Wyświetlanie i edycja metadanych

Metadane to dowolne informacje opisujące dany element. W oprogramowaniu ArcGIS Enterprise informacje o elemencie są tworzone, edytowane i przeglądane na stronie elementu. Przykłady informacji o elemencie to tytuł, typ, opis, źródło, autor, data ostatniej modyfikacji, miniatura i tagi. Te informacje pomagają innym użytkownikom w odkrywaniu elementów i ocenie ich przydatności. W systemie ArcGIS informacje o elemencie są zapisywane wraz z opisywanym elementem. Wraz z nimi są kopiowane, przenoszone i usuwane.

Metadane mogą również mieć formę dokumentów lub rekordów opartych na standardach, które są powszechnie określane jako metadane lub metadane geoprzestrzenne. Członkowie domyślnej roli administratora mogą włączyć metadane, co umożliwia członkom instytucji korzystanie z wbudowanego edytora metadanych w celu dołączenia dodatkowych metadanych opartych na standardach dla wszystkich typów elementów. Metadane można uwzględnić dla wszystkich elementów w portalu, w tym map, scen i aplikacji internetowych. Administratorzy instytucji wybierają styl metadanych, który powoduje zastosowanie arkusza stylów na potrzeby standardu metadanych i schematu służącego do sprawdzania poprawności metadanych zgodnie ze standardem. Styl określa też konfigurację środowiska instytucji na potrzeby edycji i przeglądania metadanych zgodnie ze standardem.

Styl metadanych, oprócz tego że określa informacje dostępne do przeglądania i edytowania, określa także standard, którego używasz oraz schemat używany do sprawdzania poprawności metadanych elementu pod kątem tego standardu. Niezależnie od zastosowanego stylu metadane są zawsze przechowywane w formacie metadanych ArcGIS. Oznacza to, że metadane nie są tracone w przypadku zmiany ich stylu przez administratora instytucji.

Dostępna jest wbudowana przeglądarka metadanych umożliwiająca wyświetlenie metadanych powiązanych z elementem. Jeśli w instytucji włączono metadane, ta sama przeglądarka umożliwia właścicielom i administratorom elementów edycję metadanych. Aby umożliwić dostęp do tej przeglądarki, na stronach elementów wyświetlany jest przycisk Metadane w następujących okolicznościach:

• W przypadku instytucji, dla których włączono metadane, przycisk Metadane jest dostępny dla właścicieli i administratorów elementów, aby mogli dodawać i edytować metadane.
• Gdy element ma metadane, przycisk Metadane jest dostępny dla każdego użytkownika, który ma dostęp do elementu, umożliwiając wyświetlenie metadanych elementu. Jest tak niezależnie od sposobu dodania metadanych (bezpośrednio do elementu lub przez dołączenie podczas publikowania danych z aplikacji ArcGIS Pro). Jeśli nawet metadane są wyłączone, można wyświetlić metadane tych elementów, które je mają.

Przycisk Metadane jest również widoczny na stronach warstw podrzędnych hostowanych warstw obiektowych, które mają powiązane metadane. Aby wyświetlić metadane poszczególnych warstw w stylu metadanych skonfigurowanym dla instytucji, kliknij warstwę na liście Warstwy lub Tabele na karcie Przegląd hostowanej warstwy obiektowej lub warstwy tabeli, a następnie kliknij opcję Metadane na stronie warstwy podrzędnej.

Wprowadzanie opartych na standardach metadanych wraz z elementami ułatwia innym osobom zapoznanie się z elementami i zdecydowanie, który element najlepiej odpowiada ich potrzebom. W systemie ArcGIS metadane elementu są zapisywane wraz z opisywanym przez nie elementem. Są kopiowane, przenoszone i usuwane wraz z elementem oraz są wyświetlane wraz z elementem podczas używania go w całym systemie.

Włączanie metadanych dla instytucji

Administratorzy konfigurują metadane dla instytucji za pomocą ustawień strony elementów instytucji. Konfiguracja wiąże się z wyborem stylu metadanych. Od stylu zależy, jak wyświetlane są metadane oraz które pozycje są wymagane i dostępne przy tworzeniu metadanych dotyczących elementu. Administratorzy instytucji powinni wybrać do tworzenia metadanych taki styl, którego już używają w innych aplikacjach.

Jeśli administrator instytucji wyłączy metadane, będą one w dalszym ciągu częścią elementu, ale w usłudze ArcGIS Enterprise nie będzie można edytować metadanych na poziomie elementu. Wszystkie zgodne ze standardami metadane zatwierdzone przy włączonej opcji metadanych dla instytucji wciąż będą widoczne na stronie elementu. Aby usunąć zgodne ze standardami metadane z elementu, musisz usunąć je za pomocą edytora internetowego przy włączonej opcji metadanych dla Twojej instytucji.

Ponadto wszystkie metadane powiązane z warstwami w hostowanej warstwie obiektowej nie będą tracone, jeśli metadane są wyłączone w instytucji — wciąż możliwe jest wyświetlanie metadanych na poziomie warstwy.

Wyświetl metadane

Właściciel elementu po dodaniu przez siebie metadanych do elementu ma w przycisku Metadane widoczne opcje Przegląd lub Edytuj. Każdy inny członek portalu mający dostęp do elementu będzie także widzieć przycisk Metadane służący do wyświetlenia metadanych w stylu metadanych skonfigurowanym dla portalu.

Łącze Metadane będzie również widoczne na liście Warstwy w przypadku każdej hostowanej warstwy obiektowej, z którą są powiązane metadane. Łącze to pozwala każdej osobie z dostępem do strony elementu hostowanej warstwy obiektowej na wyświetlanie metadanych poszczególnych warstw w stylu metadanych skonfigurowanym w portalu. Podobnie jest w przypadku tabeli, która została opublikowana z metadanymi. Łącze Metadane będzie widoczne na liście Tabele.

Edytowanie metadanych

Jeśli instytucja ma włączone metadane, właściciele elementów mogą wprowadzać dodatkowe, zgodne ze standardami metadane do swoich elementów. Właściciele elementów używają wbudowanego edytora metadanych do wprowadzania dodatkowych metadanych dla elementu i przechowywania ich w formacie metadanych ArcGIS. Format metadanych ArcGIS zawiera pola, w których można przechowywać wszystkie zasoby we wszystkich obsługiwanych przez oprogramowanie ArcGIS standardach, w tym wszystkie zasoby metadanych FGDC CSDGM, wszystkie zasoby metadanych ISO 19139, wszystkie zasoby metadanych North America Profile i wszystkie zasoby metadanych INSPIRE. Format ArcGIS pozwala także na przechowywanie właściwości elementów, takich jak miniatury, które nie są uwzględniane w oficjalnych standardach i profilach metadanych.

Przy pierwszym otwarciu dla danego elementu edytor jest wypełniany istniejącymi metadanymi informacji o elemencie z następujących pozycji strony elementu:

• Tytuł
• Znaczniki
• Podsumowanie
• Opis
• Kredyty (atrybucja)
• Warunki użytkowania
• Zasięg

Przy przesyłaniu lokalnego pliku .xml metadanych w formacie metadanych ArcGIS można zastąpić szczegóły elementów metadanymi zaimportowanymi z pliku .xml lub użyć istniejących informacji o elementach.

Właściciele hostowanych warstw obiektowych i administratorzy instytucji mogą także dodawać lub edytować metadane poszczególnych warstw podrzędnych w hostowanej warstwie obiektowej. Jeśli warstwę opublikowano bez metadanych, możesz otworzyć edytor i dodać metadane. Aby otworzyć stronę warstwy, kliknij nazwę warstwy podrzędnej na liście Warstwy.

Nie możesz edytować metadanych elementów, które są udostępniane instytucji w ramach kooperacji rozproszonej.

Edycja metadanych elementu

Aby dodać lub edytować metadane elementu, wykonaj poniższe czynności:

1. Sprawdź, czy jesteś użytkownikiem zalogowanym i masz uprawnienia do tworzenia, aktualizowania i usuwania zasobów oraz czy Twoja instytucja włączyła metadane.
2. Na karcie Moje zasoby strony zasobów kliknij tytuł elementu, dla którego chcesz wprowadzić metadane.

   Strona elementu jest otwierana na karcie Informacje ogólne.

3. Kliknij przycisk Metadane, aby otworzyć edytor metadanych.

   Domyślnie metadane edytuje się w nowym edytorze. Aby użyć starego edytora, kliknij strzałkę menu rozwijanego na przycisku Metadane i wybierz opcję Otwórz w klasycznym edytorze metadanych.

   Notatka:

   To jest ostatnia wersja oprogramowania ArcGIS Enterprise zawierająca stary edytor metadanych.

   Jeśli element jest hostowaną warstwą obiektową, można edytować metadane poszczególnych warstw podrzędnych. Aby uzyskać dostęp do edytora metadanych warstwy podrzędnej, kliknij nazwę warstwy podrzędnej w sekcji Warstwy na karcie Informacje ogólne.

4. Podaj zawartość metadanych opisujących element.

   Sposób wprowadzania informacji o metadanych zależy od używanego edytora. Poniższe sekcje zawierają informacje dotyczące odpowiedniego edytora.

Edytor metadanych

Konieczne jest podanie co najmniej metadanych dla pozycji wymaganych przez używany styl metadanych. Obok pozycji wymaganych znajduje się gwiazdka (*). Niektóre pozycje metadanych, które nie są uwzględnione w oficjalnym standardzie lub profilu metadanych, ale są zawarte w informacjach o elemencie, są uwzględniane jako pozycje sugerowane, np. miniatury. Zarówno wymagane, jak i sugerowane pozycje są prezentowane na karcie Podstawowe metadane.

Aby poza wymaganymi i sugerowanymi podać dodatkowe metadane, kliknij kartę Wszystkie metadane.

Edytor metadanych wyświetla informacje dynamiczne o tym, jakie metadane zostały dodane i jakie są jeszcze wymagane. Informacje są weryfikowane i aktualizowane w miarę edycji metadanych.

Po zakończeniu edycji i przed zamknięciem edytora kliknij przycisk Zapisz.

Po kliknięciu przycisku Opcje u góry edytora udostępniane są następujące opcje:

• Wyświetl XML — otwiera dokument metadanych w formacie XML w nowej karcie przeglądarki przy użyciu stylu skonfigurowanego dla instytucji. Aby zmiany wprowadzone w metadanych były widoczne, należy je przed przeglądaniem zapisać.
• Wyświetl HTML — otwiera dokument metadanych w formacie HTML w nowej karcie przeglądarki przy użyciu stylu skonfigurowanego dla instytucji. Aby zmiany wprowadzone w metadanych były widoczne, należy je przed przeglądaniem zapisać.
• Pobierz — tworzony jest plik .xml metadanych w formacie metadanych ArcGIS bez zastosowanego stylu metadanych. Plik ten zostaje pobrany na komputer lokalny.
• Zastąp — bieżące informacje metadanych zostają zastąpione zawartością przesłaną z wybranego pliku .xml metadanych. Plik musi być w formacie metadanych ArcGIS. Jeśli zostanie wybrane pole znajdujące się obok opcji Wypełnij metadane szczegółami elementu w oknie Zastąp, niektóre wartości metadanych, takie jak tytuł elementu, zostaną wypełnione przy użyciu wartości skonfigurowanych na stronie elementu.
• Resetuj — usuwa wszystkie wartości metadanych poza dziedziczonymi z informacji o elemencie.

Klasyczny edytor metadanych

Notatka:

To jest ostatnia wersja oprogramowania ArcGIS Enterprise zawierająca stary edytor metadanych.

Należy określić co najmniej metadane dla pozycji wymaganych przez używany styl metadanych. Pozycje z gwiazdką (*) są wymagane.

Wskazówka:

Styl metadanych instytucji można wyświetlić, klikając opcję Metadane > Profil.

Po zakończeniu dodawania lub edycji wartości metadanych kliknij przycisk Zapisz. Brak zapisu przed zamknięciem edytora lub otwarciem widoku metadanych spowoduje utratę wprowadzonych zmian.

W edytorze metadanych są dostępne następujące opcje:

• Przegląd — otwiera metadane w nowej karcie przeglądarki przy użyciu stylu skonfigurowanego dla instytucji. Aby zmiany wprowadzone w metadanych były widoczne, należy je przed przeglądaniem zapisać.
• Sprawdź poprawność — sprawdza, czy podano informacje wymagane dla danego stylu metadanych. Komunikat informuje o tym, czy dokument jest prawidłowy. Może także zawierać informacje o ewentualnych niepodanych elementach wymaganych wraz z łączami do tych elementów.
• Pobierz — pobiera bieżący dokument metadanych, wraz z wszelkimi zmianami wprowadzonymi w trakcie sesji edycji, w postaci pliku .xml w formacie metadanych ArcGIS bez zastosowanego do niego stylu metadanych.
• Usuń — usuwa wszystkie metadane dodane do elementu i ukrywa przycisk Metadane, gdy element przeglądają inni użytkownicy. Opcja Usuń jest dostępna tylko, jeśli element posiada metadane. Nie powoduje ona usunięcia szczegółów elementu.
• Zastąp — importuje istniejący plik metadanych .xml z komputera. Kliknij opcję Zastąp, kliknij przycisk przeglądania, a następnie wybierz plik na komputerze. Plik metadanych .xml musi być w formacie metadanych ArcGIS.

  Zaznacz pole wyboru, aby wypełnić metadane szczegółami elementu. Jeśli pozostawisz pole niezaznaczone, szczegóły elementu zostaną zaktualizowane metadanymi z pliku.

• Zapisz — zapisuje zmiany bez zamykania edytora metadanych.
• Zamknij — zamyka sesję edycji bez zapisywania.

Format przechowywania metadanych ArcGIS

Niezależnie od zastosowanego stylu oprogramowanie ArcGIS Enterprise przechowuje metadane w formacie przechowywania metadanych ArcGIS. Właściciele elementów używają wbudowanego edytora metadanych do wprowadzania dodatkowych metadanych. Format zapisu metadanych ArcGIS zawiera wszystkie elementy, które mogą mieć wartości we wszystkich standardach metadanych obsługiwanych przez ArcGIS. W formacie ArcGIS przechowywane są też informacje o elementach, takich jak miniatury, które nie są uwzględnione w stylach metadanych opartych na standardach. Metadane przechowywane w formacie przechowywania ArcGIS można przekształcić w inny standard, stosując inny styl. Oznacza to, że metadane nie są tracone w przypadku zmiany ich stylu przez instytucję.

Style, standardy i profile metadanych

Styl metadanych konfiguruje proces edycji i przeglądania zawartości metadanych. Styl metadanych przypomina stosowanie arkusza stylów do metadanych ArcGIS. Od stylu zależą sposób wyświetlania metadanych oraz strony pojawiające się w edytorze metadanych. Zgodny ze standardami styl metadanych służy do obsługi standardu lub profilu metadanych. Od stylu zależy sposób oceny standardu lub profilu.

Domyślna strona elementu daje możliwość przeglądania i edycji prostego zestawu pozycji metadanych dla danego elementu. Informacje są indeksowane, można je przeszukiwać i używać za pomocą aplikacji w całej platformie. Te informacje o elementach są proste i efektywne oraz są odpowiednie dla osób, które nie muszą korzystać z konkretnych standardów metadanych. Jeśli w instytucji włączono metadane, informacje o elementach są synchronizowane z opartymi na standardach metadanymi elementów.

Style metadanych

Do obsługi różnych metadanych przewidziano następujące style metadanych:

• Metadane FGDC CSDGM — ten styl pozwala wyświetlać i edytować metadane zgodne z wytycznymi FGDC w zakresie standardu zasobów dla cyfrowych metadanych geoprzestrzennych (CSDGM) i weryfikować je przy wykorzystaniu CSDGM XML DTD.
• Dyrektywa metadanych INSPIRE — ten styl pozwala wyświetlać i edytować kompletne dokumenty metadanych ISO 19139 zgodne z zasadami wdrażania INSPIRE i weryfikować je przy użyciu schematów ISO 19139 XML.
• Specyfikacja wdrażania metadanych ISO 19139 — ten styl pozwala wyświetlać i edytować kompletne dokumenty metadanych zgodne z normą ISO 19139 Geographic information — Metadata — XML schema implementation oraz weryfikować je za pomocą schematów XML tego standardu. Użyj tego stylu, aby utworzyć metadane zgodne z normą ISO 19115, Geographic information — Metadata.
• Specyfikacja wdrażania metadanych ISO 19139 GML3.2 — ten styl jest taki sam, jak styl powyżej, z wyjątkiem tego, że pliki wykorzystują przestrzeń nazw GML 3.2, a zatem można je weryfikować z użyciem schematów ISO 19139 XML w wersjach przygotowanych do przestrzeni nazw GML 3.2. Użyj tego przykładu, jeśli na przykład planujesz weryfikować pliki metadanych za pomocą schematów NOAA NCDDC XML.
• North America Profile normy ISO 19115 2003 — ten styl pozwala wyświetlać i edytować kompletne dokumenty zgodne z normą North American Profile of ISO 19115:2003 – Geographic information – Metadata oraz weryfikować je za pomocą schematów XML normy ISO 19139.
• Implementacja schematu XML ISO 19115-3 — ten styl pozwala wyświetlać i edytować kompletne dokumenty metadanych zgodne z normą zasobów ISO 19115-1, Geographic information — Metadata — Part 1: Fundamentals, oraz weryfikować je za pomocą schematów XML normy zdefiniowanych w normie ISO 19115-3, Geographic information — Metadata — Part 3: XML schema implementation for fundamental concepts.

Standardy i profile metadanych

Standard metadanych jest dokumentem określającym zawartość, którą należy zapewnić celem opisania zasobów geoprzestrzennych, takich jak mapy, usługi map, dane wektorowe, zobrazowania i zasoby nieprzestrzenne, takie jak tabele i narzędzia mające zastosowanie w Twojej pracy w systemie GIS. Standard metadanych może także określać schemat XML opisujący format, w którym zawartość powinna być wyrażona. Zazwyczaj standardowy format XML definiuje się za pomocą schematu XML lub definicji typu dokumentu (DTD). Standardy są zazwyczaj ratyfikowane przez krajowe i międzynarodowe instytucje normalizacyjne.

Wiele standardów metadanych geoprzestrzennych jest opracowywanych przez komisje ISO, w tym norma ISO 19115 Geographic Information—Metadata i ISO 19119 Geographic Information—Metadata—Services, czyli normy dotyczące zawartości. Natomiast norma ISO 19139 Geographic Information—Metadata—Implementation Specification jest zbiorem schematów XML definiujących format XML, w którym powinna być przechowywana zawartość metadanych zgodna z normami ISO 19115 i ISO 19119.

Federalna Komisja ds. Danych Geograficznych (FGDC) opracowała standard Content Standard for Digital Geospatial Metadata (CSDGM) stosowany w Stanach Zjednoczonych przez wiele lat. Powszechnie nazywa się go standardem metadanych FGDC. Jest to kolejny przykład standardu zawartości. Istnieje akceptowany format, w których przechowywana jest zawartość w formacie XML, jednak istnieje także kilka innych formatów, które są powszechnie używane do prezentowania takich informacji.

Profil metadanych jest dokumentem modyfikującym standard metadanych. Profil może obniżyć całkowitą liczbę elementów metadanych definiowanych przez standard. Profil może dodatkowo ograniczać opcjonalność elementów metadanych, czyniąc obowiązkowymi elementy wcześniej uznawane za opcjonalne. Profil jednakże nie może sprawić, aby obowiązkowe elementy stały się opcjonalnymi. Profil może dodatkowo wprowadzać ograniczenia w odniesieniu do wartości dopuszczalnych w elemencie metadanych. Profile metadanych mogą być przyjmowane przez instytucje, urzędy i organizacje normalizacyjne w miejsce standardów metadanych. Jednym z przykładów profilu metadanych jest North America Profile normy ISO 19115:2003, który został utworzony i przyjęty wspólnie przez Stany Zjednoczone i Kanadę.

Jeśli planujesz tworzenie metadane zgodne z obowiązującym czy wybranym standardem lub profilem, możesz uzyskać kopię dokumentu takiego standardu czy profilu. W przypadku norm ISO dokumenty należy pozyskiwać od ISO lub instytucji krajowej, która uczestniczy w ISO, np. ANSI w Stanach Zjednoczonych. Profile powinny być udostępniane przez instytucje, które je tworzą.

Często zadawane pytania na temat metadanych

Odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące metadanych w oprogramowaniu ArcGIS Enterprise można znaleźć w sekcji Metadane dokumentu Często zadawane pytania.

Uwagi dotyczące metadanych

W przypadku korzystania z metadanych należy wziąć pod uwagę następujące kwestie:

• Obecnie instytucje mogą wybierać tylko jeden styl metadanych.
• Format metadanych ArcGIS jest jedynym formatem obsługiwanym przy imporcie metadanych.
• Obecnie element title nie jest synchronizowany między edytorem metadanych a stroną elementu. Mowa tutaj także o wczytywaniu pliku .xml metadanych. Przy pierwszym otwarciu edytora pozycja ma tytuł ze strony elementu. Wszelkie zmiany wprowadzone (i zapisane) w tytule w edytorze metadanych są zapisywane w metadanych opartych na standardach. Nie są one zapisywane na stronie elementu.
• Aktualnie zmiany wprowadzane w metadanych hostowanej warstwy WFS nie powodują zaktualizowania pliku możliwości bazowej usługi WFS.