Metadane to informacje opisujące dany element. W witrynie Portal for ArcGIS metadane elementu tworzy, edytuje i przegląda się na stronie elementu. Szczegóły elementu to: tytuł, typ, źródło, autor, data ostatniej modyfikacji, miniatura i znaczniki. Szczegółami mogą być też dodatkowe informacje, takie jak podsumowanie i opis, informacja na temat dokładności i aktualności danego elementu i ograniczeń związanych z używaniem i udostępnianiem elementu. Te informacje mogą pomóc innym użytkownikom w odkrywaniu elementów i ocenie ich przydatności. W ramach platformy ArcGIS metadane są zapisywane wraz z elementami, które opisują. Wraz z nimi są kopiowane, przenoszone i usuwane.
Administrator Twojego portalu może włączyć metadane, co pozwoli członkom instytucji używać wbudowanego edytora metadanych do wprowadzania dodatkowych, opartych na standardach metadanych dla wszystkich typów elementów. Metadane można uwzględnić dla wszystkich elementów w portalu, w tym map, scen i aplikacji internetowych. Administratorzy wybierają styl metadanych określający preferencje instytucji w kwestii edycji i wyświetlania metadanych. Styl metadanych, oprócz tego że określa informacje dostępne do przeglądania i edytowania, określa także standard, którego używasz oraz schemat używany do sprawdzania poprawności metadanych elementu pod kątem tego standardu. Niezależnie od zastosowanego stylu metadane są zawsze przechowywane w formacie metadanych ArcGIS. Oznacza to, że metadane nie są tracone w przypadku zmiany ich stylu przez instytucję.
Jeśli administrator Twojego portalu włączył metadane, na stronach elementów zobaczysz przycisk Metadane dla elementów będących Twoją własnością. Możesz użyć tego przycisku celem uzyskania dostępu do wbudowanego edytora i wprowadzenia dodatkowych, zgodnych ze standardami metadanych dla własnych elementów. Jeśli dany element zawiera dodatkowe metadane, każdy, kto ma dostęp do tego elementu może kliknąć przycisk Metadane, aby wyświetlić metadane w stylu skonfigurowanym dla portalu.
Wprowadzanie zgodnych ze standardami metadanych wraz z elementami ułatwia innym zapoznanie się z danym elementem i podjęcie decyzji, czy chcą go użyć.
Edytowanie metadanych
Jeśli instytucja ma włączone metadane, właściciele elementów mogą wprowadzać dodatkowe, zgodne ze standardami metadane do swoich elementów. Właściciele elementów używają wbudowanego edytora metadanych do wprowadzania dodatkowych metadanych dla elementu i przechowywania ich w formacie metadanych ArcGIS. Format metadanych ArcGIS zawiera pola, w których można przechowywać całą zawartość we wszystkich obsługiwanych przez oprogramowanie ArcGIS standardach, w tym całą zawartość metadanych FGDC, całą zawartość metadanych ISO 19139, całą zawartość metadanych w profilu północnoamerykańskim i całą zawartość metadanych INSPIRE. Format ArcGIS pozwala także na przechowywanie właściwości elementów, takich jak miniatury, które nie są uwzględniane w oficjalnych standardach i profilach metadanych.
Przy pierwszym otwarciu edytor jest wypełniany istniejącymi metadanymi z następujących pól strony elementu: title, tags, snippet, description, accessinformation, licenseinfo i extent. Jeśli wczytasz lokalny plik metadanych XML, będziesz mieć możliwość zastąpienia szczegółów elementów metadanymi importowanymi z pliku XML lub użycia istniejących szczegółów elementów.
Aby edytować szczegóły elementów celem wprowadzenia metadanych, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:
- Sprawdź, czy jesteś zalogowany, czy masz uprawnienia do tworzenia zasobów i czy administrator portalu włączył metadane w portalu.
- Otwórz stronę Moje zasoby i kliknij tytuł elementu, dla którego chcesz wprowadzić metadane.
- Kliknij Metadane i wprowadź zawartość metadanych opisującą wybrany element. Pola z pogrubieniem są wymagane dla używanego stylu metadanych.
Wskazówka:
Styl metadanych swojej instytucji możesz zobaczyć, otwierając kartę Profil > metadanych.
- W ramach bieżącej sesji edycji masz dostęp do następujących opcji:
- Oceń sprawdza, czy wypełniono wszystkie wymagane pola dla stylu metadanych. Otrzymujesz wiadomość informującą o tym, czy dokument jest prawidłowy oraz o niewypełnieniu któregokolwiek wymaganego pola z wraz z łączem do takiego pola.
- Zapisz zapisuje zmiany bez zamykania edytora metadanych.
- Zapisz i zamknij zapisuje zmiany i zamyka edytor metadanych.
- Zapisz kopię lokalną pobiera bieżący dokument metadanych, wraz z wszelkimi zmianami wprowadzonymi w trakcie sesji edycji, w postaci pliku XML w formacie metadanych ArcGIS bez zastosowanego do niego stylu metadanych.
- Otwórz importuje istniejący plik metadanych XML na komputer. Kliknij Otwórz, kliknij przycisk przeglądania, a następnie wybierz plik na komputerze. Plik metadanych XML musi być w formacie metadanych ArcGIS.
Zaznacz pole wyboru, aby wypełnić metadane szczegółami elementu. Jeśli pozostawisz pole niezaznaczone, szczegóły elementu zostaną zaktualizowane metadanymi z pliku.
- Zamknij zamyka sesję edycji bez zapisywania.
- Usuń usuwa wszystkie metadane dodane do elementu i wykrywa przycisk Metadane, gdy element przeglądają inni. Opcja Usuń jest dostępna tylko, jeśli element posiada metadane. Nie powoduje ona usunięcia szczegółów elementu.
Wyświetl metadane
Jeśli w instytucji włączono metadane, właściciele elementów na stronach elementów będą widzieć przycisk Metadane. Właściciele elementów mogą używać tego przycisku celem uzyskania dostępu do wbudowanego edytora i wprowadzenia metadanych. Jeśli dany element zawiera metadane, każdy, kto ma dostęp do elementu będzie także widzieć przycisk Metadane i będzie mógł go użyć do wyświetlenia metadanych w stylu metadanych skonfigurowanym przez instytucję. Właściciel elementu, po dodaniu przez siebie metadanych do wybranego elementu, ma możliwość wyboru opcji Przegląd i Edytuj za pomocą przycisku Metadane.
Style, standardy i profile metadanych
Styl metadanych konfiguruje proces edycji i przeglądania zawartości metadanych. Stosowanie stylu metadanych można porównać do nakładania filtru na metadane danego elementu. Od stylu zależą sposób wyświetlania metadanych oraz strony pojawiające się w edytorze metadanych. Zgodny ze standardami styl metadanych służy do obsługi standardu lub profilu metadanych. Od stylu zależy sposób eksportu i oceny standardu lub profilu.
Domyślna strona elementu daje możliwość przeglądania i edycji prostego zestawu właściwości metadanych dla danego elementu. Informacje są indeksowane, można je przeszukiwać i używać za pomocą aplikacji w całej platformie. Informacje podawane w szczegółach elementów są proste i efektywne oraz są odpowiednie dla osób, które nie muszą korzystać z konkretnych standardów metadanych. Jeśli metadane są w Twojej instytucji włączone, właściwości szczegółów elementów są synchronizowane ze zgodnymi ze standardami metadanymi elementów.
Style metadanych
Do obsługi różnych metadanych przewidziano następujące style metadanych:
- Metadane FGDC CSDGM — ten styl pozwoli Ci wyświetlać i edytować metadane zgodne z wytycznymi FDGC w zakresie standardu zawartości dla cyfrowych metadanych geoprzestrzennych (CSDGM), eksportować metadane w formacie XML tego standardu i weryfikować je przy wykorzystaniu CSDGM XML DTD.
- Dyrektywa metadanych INSPIRE — ten styl pozwoli Ci wyświetlać i edytować kompletne dokumenty metadanych ISO 19139 zgodne z zasadami wdrażania INSPIRE, eksportować metadane w formacie ISO 19139 i weryfikować je przy użyciu schematu ISO 19139 XML.
- Specyfikacja wdrażania metadanych ISO 19139 GML3.2 — ten styl jest taki sam, jak styl powyżej, za wyjątkiem tego, że eksportowane pliki wykorzystują przestrzeń nazw GML 3.2, a zatem można je weryfikować z użyciem schematów ISO 19139 XML w wersjach przygotowanych do przestrzeni nazw GML 3.2. Użyj tego przykładu, jeśli na przykład planujesz weryfikować pliki metadanych eksportowane za pomocą schematów NOAA NCDDC XML.
- Specyfikacja wdrażania metadanych ISO 19139 — ten styl pozwala wyświetlać i edytować kompletne dokumenty metadanych zgodne z normą ISO 19139 Geographic information — Metadata — XML schema implementation, eksportować metadane w tym formacie i weryfikować je za pomocą schematów XML tego standardu. Użyj tego stylu, aby utworzyć metadane zgodne z normą ISO 19115, Geographic information — Metadata.
- Profil północnoamerykański normy ISO 19115 2003 — ten styl pozwala wyświetlać i edytować kompletne dokumenty zgodne z normą North American Profile of ISO 19115:2003 – Geographic information – Metadata, eksportować metadane w tym formacie i weryfikować je za pomocą schematów XML normy ISO 19139.
Standardy i profile metadanych
Standard metadanych jest dokumentem określającym zawartość, którą należy zapewnić celem opisania zasobów geoprzestrzennych, takich jak mapy, usługi map, dane wektorowe, zobrazowania, a nawet zasoby nieprzestrzenne, takie jak tabele i narzędzia mające zastosowanie w Twojej pracy w systemie GIS. Standard metadanych może także zawierać schemat XML opisujący format, w którym zawartość powinna być przechowywana. Zazwyczaj standardowy format XML definiuje się za pomocą schematu XML lub definicji typu dokumentu (DTD). Standardy są zazwyczaj ratyfikowane przez krajowe i międzynarodowe instytucje normalizacyjne.
Wiele standardów metadanych geoprzestrzennych jest opracowywanych przez komisje ISO, w tym norma ISO 19115 Geographic Information—Metadata i ISO 19119 Geographic Information—Metadata—Services, czyli normy dotyczące zawartości. Natomiast norma ISO 19139 Geographic Information—Metadata—Implementation Specification jest zbiorem schematów XML definiujących format XML, w którym powinna być przechowywana zawartość metadanych zgodna z normami ISO 19115 i ISO 19119.
Federalna Komisja ds. Danych Geograficznych (FGDC) stworzyła standard Content Standard for Digital Geospatial Metadata (CSDGM) stosowany w Stanach Zjednoczonych przez wiele lat. Powszechnie nazywa się go standardem metadanych FGDC. Jest to kolejny przykład standardu zawartości. Istnieje akceptowany format, w których przechowywana jest zawartość w formacie XML, jednak istnieje także kilka innych formatów, które są powszechnie używane do prezentowania takich informacji.
Profil metadanych jest dokumentem modyfikującym standard metadanych. Profil może obniżyć całkowitą liczbę elementów metadanych definiowanych przez standard. Profil może dodatkowo ograniczać opcjonalność elementów metadanych, czyniąc obowiązkowymi elementy wcześniej uznawane za opcjonalne. Profil jednakże nie może sprawić, aby obowiązkowe elementy stały się opcjonalnymi. Profil może dodatkowo wprowadzać ograniczenia w odniesieniu do wartości dopuszczalnych w elemencie metadanych. Profile metadanych mogą być przyjmowane przez instytucje, urzędy i organizacje normalizacyjne w miejsce standardów metadanych. Jednym z przykładów profilu metadanych jest North American Profile of ISO 19115:2003, który został utworzony i przyjęty wspólnie przez Stany Zjednoczone i Kanadę.
Jeśli planujesz tworzenie metadane zgodne z obowiązującym czy wybranym standardem lub profilem, zdobądź kopię dokumentu takiego standardu czy profilu. W przypadku norm ISO dokumenty należy pozyskiwać od ISO lub instytucji krajowej, która uczestniczy w ISO, np. ANSI w Stanach Zjednoczonych. Profile powinny być udostępniane przez instytucje, które je tworzą.
Często zadawane pytania
Poniżej znajduje się lista typowych pytań na temat metadanych w witrynie Portal for ArcGIS. W przypadku pytań, które według Ciebie mogą być często zadawane przez innych użytkowników, kliknij łącze opinii zwrotnej na dole strony, aby przesłać je w formie propozycji.
Jakie style metadanych są obsługiwane w usłudze Portal for ArcGIS?
Obecnie w witrynie Portal for ArcGIS obsługiwane są następujące zgodne ze standardami style metadanych: Metadane FGDC CSDGM, Dyrektywa dotycząca metadanych INSPIRE, Specyfikacja wdrażania metadanych GML3.2 ISO 19139, Specyfikacja wdrażania metadanych ISO 19139 oraz Profil północnoamerykański normy ISO 19115 2003.
W jaki sposób metadane są obsługiwane w witrynie Portal for ArcGIS?
Instytucje mogą tworzyć i udostępniać metadane na wszystkich elementach obsługiwanych przez witrynę Portal for ArcGIS, w tym na mapach internetowych, scenach internetowych, aplikacjach internetowych, warstwach, przesyłanych plikach i narzędziach.
Metadane można tworzyć i edytować za pomocą edytora internetowego i przeglądać w postaci kodu HTML na oddzielnej karcie przeglądarki. Metadane przegląda się w stylu wybranym przez instytucję. Obecnie instytucje wybierają jeden styl metadanych do tworzenia, edytowania i przeglądania metadanych. Instytucje mogą zmieniać styl bez utraty metadanych.
W edytorze internetowym wykorzystuje się format metadanych ArcGIS. Pola dostępne do edycji w edytorze internetowym ustala się za pomocą stylu skonfigurowanego przez instytucję. Format metadanych ArcGIS zawiera pola, w których można przechowywać całą zawartość we wszystkich standardach metadanych obsługiwanych przez ArcGIS.
Czy metadane są włączane automatycznie przy publikowaniu hostowanej warstwy?
Tak. Podczas publikowania warstwy hostowanej metadane dla dokumentu mapy używane do opublikowania warstwy są automatycznie dołączane do elementu.
- Gdy publikujesz dokument mapy jako hostowaną warstwę w aplikacji ArcMap, wszystkie metadane dla tego dokumentu mapy są dołączane automatycznie i są dostępne wraz z hostowanym elementem warstwy. Metadane z poszczególnych warstw nie są wprowadzane do metadanych dla hostowanego elementu warstwy. W metadanych hostowanej warstwy można wprowadzać zmiany w aplikacji ArcCatalog lub w usłudze Portal for ArcGIS. Dokumentu metadanych z klasy obiektów można używać do aktualizacji metadanych hostowanej warstwy poprzez otwarcie i zapisanie dokumentu w edytorze internetowym lub można go importować do aplikacji ArcMap.
- Obecnie w aplikacji ArcGIS Pro metadane zgodne ze standardami nie są wprowadzane podczas publikacji hostowanych warstw. Przyszłe wersje aplikacji ArcGIS Pro będą obsługiwać tę funkcję. Aktualnie jeśli publikujesz mapę jako hostowaną warstwę szczegóły elementu są automatycznie włączane jako metadane i są dostępne na hostowanej warstwie. Metadane dla tych elementów można zaktualizować za pomocą edytora internetowego lub aplikacji ArcCatalog. Aplikacja ArcGIS Pro pozwala na edycję szczegółów elementów, ale nie pozwala na edycję zgodnych ze standardami metadanych z aplikacji ArcGIS Pro.
- Podczas dodawania pliku definicji usługi, przy użyciu opcji Moje zasoby > Dodaj element metadane dla dokumentu mapy użyte do utworzenia definicji usługi są automatycznie dołączane do elementu warstwy hostowanej.
- Podczas publikowania hostowanej warstwy WFS z hostowanej warstwy obiektowej, hostowana warstwa WFS dziedziczy metadane z hostowanej warstwy obiektowej. Późniejsze modyfikacje metadanych hostowanej warstwy obiektowej nie wpływają na metadane hostowanej warstwy WFS. Podobnie modyfikacje metadanych hostowanej warstwy WFS nie wpływają na metadane hostowanej warstwy obiektowej.
Jak przenieść metadane do witryny Portal for ArcGIS?
- Metadane do dokumentów mapowych używanych do publikacji hostowanej warstwy są automatycznie dołączane do tej warstwy. W metadanych hostowanej warstwy można wprowadzać zmiany w aplikacji ArcMap lub w usłudze Portal for ArcGIS. Metadane z pakietów kafli lub dowolnych klas obiektów używane do publikowania warstwy nie są dołączane. Metadane dla tych elementów można zaktualizować za pomocą edytora internetowego lub oprogramowania ArcGIS Desktop.
- Metadane można dodać do elementów w instytucji. Aby wyodrębnić metadane z elementu do oddzielnego pliku metadanych XML w formacie metadanych ArcGIS, użyj narzędzia geoprzetwarzania XSLT Transformation. Informacje dotyczące zapisywania i przesyłania kopii metadanych elementu można znaleźć w sekcji Publikowanie metadanych w portalu w pomocy do aplikacji ArcMap.
- Metadane można dodać do wszystkich elementów w instytucji. Jak opisano w tym temacie, możesz otworzyć edytor metadanych i wprowadzić informacje dotyczące metadanych dla dowolnego posiadanego elementu.
W jaki sposób metadane są obsługiwane w aplikacji ArcGIS Pro?
Bieżąca wersja aplikacji ArcGIS Pro nie obsługuje edycji ani wprowadzania zgodnych ze standardami metadanych podczas publikowania hostowanych warstw w portalu. Opis elementu można edytować, natomiast zgodne ze standardami metadane można przeglądać. Podczas publikowania mapy jako hostowanej warstwy, metadane z opisu elementu są automatycznie wprowadzane wraz z elementem. W przyszłych wersjach obsługiwane będzie edytowanie zgodnych ze standardami metadanych, wprowadzanie ich wraz z hostowanymi warstwami oraz pojawią się dodatkowe ulepszenia dotyczące metadanych.
Czy jeśli rejestruję usługę ArcGIS Server metadane stają się częścią elementu?
Nie. Gdy rejestrujesz usługę ArcGIS Server jako element w usłudze Portal for ArcGIS, automatycznie wprowadzane są tylko szczegóły elementu. Obecnie istniejące metadane nie stają się częścią elementu. Metadane dla tych elementów można zaktualizować za pomocą edytora internetowego lub oprogramowania ArcGIS Desktop.
Jak mogę wyeksportować metadane z witryny Portal for ArcGIS?
Aby pobrać metadane dla elementu, w edytorze internetowym kliknij Zapisz kopię lokalną. Taka kopia lokalna uwzględnia wszystkie zmiany wprowadzane w trakcie sesji edycji, które nie zostały zapisane do elementu.
Czy moje metadane można przeszukiwać?
Tak, obecnie przy przeszukiwaniu zasobów wykorzystywane są konkretne pola spośród szczegółów elementów: title, tags, snippet, description, accessinformation. Zmiany, które wprowadzasz w tych polach z poziomu edytora metadanych lub na stronie elementu, są automatycznie synchronizowane w obu miejscach.
Czy mogę importować formaty metadanych inne niż format metadanych ArcGIS?
Nie, innych formatów metadanych nie da się importować. Obecnie w edytorze metadanych można otwierać tylko format metadanych ArcGIS. Aby przekonwertować inne formaty metadanych do formatu metadanych ArcGIS, można użyć dostępnego w aplikacji ArcGIS Desktop narzędzia geoprzetwarzania XSLT Transformation. W edytorze internetowym otwierać można tylko dokumenty metadanych w formacie metadanych ArcGIS. Jeśli podejmiesz próbę otwarcia dokumentu w innym formacie, edytor wyświetli błąd i nie otworzy metadanych.
Czy metadane są wydzielane podczas dodawania elementu do strony Moje zasoby
Nie, aktualnie nie. Metadane dla tych elementów można zaktualizować za pomocą edytora internetowego. Jeśli na swoim komputerze masz lokalny dokument metadanych, możesz otworzyć go w edytorze i zaimportować go do elementu.
Czy instytucja może zmieniać style metadanych?
Tak, instytucja może zmieniać style metadanych bez utraty samych metadanych. Niemniej może okazać się, że styl poprzednio używany do edycji nie miał wszystkich elementów, które ma styl aktualny. Właściciele elementów mogą aktualizować swoje metadane pod kątem zgodności z najnowszym stylem za pomocą edytora. Ostatni styl skonfigurowany dla instytucji to styl, który pojawia się podczas przeglądania metadanych, chyba że Twoje metadane podlegają już stylowi opartemu na normach ISO i zmieniasz styl na inny profil ISO. W takim przypadku Twoje metadane będą wyświetlane z użyciem stylu autorskiego. Aktualnie w edytorze nie możesz zmieniać stylów.
W jaki sposób mogę zobaczyć wszystkie elementy w mojej instytucji, które mają metadane?
Możesz przeszukać zawartość swojej instytucji, używając typekeywords:"Metadata", na przykład http://myportal.domain.com/arcgis/home/search.html?q=typekeywords:"Metadata".
Uwagi dotyczące metadanych
- Obecnie instytucje mogą wybierać tylko jeden styl metadanych.
- Format metadanych ArcGIS jest jedynym formatem obsługiwanym przy imporcie metadanych.
- W przypadku hostowanych warstw internetowych, które zawierały już wcześniej metadane w danych z aplikacji ArcMap w trakcie publikowania oraz w czasie, kiedy Twoja instytucja nie miała włączonych metadanych (na przykład przed 8 lipca 2015), możesz włączyć wyświetlanie metadanych w elemencie hostowanej warstwy internetowej, otwierając edytor metadanych i klikając Zapisz. Spowoduje to uzupełnienie edytora metadanych metadanymi w stylu skonfigurowanym przez instytucję.
- Obecnie pole title nie jest synchronizowane między wbudowanym edytorem a stroną elementu. Mowa tutaj także o wczytywaniu pliku XML metadanych. Przy pierwszym otwarciu edytora pole to ma tytuł ze strony elementu. Wszelkie zmiany, które wprowadzasz (i zapisujesz) do tytułu z poziomu edytora są zapisywane do zgodnych ze standardami metadanych. Nie są one zapisywane na stronie elementu.
- Aktualnie zmiany wprowadzane w metadanych hostowanej warstwy WFS nie powodują zaktualizowania pliku możliwości bazowej usługi WFS.
- Aby maksymalnie zoptymalizować jakość użytkowania w edytorze metadanych, korzystaj z najnowszych wersji przeglądarek Firefox, Google Chrome, Safari lub Internet Explorer.