Durch die Sprachauswahl werden die Benutzeroberfläche sowie die Art der Darstellung von Uhrzeit, Datum und numerischen Werten festgelegt. Die Benutzeroberfläche der Portal-Website kann in den folgenden Sprachen angezeigt werden:
Arabisch | Lettisch |
Bosnisch | Litauisch |
Katalanisch | Norwegisch |
Kroatisch | Polnisch |
Tschechisch | Portugiesisch (Brasilien) |
Dänisch | Portugiesisch (Portugal) |
Niederländisch | Rumänisch |
Englisch | Russisch |
Estnisch | Serbisch |
Finnisch | Vereinfachtes Chinesisch |
Französisch | Slowenisch |
Deutsch | Spanisch |
Griechisch | Schwedisch |
Hebräisch | Thailändisch |
Ungarisch | Traditionelles Chinesisch (Hongkong) |
Indonesisch | Traditionelles Chinesisch (Taiwan) |
Italienisch | Türkisch |
Japanisch | Ukrainisch |
Koreanisch | Vietnamesisch |
Die Anzeigesprache der Portal-Website wird von der Sprache der Organisation bestimmt, die vom Portal-Administrator festgelegt wurde. Wenn Sie die Website in einer anderen Sprache und nicht in der Sprache der Organisation anzeigen möchten, können Sie sie in Ihrem Benutzerprofil ändern. Führen Sie dazu die im Folgenden beschriebenen Schritte durch. Wenn Sie ein anonymer Benutzer des Portals (ohne Organisationskonto) sind, können Sie die Sprache nicht ändern.
Hinweis:
Bei einer Änderung des Gebietsschemas des Benutzerprofils wird nur die Sprache der Benutzeroberfläche des Portals geändert. Um die Portal-Hilfe in einer anderen Sprache als Englisch anzuzeigen, muss Ihr Portal-Administrator das Sprachpaket von My Esri herunterladen und installieren.
Zahlen- und Datumsformat
Wenn die Sprache in Ihrem Profil auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch oder Spanisch festgelegt ist, können Sie ändern, wie Zahlen und Datumsangaben im ArcGIS Enterprise-Portal angezeigt werden. Beispiel: Wenn die Sprache auf Englisch festgelegt ist, können Sie Datumsangaben und Zahlen in den Formaten anzeigen, die im Common Locale Data Repository (CLDR) für Australien, Großbritannien, Kanada und die Vereinigten Staaten definiert sind.
Hinweis:
Gegenwärtig können Sie die Option Zahlen- und Datumsformat nur festlegen, wenn Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch oder Spanisch als Sprache ausgewählt ist. Die Einstellung Zahlen- und Datumsformat wird in den Datumswerten nicht berücksichtigt, die in Attributtabellen, Kartenbeschriftungen, Animations-Zeitintervallen oder bei der Anzeige von Pop-ups angezeigt werden. Sie können jedoch mit der Text()Funktion einen einfachen Arcade-Attributausdruck erstellen, um das Format von Datumsangaben in Pop-ups zu ändern.
- Überprüfen Sie, ob Sie bei der Website angemeldet sind.
- Klicken Sie oben auf der Site auf Ihren Namen und auf Eigene Einstellungen.
- Klicken Sie auf der Registerkarte Allgemein im Abschnitt Sprache, Zahlen- und Datumsformat auf Aktualisieren.
- Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü Sprache die gewünschte Spracheinstellung aus.
- Wenn Sie Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch oder Spanisch für die Einstellung Sprache ausgewählt haben, wählen Sie ein Gebietsschema aus dem Dropdown-Menü Zahlen- und Datumsformat aus.
Zahlen und Datumsangaben werden im ArcGIS Enterprise-Portal mit den CLDR-Formaten angezeigt, die für das ausgewählte Gebietsschema definiert sind.
- Klicken Sie auf Speichern.