Skip To Content

Afficher la légende (Map Viewer Classic)

Remarque :

Un nouveau modèle de visionneuse Map Viewer est désormais disponible. Le nouveau modèle de visionneuse Map Viewer était disponible auparavant sous la forme d’une installation bêta distincte, mais il l’est à présent automatiquement dans le portail. Ouvrez-le à partir du lanceur d’applications pour commencer. Pour en savoir plus, reportez-vous à la documentation d’aide du nouveau Map Viewer.

Une légende indique la signification des symboles, couleurs et styles utilisés pour représenter les données géographiques de la carte. La légende se compose d'exemples des symboles figurant sur la carte, associés à des étiquettes contenant une explication. La légende présente des gabarits affichant des exemples des symboles figurant sur la carte. Les gabarits de légende sont généralement des points, des lignes droites, des rectangles ou des dégradés de couleurs correspondant aux symboles de la carte. Le créateur de la couche peut personnaliser les gabarits de légende pour représenter, par exemple, certaines zones par des gabarits de forme différente ou les rivières par une ligne sinueuse plutôt que droite.

Pour afficher la légende d'une carte, procédez comme suit :

  1. Ouvrez la carte dont vous souhaitez consulter la légende dans Map Viewer Classic.
  2. Cliquez sur Details (Détails) puis sur Legend (Légende) Légende.

    La légende s'ouvre dans le volet latéral et affiche des informations relatives à chaque couche visible à l'échelle actuelle de la carte ou pour la plage de temps sélectionnée. Les couches ne contiennent pas toutes des données de légende.

Masquer une couche dans la légende

Il peut arriver que vous ne souhaitiez pas qu'une couche apparaissent dans la légende. Par exemple, si votre carte porte sur le taux de chômage d'un pays, vous souhaitez que votre légende n'affiche que les symboles liés à l'emploi et non les symboles de rues et d'autres données de référence que vous avez intégrées à la carte. Si la couche vous appartient, vous pouvez enregistrer la propriété de légende avec l'élément afin que la couche soit masquée par défaut dans les légendes de la carte.

  1. Ouvrez la carte dans laquelle vous souhaitez masquer une couche de la légende.
  2. Cliquez sur Détails et sur Contenu.
  3. Accédez à la couche que vous souhaitez masquer dans la légende, cliquez sur More Options (Autres options) Autres options, puis sur Hide in Legend (Masquer de la légende).
  4. Accédez à la couche à afficher dans la légende, cliquez sur More Options (Autres options) Autres options, puis sur Show in Legend (Afficher dans la légende) si vous souhaitez que la couche que vous avez masquée précédemment apparaisse dans la légende.
  5. Si la couche vous appartient et que vous souhaitez qu'elle soit masquée par défaut dans les légendes de la carte, cliquez sur Enregistrer la couche.

Afficher et masquer la légende dans le volet Contenu

Si votre couche contient une légende, vous la voyez dans le volet Contenu sous le nom de la couche. Vous pouvez éventuellement la masquer.

  1. Ouvrez la carte avec la couche qui contient une légende.
  2. Cliquez sur Détails et sur Contenu.

    Par défaut, la légende s'affiche sous le nom de la couche.

  3. Cliquez sur Hide Legend (Masquer la légende) Masquer la légende pour la masquer dans la fenêtre Contents (Contenu).
  4. Cliquez sur Show Legend (Afficher la légende) Afficher la légende pour afficher la légende dans la fenêtre Contents (Contenu).

Considérations relatives à l'affichage d'une légende

  • Les fonds de carte, les couches d’images de carte, les couches de notes de carte et les couches qui ne sont pas accessibles en externe ne contiennent pas d’informations de légende.
  • Il se peut que la légende d'une couche de carte ne corresponde pas à la légende de Map Viewer Classic. Ce problème se produit généralement quand la légende de Map Viewer Classic n'est plus synchronisée avec la symbologie de la couche. Par exemple, le créateur de la couche a modifié la symbologie dans le service, mais Map Viewer Classic affiche toujours l'ancienne symbologie. Map Viewer Classic affiche généralement la dernière légende après un délai de 30 minutes. Les créateurs de couches devront peut-être vider le cache REST du service de carte pour voir les mises à jour des légendes dans Map Viewer Classic. L'auteur de la couche peut déclencher une mise à jour de la légende en modifiant les couches, par exemple en renommant une couche ou en modifiant l'ordre des couches.