Skip To Content

Installation de ArcGIS Server dans d’autres langues

ArcGIS Server 11.3 permet de procéder à une installation entièrement localisée. Les ressources propres aux langues sont installées via des modules linguistiques qui sont installés automatiquement par le processus d’installation de ArcGIS Server. Par exemple, si vous installez la version espagnole de ArcGIS Server, le module linguistique espagnol est automatiquement installé. Les modules linguistiques supplémentaires doivent être installés séparément.

Remarque :

Bien que les modules linguistiques de ArcGIS Server soient installés automatiquement, vous devez effectuer chaque processus de désinstallation séparément. La procédure de désinstallation d'ArcGIS Server ne désinstalle pas les modules linguistiques.

ArcGIS Server prend en charge les langues suivantes :

  • Arabe
  • Chinois simplifié
  • Français
  • Allemand
  • Italien
  • Japonais
  • Portugais (Brésil)
  • Russe
  • Espagnol
  • Turc

Désinstaller les modules linguistiques

Les modules linguistiques de ArcGIS Server doivent être désinstallés séparément. La procédure de désinstallation de ArcGIS Server ne supprime pas les modules linguistiques de ArcGIS Server. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Désinstallation de ArcGIS Server.

Mettre à niveau une version localisée

L’exécution du fichier setup.exe sur une configuration 11.3 localisée permet de mettre à niveau à la fois l’installation du produit principal et l’installation du module linguistique.

Si une version localisée de ArcGIS Server est installée et que vous exécutez la mise à niveau de la version 11.3 en anglais, seule l’installation de ArcGIS Server est mise à niveau. Le module linguistique est conservé dans l'emplacement d'installation d'origine et ne sera pas fonctionnel. Une fois le module linguistique 11.3 disponible, exécutez son programme d’installation pour également mettre à niveau le module linguistique.

Si ArcGIS Server 11.3 existe, l’exécution de setup.exe sur une installation localisée affiche la boîte de dialogue de maintenance de ArcGIS Server. Annulez cette installation pour continuer l'installation du module linguistique.