Styliser les données temporelles (Map Viewer)

Map Viewer permet d’explorer les données de différentes manières par le biais de divers styles cartographiques intelligents. Lorsque vous définissez le style des couches de la carte dans Map Viewer, la nature des données détermine les options de stylisation par défaut. Vous pouvez tester les dégradés de couleurs, l’épaisseur des traits, la transparence et d’autres éléments graphiques et voir immédiatement vos choix sur la carte.

Les options de stylisation décrites par la suite permettent de visualiser les entités en fonction de valeurs de date et d’heure.

Chronologie continue (couleur)

Si la couche contient des valeurs de date, vous pouvez utiliser des couleurs pour afficher vos données de façon séquentielle des plus récentes aux plus anciennes ou avant et après une date clé. Par exemple, le fait d’appliquer un dégradé de couleurs avec le thème Before and after (Avant et après) à l’attribut de date dans une couche d’entités permet d’appréhender les changements qui se sont produits au fil du temps.

Pour appliquer un style aux dates en utilisant de la couleur pour afficher une chronologie continue, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style. Choisissez un champ attributaire contenant des valeurs de date.
2. Cliquez sur le style Continuous Timeline (color) (Chronologie continue [couleur]) et cliquez sur Style options (Options de style).
3. Si vous le souhaitez, effectuez l’une des opérations suivantes :
   • Dans le menu déroulant Theme (Thème.), sélectionnez un thème pour le dégradé de couleurs. Chaque thème de couleurs donne des résultats différents en appariant les couleurs à vos données de différentes manières.
   • Cliquez sur le dégradé de couleurs sous Symbol style (Style de symbole) et sélectionnez un autre dégradé de couleurs ou modifiez d’autres paramètres graphiques, tels que la couleur ou l’épaisseur des traits, et définissez les paramètres appropriés. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.
   • Dans la fenêtre Style options (Options de style), cliquez sur Invert color ramp (Inverser les couleurs du dégradé) pour inverser les couleurs, c’est-à-dire intervertir l’ordre des couleurs, du dégradé.
   • Déplacez les poignées le long du dégradé de couleurs pour modifier la manière dont il est appliqué aux données. Vous pouvez soit faire glisser une poignée, soit cliquer sur la date à côté de la poignée et saisir une nouvelle date. Adaptez la position des poignées et utilisez l’histogramme ainsi que les informations relatives à la moyenne calculée pour comprendre la distribution des données et affiner le message de la carte.

     Conseil :

     Cliquez sur Magnify slider (Curseur d’agrandissement) pour agrandir les détails affichés dans l’histogramme. Pour rétablir la position initiale du curseur à tout moment, cliquez sur Reset slider positions (Réinitialiser les positions du curseur) .

   • Activez le bouton bascule Show features with no values (Afficher les entités sans valeur) pour représenter sur la carte les emplacements dépourvus de données et spécifiez éventuellement un style et une étiquette correspondant à ces valeurs.
   • Désactivez le bouton bascule Include in legend (Inclure dans la légende) pour masquer le dégradé de couleurs dans la légende.
   • Si vous cartographiez des symboles ponctuels, vous pouvez faire pivoter les symboles en fonction d’un deuxième attribut numérique. Par exemple, la couleur des points représente la température de l’air dans des stations météorologiques et la rotation des points, l’humidité. Le symbole par défaut étant rond, il n’illustre pas très bien la rotation. Il est préférable de choisir une forme différente. Cliquez sur Rotation by attribute (Rotation par attribut) pour faire pivoter les symboles et spécifiez les paramètres de rotation.
   • Cliquez sur Transparency by attribute (Transparence par attribut), activez le bouton bascule Set transparency based on attribute values (Définir la transparence en fonction de valeurs attributaires) et définissez les paramètres de transparence. N’utilisez cette option que si des données numériques ou de date sont associées aux emplacements. Si, par exemple, la couche contient des données relatives aux ventes, vous pouvez régler la transparence de chaque point de vente proportionnellement à ses recettes.
4. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Chronologie continue (taille)

Si une couche contient des valeurs de date, vous pouvez utiliser une séquence de symboles proportionnels pour afficher les dates de façon séquentielle sur la carte. Par exemple, vous pouvez afficher l’emplacement des bâtiments les plus vieux à Rotterdam en utilisant des symboles plus grands pour représenter les bâtiments plus anciens et des symboles plus petits pour représenter les bâtiments plus récents.

Pour appliquer un style aux dates en utilisant des symboles proportionnels pour afficher une chronologie continue, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style. Choisissez un champ attributaire contenant des valeurs de date.
2. Cliquez sur le style Continuous Timeline (size) (Chronologie continue [taille]) et sur Style options (Options de style).
3. Si vous le souhaitez, effectuez l’une des opérations suivantes :
   • Cliquez sur le dégradé de couleurs figurant sous Symbol style (Style de symbole) et spécifiez les paramètres applicables pour changer la stylisation des symboles proportionnels (couleur, trait, opacité). Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.
   • Cliquez sur Invert size ramp (Inverser le dégradé de tailles)  pour inverser, ou intervertir, l’ordre des tailles de symboles.

     Remarque :

     Par défaut, les dates récentes s'affichent avec des symboles de taille plus importante et les dates moins récentes apparaissent avec des symboles de taille plus petite. Cliquez sur Invert size ramp (Inverser le dégradé de tailles) pour inverser ce modèle.

   • Déplacez les poignées figurant le long de l’histogramme pour modifier le mode d’application des symboles proportionnels aux données. Vous pouvez soit faire glisser une poignée, soit cliquer sur la date à côté de la poignée et saisir une nouvelle date. Toutes les valeurs au-dessus de la poignée supérieure sont dessinées avec le même symbole (le plus grand). Les valeurs en dessous de la poignée inférieure s'affichent avec le même symbole (le plus petit). Les valeurs intermédiaires sont représentées selon la série proportionnelle des tailles comprises entre les deux limites. Adaptez la position des poignées et utilisez l'histogramme pour visualiser la distribution des données et affiner le message de la carte.

     Conseil :

     Cliquez sur Magnify slider (Curseur d’agrandissement) pour agrandir les détails affichés dans l’histogramme. Cliquez sur Reset slider positions (Réinitialiser les positions du curseur)  pour rétablir la position initiale du curseur à tout moment.

   • Pour Size range (Plage de taille), conservez la valeur par défaut ou spécifiez une plage personnalisée (en pixels) en déplaçant les poignées ou en cliquant sur les valeurs par défaut et en en saisissant de nouvelles. Cochez la case Adjust size automatically (Ajuster la taille automatiquement) pour optimiser les symboles pour le niveau de zoom actuel de la carte et pour les ajuster automatiquement en cas de modification du niveau de zoom.
   • Si vous cartographiez des données associées à des polygones, cliquez sur l’option Symbol style (Style de symbole) pour ajuster les propriétés de remplissage et de trait des polygones. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.

     Conseil :

     Par défaut, les symboles des entités surfaciques dans la couche (les limites d’un comté, par exemple) apparaissent sur la carte sous les symboles proportionnels. Pour conserver ce paramètre, laissez le bouton bascule Show background symbol (Afficher le symbole d’arrière-plan) activé et personnalisez, si vous le souhaitez, le style de symbole pour les entités d’arrière-plan (ajuster la transparence ou modifier la couleur du contour, par exemple). Pour masquer les symboles d’arrière-plan dans la couche (par exemple, si vous ne souhaitez pas voir les limites des comtés au-dessous des symboles proportionnels), désactivez le bouton bascule Show background symbol (Afficher le symbole d’arrière-plan).

   • Activez le bouton bascule Show features with no values (Afficher les entités sans valeur) pour représenter sur la carte les emplacements dépourvus de données et spécifiez éventuellement un style et une étiquette correspondant à ces valeurs.
   • Désactivez le bouton bascule Include in legend (Inclure dans la légende) pour masquer le dégradé de tailles dans la légende.
   • Cliquez sur Transparency by attribute (Transparence par attribut), activez le bouton bascule Set transparency based on attribute values (Définir la transparence en fonction de valeurs attributaires) et définissez les paramètres de transparence. N’utilisez cette option que si des données numériques ou de date sont associées aux emplacements. Si, par exemple, la couche contient des données relatives aux ventes, vous pouvez régler la transparence de chaque point de vente proportionnellement à ses recettes.
   • Si vous cartographiez des symboles ponctuels, vous pouvez faire pivoter les symboles en fonction d’un attribut numérique ou d’un attribut de date. Par exemple, la couleur des points représente la température de l’air dans des stations météorologiques et la rotation des points, l’humidité. Le symbole par défaut étant rond, il n’illustre pas très bien la rotation. Il est préférable de choisir une forme différente. Cliquez sur Rotation by attribute (Rotation par attribut) pour faire pivoter les symboles et spécifiez les paramètres de rotation.
4. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Âge (couleur)

Si une couche contient des valeurs de date et d’heure, vous pouvez utiliser de la couleur pour représenter l’âge des entités. L'âge indique la durée (en secondes, minutes, heures, jours, mois ou années) à partir d'une date ou d'une heure de début à une date ou heure de fin. Par exemple, vous pouvez utiliser ce style pour afficher le temps qui a été nécessaire aux premiers secours pour arriver sur les lieux de l’urgence médicale en vous basant sur l’heure du signalement de l’incident (heure de départ) et l’heure à laquelle les secours sont arrivés (heure de fin).

Pour appliquer un style aux dates en utilisant des couleurs pour représenter l’âge, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style. Choisissez un champ attributaire contenant des valeurs de date.
2. Cliquez sur le style Age (color) (Âge [couleur]) et sur Style options (Options de style).
3. Dans la section To (À), cliquez sur l’une des options suivantes pour spécifier la date de fin :
   • Cliquez sur Field (Champ) pour utiliser la date la plus récente dans le champ de date spécifié.
   • Cliquez sur ///Custom date (Date personnalisée), cliquez sur la zone de date et choisissez une date personnalisée.
4. Vous pouvez également cliquer sur Flip From and To (Inverser De et À)  si vous souhaitez échanger la date de début et la date de fin.
5. Dans le menu déroulant Units (Unités), sélectionnez les unités de temps qui conviennent.
6. Si vous le souhaitez, effectuez l’une des opérations suivantes :
   • Dans le menu déroulant Theme (Thème.), sélectionnez un thème pour le dégradé de couleurs. Chaque option relative au thème de couleurs donne des résultats différents en appariant les couleurs aux données de différentes manières.
   • Cliquez sur le dégradé de couleurs sous Symbol style (Style de symbole) pour sélectionner un autre dégradé de couleurs ou modifier d’autres paramètres graphiques, tels que la couleur ou l’épaisseur des traits, puis définissez les paramètres appropriés. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.
   • Dans la fenêtre Style options (Options de style), cliquez sur Invert color ramp (Inverser les couleurs du dégradé) pour inverser les couleurs, c’est-à-dire intervertir l’ordre des couleurs, du dégradé.
   • Déplacez les poignées le long du dégradé de couleurs pour changer la façon dont le dégradé de couleurs est appliqué aux données. Vous pouvez soit faire glisser une poignée, soit cliquer sur le nombre en regard de la poignée et saisir une valeur précise. Adaptez la position des poignées et utilisez l’histogramme ainsi que les informations relatives à la moyenne calculée pour comprendre la distribution des données et affiner le message de la carte.

     Conseil :

     Cliquez sur Magnify slider (Curseur d’agrandissement) pour agrandir les détails affichés dans l’histogramme. Cliquez sur Reset slider positions (Réinitialiser les positions du curseur)  pour rétablir la position initiale du curseur à tout moment.

   • Activez le bouton bascule Show features with no values (Afficher les entités sans valeur) pour représenter sur la carte les emplacements dépourvus de données et spécifiez éventuellement un style et une étiquette correspondant à ces valeurs.
   • Désactivez le bouton bascule Include in legend (Inclure dans la légende) pour masquer le dégradé de tailles dans la légende.
   • Cliquez sur Transparency by attribute (Transparence par attribut), activez le bouton bascule Set transparency based on attribute values (Définir la transparence en fonction de valeurs attributaires) et définissez les paramètres de transparence. N’utilisez cette option que si des données numériques ou de date sont associées aux emplacements. Si, par exemple, la couche contient des données relatives aux ventes, vous pouvez régler la transparence de chaque point de vente proportionnellement à ses recettes.
   • Si vous cartographiez des symboles ponctuels, vous pouvez faire pivoter les symboles en fonction d’un attribut numérique ou d’un attribut de date. Par exemple, la couleur des points représente la température de l’air dans des stations météorologiques et la rotation des points, l’humidité. Le symbole par défaut étant rond, il n’illustre pas très bien la rotation. Il est préférable de choisir une forme différente. Cliquez sur Rotation by attribute (Rotation par attribut) pour faire pivoter les symboles et spécifiez les paramètres de rotation.
7. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Âge (taille)

Si une couche contient des valeurs de date ou d’heure, vous pouvez utiliser une séquence de symboles proportionnels pour afficher l’âge des entités. L'âge indique la durée (en secondes, minutes, heures, jours, mois ou années) à partir d'une date ou d'une heure de début à une date ou heure de fin. Ainsi, pour afficher l’âge des infractions au code à compter de la date de la plainte jusqu’à la date de la mise en conformité, vous pouvez afficher les infractions datant de moins d’un mois par un petit symbole et utiliser des symboles de plus en plus grands pour les infractions qui datent de presque trois mois.

Pour appliquer un style aux dates en utilisant des symboles proportionnels représentant l’âge, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style. Choisissez un champ attributaire contenant des valeurs de date.
2. Cliquez sur le style Age (size) (Âge [taille]) et sur Style options (Options de style).
3. Dans la section To (À), cliquez sur l’une des options suivantes pour spécifier la date de fin :
   • Cliquez sur Field (Champ) pour utiliser la date la plus récente dans le champ de date spécifié.
   • Cliquez sur ///Custom date (Date personnalisée), cliquez sur la zone de date et choisissez une date personnalisée.
4. Vous pouvez également cliquer sur Flip From and To (Inverser De et À)  si vous souhaitez échanger la date de début et la date de fin.
5. Dans le menu déroulant Units (Unités), sélectionnez les unités de temps qui conviennent.
6. Si vous le souhaitez, effectuez l’une des opérations suivantes :
   • Cliquez sur le symbole figurant sous Symbol style (Style de symbole) et changez les paramètres pour modifier la stylisation des symboles proportionnels (couleur, trait, opacité). Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.
   • Cliquez sur Invert size ramp (Inverser le dégradé de tailles)  pour inverser, ou intervertir, l’ordre des tailles de symboles.

     Remarque :

     Les entités antérieures sont représentées par des symboles de taille plus importante et les entités postérieures par des symboles de taille plus petite. Inverser l’ordre de la taille des symboles permet d’inverser cette logique.

   • Déplacez les poignées figurant le long de l’histogramme pour modifier le mode d’application des symboles proportionnels aux données. Vous pouvez soit faire glisser une poignée, soit cliquer sur la date à côté de la poignée et saisir une nouvelle date. Toutes les valeurs au-dessus de la poignée supérieure sont dessinées avec le même symbole (le plus grand). Les valeurs en dessous de la poignée inférieure s’affichent avec le même symbole (le plus petit). Les valeurs intermédiaires sont représentées selon la série proportionnelle des tailles comprises entre les deux limites. Adaptez la position des poignées et utilisez l'histogramme pour visualiser la distribution des données et affiner le message de la carte.

     Conseil :

     Cliquez sur Magnify slider (Curseur d’agrandissement) pour agrandir les détails affichés dans l’histogramme. Cliquez sur Reset slider positions (Réinitialiser les positions du curseur)  pour rétablir la position initiale du curseur à tout moment.

   • Pour Size range (Plage de tailles), conservez la valeur par défaut ou spécifiez une plage personnalisée (en pixels) en déplaçant les poignées ou en cliquant sur les valeurs par défaut et en saisissant de nouvelles valeurs. Cochez la case Adjust size automatically (Ajuster la taille automatiquement) pour optimiser les symboles pour le niveau de zoom actuel de la carte et pour les ajuster automatiquement en cas de modification du niveau de zoom.
   • Si vous cartographiez des données associées à des polygones, cliquez sur le symbole sous Symbol style (Style de symbole) pour ajuster les propriétés de remplissage et de trait des polygones. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.

     Conseil :

     Par défaut, les symboles des entités surfaciques dans la couche (les limites des IRIS, par exemple) apparaissent sur la carte sous les symboles proportionnels. Pour conserver ce paramètre, laissez le bouton bascule Show background symbol (Afficher le symbole d’arrière-plan) activé et personnalisez, si vous le souhaitez, le style de symbole pour les entités d’arrière-plan (ajuster la transparence ou modifier la couleur du contour, par exemple). —désactivez le bouton bascule Show background symbol (Afficher le symbole d’arrière-plan) pour masquer les symboles d’arrière-plan dans la couche (par exemple, si vous ne souhaitez pas voir les limites des secteurs de recensement en deçà des symboles proportionnels).

   • Activez le bouton bascule Show features with no values (Afficher les entités sans valeur) pour représenter sur la carte les emplacements dépourvus de données et spécifiez éventuellement un style et une étiquette correspondant à ces valeurs.
   • Désactivez le bouton bascule Include in legend (Inclure dans la légende) pour masquer le dégradé de tailles dans la légende.
   • Cliquez sur Transparency by attribute (Transparence par attribut), activez le bouton bascule Set transparency based on attribute values (Définir la transparence en fonction de valeurs attributaires) et définissez les paramètres de transparence. N’utilisez cette option que si des données numériques ou de date sont associées aux emplacements. Si, par exemple, la couche contient des données relatives aux ventes, vous pouvez régler la transparence de chaque point de vente proportionnellement à ses recettes.
   • Si vous cartographiez des symboles ponctuels, vous pouvez faire pivoter les symboles en fonction d’un attribut numérique ou d’un attribut de date. Par exemple, la couleur des points représente la température de l’air dans des stations météorologiques et la rotation des points, l’humidité. Le symbole par défaut étant rond, il n’illustre pas très bien la rotation. Il est préférable de choisir une forme différente. Cliquez sur Rotation by attribute (Rotation par attribut) pour faire pivoter les symboles et spécifiez les paramètres de rotation.
7. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Périodes discrètes (catégories)

Si une couche comporte des attributs de date ou d’heure, vous pouvez afficher les différentes catégories représentant les périodes discrètes. Par exemple, vous pouvez utiliser des couleurs différentes pour représenter l’année durant laquelle des canalisations d’égouts ont été installées jusqu’en 1885 dans une ville.

Pour styliser les données à l’aide de périodes discrètes, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style. Choisissez un attribut contenant des valeurs de date.
2. Cliquez sur Discrete Time Periods (categories) (Périodes discrètes [catégories]) et sur Style options (Options de style).
3. Si vous le souhaitez, effectuez l’une des opérations suivantes :
   • Cliquez sur le symbole figurant sous Symbol style (Style de symbole) pour changer simultanément tous les symboles de la carte et spécifiez les options relatives aux symboles telles que la transparence de remplissage ou un dégradé de couleurs différent. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.
   • Cliquez sur le symbole coloré à côté des catégories dans la liste pour personnaliser les catégories de manière individuelle. Les options de style disponibles pour chaque type de symbole s’affichent selon la nature des données (points, lignes ou surfaces). Par exemple, si les données sont des points, vous pouvez en modifier la forme, la couleur de remplissage et le contour.
   • Faites glisser une catégorie vers le haut ou vers le bas dans la liste.
   • Pour une bonne visualisation, une couche devrait inclure moins de 10 catégories. Au-delà, il devient difficile de les distinguer par leur seule couleur. Si vous possédez plus de 10 catégories, seules les 10 plus importantes sont illustrées. Les catégories restantes sont automatiquement regroupées dans la catégorie Other (Autre). Si le nombre d’entités ne peut pas être déterminé, les 9 premières catégories s’affichent individuellement dans l’ordre alphabétique, tandis que les autres sont regroupées dans la catégorie Other (Autres). Pour dissocier ces observations une par une, faites-les glisser de la liste Other (Autres) vers la liste principale ou cliquez sur Move value out (Sortir la valeur). Pour dissocier toutes ces observations à la fois, cliquez sur Move all values out (Sortir toutes les valeurs). Pour masquer les entités de la catégorie Other (Autres), décochez la case. Pour les afficher, la case doit rester cochée.
   • Cliquez sur Transparency by attribute (Transparence par attribut) et spécifiez les paramètres de transparence pour régler la transparence des périodes discrètes par entité. N’utilisez cette option que si des données numériques ou de date sont associées aux emplacements. Si, par exemple, la couche contient des données relatives au chiffre d’affaires des restaurants, vous pouvez attribuer un style selon le type de restaurant et définir la transparence de chaque catégorie proportionnellement à son chiffre d’affaires annuel.
   • Si vous cartographiez des symboles ponctuels, vous pouvez faire pivoter les symboles en fonction d’un attribut numérique. Par exemple, la couleur des points représente la température de l’air dans des stations météorologiques et la rotation des points, l’humidité. Le symbole par défaut étant rond, il n’illustre pas très bien la rotation. Il est préférable de choisir une forme différente. Cliquez sur Rotation by attribute (Rotation par attribut) pour faire pivoter les symboles et spécifiez les paramètres de rotation.
4. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Couleur (âge) et taille, et Couleur et taille (âge)

Vous pouvez utiliser ces styles pour afficher deux attributs sur une carte à l’aide de la couleur et de symboles proportionnels pour montrer l’âge des entités dans les données. L'âge indique la durée (en secondes, minutes, heures, jours, mois ou années) à partir d'une date ou d'une heure de début à une date ou heure de fin. Vous pouvez utiliser les styles Color (age) and Size (Couleur [âge] et taille) ou Color and Size (age) (Couleur et taille [âge]) lorsque vous choisissez un attribut de date et un attribut numérique ou encore deux attributs de date.

Un attribut de date et un attribut numérique

Vous pouvez utiliser de la couleur pour indiquer l’âge des entités et des symboles proportionnels pour indiquer les valeurs d’attribut numérique. Pour ce faire, choisissez l’attribut de date comme premier attribut et l’attribut numérique comme deuxième attribut, puis sélectionnez le style Color (age) and Size (Couleur [âge] et taille). Il est possible également d’utiliser des symboles proportionnels pour représenter l’âge des entités et utiliser de la couleur pour représenter les attributs numériques en changeant l’ordre des attributs sélectionnés et en choisissant le style Color and Size (age) (Couleur et taille [âge]).

Par exemple, vous pouvez utiliser le style Color (age) and Size (Couleur [âge] et taille) pour cartographier les accidents de la circulation selon des couleurs indiquant les endroits où se sont produits les accidents les plus récents en fonction de la date des accidents, et des symboles proportionnels indiquant le nombre de véhicules impliqués.

Vous pouvez utiliser le style Color and Size (age) (Couleur et taille [âge]) pour cartographier des infrastructures collectant les eaux pluviales en utilisant des couleurs pour indiquer la profondeur des infrastructures, et la taille pour indiquer la date d’inspection.

Pour appliquer un style à un attribut de date et afficher l'âge pour un attribut numérique, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style.

   Pour les styles cartographiques indiquant l'âge des entités, choisissez au moins un attribut contenant des valeurs de date. L'autre attribut peut contenir des valeurs de date ou des valeurs numériques.

2. Répétez l’étape précédente pour sélectionner un deuxième attribut ou une expression Arcade.

   Les options relatives à l’âge disponibles varient selon l’ordre des attributs que vous choisissez et si vous choisissez un attribut de date et un attribut numérique ou deux attributs de date. Pour changer l’ordre des attributs, faites glisser le deuxième attribut en tête de la liste attributaire.

3. Cliquez sur un style d’âge et sur Style options (Options de style).
4. Appliquez les options pour l’une des combinaisons suivantes : Age (color) (Âge [couleur]) et Counts and Amounts (size) (Totaux et montants [taille]) ou Counts and Amounts (color) (Totaux et montants [couleur]) et Age (size) (Âge [taille]).

Deux attributs de date

Si vous choisissez deux attributs de date, vous pouvez opter pour la couleur ou les symboles proportionnels afin d’afficher l’âge des entités en fonction d’un des attributs de date. Une chronologie continue basée sur l'autre attribut de date est affichée à l'aide de l'autre option de rendu (couleur ou taille). Vous pouvez aussi choisir le même attribut de date deux fois afin d’afficher l’âge et une chronologie continue en fonction de ce même attribut.

Le style Color (age) and Size (Couleur [âge] et taille) utilise la couleur pour représenter l’âge en fonction du premier attribut de date et les symboles proportionnels afin de représenter les dates comme chronologie continue basée sur l’attribut de date secondaire. Par exemple, sur une carte présentant les infrastructures recueillant des eaux pluviales, vous pouvez utiliser la couleur pour afficher l’ancienneté des infrastructures en fonction de leur date de construction et utiliser de plus grands symboles pour mettre en évidence les infrastructures dont les dates d’inspection sont les plus anciennes.

Le style Color and Size (age) (Couleur et taille [âge]) produit l’effet inverse de Color (age) and Size (Couleur [âge] et taille) en utilisant la couleur pour la chronologie continue et les symboles proportionnels pour l’âge des entités. Par exemple, sur une carte affichant les infractions au règlement de la ville, vous pouvez utiliser la couleur afin d’afficher les dates de plainte comme chronologie continue, des plus anciennes plaintes aux plus récentes, et utiliser de grands symboles pour mettre l’accent sur les infractions qui sont passées inaperçues pendant un laps de temps important.

Pour appliquer un style à deux attributs de date pour afficher l'âge, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style.

   Pour les styles cartographiques indiquant l'âge des entités, choisissez au moins un attribut contenant des valeurs de date. L'autre attribut peut contenir des valeurs de date ou des valeurs numériques.

2. Répétez l’étape précédente pour sélectionner un deuxième attribut ou une expression Arcade.

   Les options relatives à l’âge disponibles varient selon l’ordre des attributs que vous choisissez et si vous choisissez un attribut de date et un attribut numérique ou deux attributs de date. Pour changer l’ordre des attributs, faites glisser le deuxième attribut en tête de la liste attributaire.

3. Cliquez sur un style d’âge et sur Style options (Options de style).
4. Appliquez les options pour l’une des combinaisons suivantes : Age (color) (Âge [couleur]) et Continuous Timeline (size) (Chronologie continue [taille]), ou Continuous Timeline (color) (Chronologie continue [couleur]) et Age (size) (Âge [taille]).
5. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Types et taille (âge)

Si une couche contient des valeurs unique (types) ou des valeurs de date et d’heure, vous pouvez utiliser la couleur pour afficher différentes catégories ou les types d’entités en fonction des valeurs uniques, ainsi que les symboles proportionnels pour afficher l’âge des entités. L'âge indique la durée (en secondes, minutes, heures, jours, mois ou années) à partir d'une date ou d'une heure de début à une date ou heure de fin. Par exemple, dans une carte affichant des canalisations par type, vous pouvez utiliser une couleur différente pour représenter chaque type et des symboles de différente taille pour indiquer depuis combien d’années ces canalisations ont été installées.

Pour appliquer un style à deux attributs à l'aide de la couleur afin d'afficher différents types, et de symboles proportionnels afin d'afficher l'âge, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style. Choisissez un attribut contenant des valeurs de date.
2. Répétez l’étape précédente pour sélectionner un deuxième attribut. Choisissez un attribut contenant des valeurs uniques.
3. Cliquez sur le style Types and Size (age) (Types et taille [âge]) et sur Style options (Options de style).
4. Appliquez les options à Types (unique symbols) (Types [symboles uniques]) pour le premier attribut et Age (size) (Âge [taille]) pour le deuxième attribut.
5. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.