilles de route suivants dans le portail :

• Services utilitaires de réseau Esri dans ArcGIS Online. Pour utiliser ces services, vous devez fournir des informations d’identification pour un compte organisationnel ArcGIS Online associé à des crédits. Les services suivants sont inclus :
  • Itinéraire
  • Ressource la plus proche
  • Ressource la plus proche (Asynchrone)
  • Zone de desserte
  • Zone de desserte (Asynchrone)
  • Tournée de véhicules
  • Tournée de véhicules (Asynchrone)
  • Emplacement-allocation
  • Utilitaires de calcul d'itinéraire
  • Utilitaires de calcul d'itinéraire (Asynchrone)
  • Trafic

• Vos propres services utilitaires de réseau à utiliser dans un portail limité à un environnement déconnecté. Pour obtenir des instructions, reportez-vous à ces étapes de déploiement.

Enrichissement géographique

Vous pouvez ajouter le service d’enrichissement géographique Esri d’ArcGIS Online à votre portail. Afin d’utiliser ce service, vous devez fournir des informations d’identification pour un compte organisationnel ArcGIS Online associé à des crédits.

L’application web Business Analyst exploite GeoEnrichment en tant que service utilitaire dans le portail Enterprise pour créer des sites, des rapports, des infographies et bien plus. Les fonctionnalités de GeoEnrichment sont fournies avec  Business Analyst Server et peuvent être configurées dans le portail en suivant les étapes ci-après :

1. Connectez-vous au site web du portail en tant qu’administrateur de votre organisation.
2. En haut du site, cliquez sur Organization (Organisation), puis sur l’onglet Settings (Paramètres).
3. Cliquez sur Services utilitaires dans la partie gauche de la page.
4. Entrez l’URL de votre service GeoEnrichment (par exemple, https://webadaptor.domain.com/arcgis/rest/services/DefaultMap/geoenrichmentserver).
5. Cliquez sur Save (Enregistrer).

Remarque :

Les données hors connexion incluses avec Business Analyst Server seront compatibles avec les données GeoEnrichment associées avec les analyses d’emplacements aux Etats-Unis uniquement. Une participation aux services Esri est nécessaire pour une compatibilité avec les données internationales.

Altitude d’orthocartographie

Ce service est utilisé par l’application web Ortho Maker, de la création de l’ensemble d’images initiale à l’ajustement de bloc, jusqu’à la création du produit final. Pour les utilisateurs de Ortho Maker, si votre portail n’est pas connecté à Internet ou si vous disposez des données d’une résolution plus élevée que vous souhaitez utiliser avec l’application, vous pouvez publier un service d’altitude d’orthocartographie et ajouter ici son URL. Si vous ne possédez pas votre propre service d’altitude d’orthocartographie et que les utilisateurs de votre portail ont accès à Internet, ajoutez le service Esri Orthomapping Elevation (Altitude d’orthocartographie Esri) à partir de ArcGIS Online.

Altitude

Le portail utilise deux services d’altitude : un service utilitaire d’altitude utilisé pour l’analyse et un service d’altitude utilisé dans Scene Viewer.

Pour l’analyse, vous pouvez ajouter le service d’altitude mondial Esri d’ArcGIS Online à votre portail. Afin d’utiliser ce service, vous devez fournir des informations d’identification pour un compte d’organisation ArcGIS Online. Vous pouvez également configurer un service utilitaire d’altitude personnalisé à utiliser si votre portail n’est pas connecté à Internet.

Pour Scene Viewer, si votre portail n’est pas connecté à Internet ou si vous souhaitez utiliser des données de résolution supérieure dans le service d’altitude Scene Viewer, vous pouvez publier un service d’altitude et mettre à jour le paramètre Elevation3D Service (Service d’altitude 3D) du portail.

Hydrologie

Vous pouvez ajouter le service hydrologique Esri d’ArcGIS Online à votre portail. Afin d’utiliser ce service, vous devez fournir des identifiants de connexion pour un compte d’organisation ArcGIS Online.

Configurer les services utilitaires avec votre portail

La manière de configurer les services utilitaires dépend de l’origine du service. Suivez les instructions spécifiques à l’origine du service que vous voulez configurer en tant que service utilitaire pour votre portail.

• Si le service est fourni par Esri et nécessite des identifiants de connexion d’un compte ArcGIS Online, utilisez l’onglet ArcGIS Online sur la page Settings (Réglages) de votre portail pour sélectionner le service à configurer et stocker les identifiants de connexion du compte. Reportez-vous à la rubrique Configurer des services utilitaires ArcGIS Online pour savoir comment procéder.
• Si le service provient d’un serveur fédéré, démarrez le service, partagez-le, puis configurez-le en tant que service utilitaire.
• Si le service ne provient pas d’un serveur fédéré et qu’il nécessite des informations d’identification, ajoutez le service en tant qu’élément dans votre portail, spécifiez les informations d’identification du service, partagez le service et configurez-le comme service utilitaire. Les services provenant de sites ArcGIS Server sécurisés sont ajoutés de cette façon.
• Si le service ne provient pas d’un serveur fédéré et qu’il ne nécessite pas d’informations d’identification, ajoutez l’URL directement dans la boîte de dialogue Utility Services (Services utilitaires).

Remarque :

Si votre portail accède à l’un des services utilitaires via HTTPS mais que le site ArcGIS Server sur lequel s’exécute le service utilitaire utilise un certificat auto-signé ou émis par une autorité de certification interne, vous devez configurer le portail afin qu’il approuve ce certificat. Pour savoir comment procéder, reportez-vous à la rubrique Configuration du portail de manière à approuver les certificats de votre autorité de certification.

Si le service provient d'un serveur fédéré

1. Sur le site ArcGIS Server que vous avez fédéré avec votre portail, démarrez les services que vous souhaitez configurer comme services utilitaires. Pour ce faire, vous pouvez vous connecter à ArcGIS Server Manager avec un compte de membre du portail doté de privilèges d'administrateur. Le gestionnaire est généralement disponible via une URL, telle que https://gisserver.domain.com:6443/arcgis/manager. Les services de géométrie et d’impression préconfigurés d’ArcGIS Server sont arrêtés par défaut.
2. Connectez-vous au site web du portail en tant qu’administrateur de votre organisation et cliquez sur l’onglet My Content (Mon contenu) de la page de contenu.
3. Cliquez sur le nom du service que vous voulez configurer comme service utilitaire pour ouvrir la page de détails de l’élément.
4. Dans l’onglet Overview (Vue d’ensemble), cliquez sur Share (Partager) et indiquez qui peut accéder à ce service.

   La manière dont vous partagez un service dépend des utilisateurs qui ont besoin des fonctionnalités fournies par ce service. Par exemple, pour que les personnes qui se connectent au portail voient les miniatures et impriment les cartes, partagez le service d'impression avec Tout le monde. Si vous souhaitez que les membres de votre portail puissent géocoder des emplacements, mais pas les utilisateurs anonymes, partagez le service de géocodage avec l’organisation du portail. Si vous voulez limiter l’utilisation des outils d’analyse nécessitant GeoEnrichment à des membres de groupes spécifiques, ne partagez le service GeoEnrichment qu’avec ces groupes.

5. Cliquez sur OK pour appliquer les paramètres Partager.
6. Copiez l’URL dans le bas de l’onglet Overview (Vue d’ensemble).
7. Ouvrez la page Organization (Organisation) du site web du portail et cliquez sur l’onglet Settings (Réglages).
8. Cliquez sur Utility Services (Services utilitaires).
9. Collez l'URL du service dans le champ de service utilitaire approprié. Veillez à ajouter le nom de tâche dans le service s'il s'agit d'un service d'impression ou d'itinéraire. Reportez-vous aux sections concernant les services utilitaires spécifiques ci-dessus pour en savoir plus.
10. Cliquez sur Save (Enregistrer).

Si le service ne provient pas d'un serveur fédéré et qu'il nécessite des informations d'identification

1. Connectez-vous au site web du portail en tant qu’administrateur de votre organisation et cliquez sur l’onglet My Content (Mon contenu) de la page de contenu.
2. Cliquez sur Add Item (Ajouter un élément) > From the web (À partir du web).
3. Dans la boîte de dialogue Add item from the web (Élément provenant du web), sélectionnez l’option ArcGIS Server web service (Service web ArcGIS Server) et spécifiez l’URL du service.
4. S’agissant d’un service sécurisé, vous devez fournir des informations d’identification pour y accéder. Tapez un nom d’utilisateur et un mot de passe valides pour accéder au service, puis sélectionnez Store credentials with service item. Do not prompt for authentication. (Stocker les informations d’identification avec l’élément de service. Ne pas demander d’authentification.) pour enregistrer les informations d’authentification.
5. Saisissez un titre et des balises pour votre service puis cliquez sur Ajouter un élément.

   La page des détails de l’élément s’ouvre.

6. Dans l’onglet Overview (Vue d’ensemble), cliquez sur Share (Partager) et indiquez qui peut accéder au service.

   La manière dont vous partagez un service dépend des utilisateurs qui ont besoin des fonctionnalités fournies par ce service. Par exemple, pour que les personnes qui se connectent au portail voient les miniatures et impriment les cartes, partagez le service d'impression avec Tout le monde. Si vous souhaitez que les membres de votre portail puissent géocoder des emplacements, mais pas les utilisateurs anonymes, partagez le service de géocodage avec l’organisation du portail. Si vous voulez limiter l’utilisation des outils d’analyse nécessitant GeoEnrichment à des membres de groupes spécifiques, ne partagez le service GeoEnrichment qu’avec ces groupes.

7. Cliquez sur OK pour appliquer les paramètres Partager.
8. Copiez l’URL dans le bas de l’onglet Overview (Vue d’ensemble).
9. Ouvrez la page Organization (Organisation) du site web du portail et cliquez sur l’onglet Settings (Réglages).
10. Cliquez sur Utility Services (Services utilitaires).
11. Collez l'URL du service dans le champ de service utilitaire approprié. Veillez à ajouter le nom de tâche dans le service s'il s'agit d'un service d'impression ou d'itinéraire. Reportez-vous aux sections concernant les services utilitaires spécifiques ci-dessus pour en savoir plus.
12. Cliquez sur Save (Enregistrer).

Si le service ne provient pas d'un serveur fédéré et qu'il ne nécessite pas d'informations d'identification

1. Connectez-vous au site web du portail en tant qu'administrateur de votre organisation.
2. En haut du site, cliquez sur Organization (Organisation), puis sur l’onglet Settings (Paramètres).
3. Cliquez sur Utility Services (Services utilitaires).
4. Collez l'URL du service dans le champ de service utilitaire approprié. Veillez à ajouter le nom de tâche dans le service s'il s'agit d'un service d'impression ou d'itinéraire. Reportez-vous aux sections concernant les services utilitaires spécifiques ci-dessus pour en savoir plus.
5. Cliquez sur Save (Enregistrer).
6. Répétez ces étapes le cas échéant pour configurer d'autres services comme services utilitaires.

Astuce:

Pour réinitialiser les URL par défaut des services utilitaires, supprimez l'URL de chaque service utilitaire que vous avez configuré, puis cliquez sur Enregistrer. Lorsque vous retournez sur la page Utilitaires, les URL par défaut sont réinitialisées.