Styliser les nombres (Map Viewer)

Map Viewer permet d’explorer vos données de différentes manières grâce à divers styles cartographiques intelligents. Lorsque vous définissez le style des couches de la carte dans Map Viewer, la nature des données détermine les options de stylisation par défaut. Vous pouvez tester les dégradés de couleurs, l’épaisseur des traits, la transparence et d’autres éléments graphiques et voir immédiatement vos choix sur la carte.

Les options de stylisation décrites ci-dessous permettent de visualiser les entités en fonction de valeurs numériques présentes dans vos données.

Totaux et montants (couleur)

Si vous possédez des données numériques, vous pouvez distinguer les entités à l’aide de couleurs graduées pour refléter un total ou un montant. Différents types de dégradés de couleurs sont disponibles. Vous pouvez, par exemple, utiliser un simple dégradé allant des couleurs les plus claires aux plus foncées pour afficher des valeurs de données faibles à élevées, telles que l’âge, le revenu ou la proportion. Il est possible d’appliquer ce type de dégradé de couleurs à des points, des lignes et des polygones. Par exemple, vous pouvez utiliser un dégradé de couleurs des plus claires aux plus foncées pour représenter la valeur commerciale des parcelles en allant de la plus élevée à la plus faible.

Pour styliser des totaux et montants à l’aide de couleurs, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style.
2. Dans la fenêtre Styles, cliquez sur le style Counts and Amounts (color) (Totaux et montants [couleur]) si nécessaire et sur Style options (Options de style).
3. Vous pouvez également procéder comme suit :
   • Choisissez un thème pour le dégradé de couleurs. Plusieurs combinaisons de couleurs sont disponibles. Chacune d’elles donne des résultats différents en appariant les couleurs à vos données de différentes manières.
   • Si les données ne sont ni normalisées ni standardisées, choisissez un champ attributaire dans le menu déroulant Divided by (Divisé par) pour convertir les données brutes en taux ou pourcentages. X par habitant, Y par kilomètre carré ou un ratio x sur y sont des exemples de données normalisées. En comparaison, les chiffres bruts doivent être standardisés pour être bien visibles à l’aide de couleurs.
   • Cliquez sur le dégradé de couleurs sous Symbol style (Style de symbole) et spécifiez les paramètres relatifs au dégradé pour utiliser un autre dégradé de couleurs ou pour modifier d’autres paramètres graphiques, tels que la couleur ou l’épaisseur des traits. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.
   • Dans la fenêtre Style options (Options de style), cliquez sur Flip ramp colors (Inverser les couleurs du dégradé) pour inverser les couleurs du dégradé de couleurs.
   • Déplacez les poignées le long du dégradé de couleurs pour modifier la manière dont il est appliqué aux données. Vous pouvez soit faire glisser une poignée, soit cliquer sur le nombre en regard de la poignée et saisir une valeur. Adaptez la position des poignées et utilisez l’histogramme ainsi que l’option de moyenne calculée pour comprendre la distribution des données et affiner le message de la carte.

     Conseil :

     Cliquez sur Magnify slider (Curseur d’agrandissement) pour agrandir les détails affichés dans l’histogramme. Pour rétablir la position initiale du curseur à tout moment, cliquez sur Reset slider positions (Réinitialiser les positions du curseur) .

   • Activez le bouton bascule Show features with no value (Afficher les entités sans valeur) pour représenter sur la carte les emplacements dépourvus de données et spécifiez éventuellement un style et une étiquette correspondant à ces valeurs.
   • Désactivez le bouton bascule Include in legend (Inclure dans la légende) pour masquer le dégradé de couleurs dans la légende.
   • Activez le bouton bascule Classify data (Classer les données) et choisissez la méthode de classification ainsi que le nombre de classes pour généraliser davantage votre carte, ou sélectionnez l’intervalle si vous utilisez un écart type. Vous pouvez également cliquer sur les pastilles de couleurs de la légende de classification pour mettre à jour manuellement les symboles et étiquettes des classes dans la légende de la carte.
   • Cliquez sur Transparency by attribute (Transparence par attribut), activez le bouton bascule Set transparency based on attribute values (Définir la transparence en fonction de valeurs attributaires) et définissez les paramètres de transparence. N’utilisez cette option que si des données numériques ou de date sont associées aux emplacements. Si, par exemple, la couche contient des données relatives à la population, vous pouvez régler la transparence de chaque emplacement proportionnellement à sa population.
   • Si vous cartographiez des symboles ponctuels, vous pouvez faire pivoter les symboles en fonction d’un deuxième attribut numérique. Par exemple, la couleur des points représente la température de l’air dans des stations météorologiques et la rotation des points, l’humidité. Le symbole par défaut étant rond, il n’illustre pas très bien la rotation. Il est préférable de choisir une forme différente. Cliquez sur Rotation by attribute (Rotation par attribut) pour faire pivoter les symboles et spécifiez les paramètres de rotation.
4. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Totaux et montants (taille)

Ce style de carte utilise une séquence ordonnable de tailles pour représenter les données numériques ou catégories classées. Les points, les lignes et les surfaces peuvent tous être tracés à l’aide de ce style. Les entités surfaciques s'affichent sous forme de points proportionnels sur les polygones. Ces cartes de symboles proportionnels utilisent une logique intuitive selon laquelle les symboles plus grands équivalent à des nombres supérieurs. Ajustez la taille des symboles pour obtenir des résultats plus parlants. Par exemple, vous pouvez utiliser des symboles proportionnels pour afficher le trafic quotidien moyen annuel dans la ville.

Pour styliser par totaux et montants par taille, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style.
2. Dans la fenêtre Styles, cliquez sur le style Counts and Amounts (size) (Totaux et montants [taille]) si nécessaire et sur Style options (Options de style).
3. Vous pouvez également procéder comme suit :
   • Choisissez un thème pour les symboles. Plusieurs thèmes sont disponibles. Chacun peut donner des résultats différents en appariant aux données des symboles de diverses tailles de plusieurs manières.
   • Si les données ne sont ni normalisées ni standardisées, choisissez un champ attributaire dans le menu déroulant Divided by (Divisé par) pour convertir les données brutes en taux ou pourcentages. X par habitant, Y par kilomètre carré ou un ratio x sur y sont des exemples de données normalisées. En comparaison, les chiffres bruts doivent être standardisés pour être bien visibles à l’aide de couleurs.
   • Cliquez sur le symbole figurant sous Symbol style (Style de symbole) et spécifiez les paramètres destinés à styliser les symboles proportionnels (couleur, trait et opacité). Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.
   • Dans la fenêtre Style options (Options de style), cliquez sur Invert size ramp (Inverser le dégradé de tailles) pour inverser, ou intervertir, l’ordre des tailles de symboles.

     Remarque :

     Par défaut, les valeurs supérieures s'affichent avec des symboles de taille plus importante et les valeurs inférieures apparaissent avec des symboles de taille plus petite. Cliquez sur Invert size ramp (Inverser le dégradé de tailles) pour inverser ce modèle.

   • Déplacez les poignées figurant le long de l’histogramme pour modifier le mode d’application des symboles proportionnels aux données. Vous pouvez soit faire glisser une poignée, soit cliquer sur le nombre en regard de la poignée et saisir une valeur. Toutes les valeurs au-dessus de la poignée supérieure sont dessinées avec le même symbole (le plus grand). Les valeurs en dessous de la poignée inférieure s’affichent avec le même symbole (le plus petit). Les valeurs intermédiaires sont représentées selon la série proportionnelle des tailles comprises entre les deux limites. Adaptez la position des poignées et utilisez l’histogramme pour visualiser la distribution des données et affiner le message de la carte.

     Conseil :

     Cliquez sur Magnify slider (Curseur d’agrandissement) pour agrandir les détails affichés dans l’histogramme. Cliquez sur Reset slider positions (Réinitialiser les positions du curseur)  pour rétablir la position initiale du curseur à tout moment.

   • Pour Size range (Plage de tailles), conservez la valeur par défaut ou spécifiez une plage personnalisée (en pixels) en déplaçant les poignées ou en cliquant sur les valeurs par défaut et en indiquant de nouvelles valeurs. Cochez la case Adjust size automatically (Ajuster la taille automatiquement) pour optimiser les symboles pour le niveau de zoom actuel de la carte et pour les ajuster automatiquement en cas de modification du niveau de zoom.
   • Si vous cartographiez des données associées à des polygones, cliquez sur le symbole sous Symbol style (Style de symbole) pour ajuster les propriétés de remplissage et de contour des polygones. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.

     Conseil :

     Par défaut, les symboles des entités surfaciques dans la couche (les limites d’un comté, par exemple) apparaissent sur la carte sous les symboles proportionnels. Pour conserver ce paramètre, laissez le bouton bascule Show background symbol (Afficher le symbole d’arrière-plan) activé et personnalisez, si vous le souhaitez, le style de symbole pour les entités d’arrière-plan (ajuster la transparence ou modifier la couleur du contour, par exemple). Pour masquer les symboles d’arrière-plan dans la couche (par exemple, si vous ne souhaitez pas voir les limites des comtés au-dessous des symboles proportionnels), désactivez le bouton bascule Show background symbol (Afficher le symbole d’arrière-plan).

   • Activez le bouton bascule Show features with no value (Afficher les entités sans valeur) pour représenter sur la carte les emplacements dépourvus de données et spécifiez éventuellement un style et une étiquette correspondant à ces valeurs.
   • Désactivez le bouton bascule Include in legend (Inclure dans la légende) pour masquer le dégradé de tailles dans la légende.
   • Activez le bouton bascule Classify data (Classer les données) et choisissez la méthode de classification ainsi que le nombre de classes pour généraliser davantage votre carte, ou sélectionnez l’intervalle si vous utilisez un écart type. Vous pouvez également cliquer sur les pastilles de couleurs de la légende de classification pour mettre à jour manuellement les symboles et étiquettes des classes dans la légende de la carte.

     Remarque :

     Ces options ne sont pas disponibles avec les styles Color and Size (Couleur et taille), Types and Size (Types et taille) ou Predominant Category and Size (Catégorie prédominante et taille).

   • Cliquez sur Transparency by attribute (Transparence par attribut), activez le bouton bascule Set transparency based on attribute values (Définir la transparence en fonction de valeurs attributaires) et définissez les paramètres de transparence. N’utilisez cette option que si des données numériques ou de date sont associées aux emplacements. Si, par exemple, la couche contient des données relatives à la population, vous pouvez régler la transparence de chaque emplacement proportionnellement à sa population.
   • Si vous cartographiez des symboles ponctuels, vous pouvez faire pivoter les symboles en fonction d’un deuxième attribut numérique. Par exemple, la taille des points représente la température de l’air dans des stations météorologiques et la rotation des points, l’humidité. Le symbole par défaut étant rond, il n’illustre pas très bien la rotation. Il est préférable de choisir une forme différente. Cliquez sur Rotation by attribute (Rotation par attribut) pour faire pivoter les symboles et spécifiez les paramètres de rotation.
4. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Densité de point

Le style Dot Density (Densité de points) permet de visualiser la distribution d’un attribut numérique ou de comparer plusieurs attributs numériques grâce à des points de différentes couleurs. Grâce à ce style, chaque point représente un nombre de choses ou de personnes, tels que des citoyens, des ventes ou des crimes. Le style Dot Density (Densité de points) est adapté aux couches qui comportent des entités surfaciques associées à des quantités ou des totaux partageant une même unité de mesure (des personnes, des maisons, des rapports d’incident, des totaux en dollars, etc.). Par exemple, vous pouvez utiliser ce style pour illustrer la concentration des sans-abris à la rue par rapport aux sans-abris bénéficiant d’un hébergement temporaire dans une ville, ou encore la distribution de la population par origine ethnique aux États-Unis.

Lorsque vous appliquez le style de densité de points à une couche, vous sélectionnez la quantité représentée par chaque point, par exemple un point représente 20 arbres. Vous pouvez également personnaliser la légende ou le dégradé de couleurs, et spécifier d’autres parramètres afin de parfaire le style.

Pour styliser par le biais de la densité de points, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style.
2. Répétez l’étape précédente pour sélectionner des attributs numériques supplémentaires.

   Chaque attribut doit représenter une catégorie différente liée au premier attribut et doit posséder la même unité de mesure.

3. Cliquez sur le style Dot Density (Densité de points) et sur Style options (Options de style).
4. Vous pouvez également procéder comme suit :
   • Cliquez sur le dégradé de couleurs figurant sous Symbol style (Style de symbole) et modifiez les paramètres. Pour personnaliser la couleur ou la transparence des catégories de manière individuelle, cliquez sur le symbole coloré à côté d’une catégorie dans la liste. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.
   • Cliquez sur l’étiquette d’une catégorie de point, saisissez une nouvelle étiquette et appuyez sur Entrée.
   • Faites glisser une catégorie vers le haut ou vers le bas dans la liste.
5. Dans la zone de texte Dots represent (Les points représentent), spécifiez ce à quoi correspond un point (des personnes, des arbres ou des maisons).
6. Pour Dot value (Valeur du point), utilisez le curseur pour spécifier la valeur représentant un point. Il est également possible de cliquer sur la valeur du point qui se trouve au-dessus du curseur, de saisir une valeur et d’appuyer sur la touche Entrée.
7. Pour affiner l’affichage des points, vous pouvez également procéder comme suit :
   • Par défaut, les symboles des entités surfaciques dans la couche (les limites d’un comté, par exemple) apparaissent sur la carte sous les points. Laissez le bouton bascule Show background symbol (Afficher le symbole d’arrière-plan) activé pour conserver ce paramètre et personnalisez, si vous le souhaitez, le style de symbole pour les entités d’arrière-plan (ajuster la transparence ou modifier la couleur du contour, par exemple). Pour masquer les symboles des entités dans la couche (par exemple, si vous ne souhaitez pas voir les limites de comtés au-dessous des points), désactivez le bouton bascule Show background symbol (Afficher le symbole d’arrière-plan).
   • Par défaut, la valeur de point varie selon l’échelle de la carte ; un zoom avant sur la carte diminue la valeur du point tandis qu’un zoom arrière l’augmente. Désactivez le bouton bascule Vary dot value by scale (Faire varier la valeur de point selon l’échelle) pour que la valeur du point reste identique quelle que soit l’échelle de la carte.
   • Par défaut, en présence de plusieurs catégories dans une zone, les couleurs représentant ces catégories sont mélangées dans la zone. Désactivez le bouton bascule Blend overlapping colors (Combiner les couleurs qui se chevauchent) pour éviter que les couleurs superposées ne se mélangent.
8. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Couleur et taille

Avec ce style, vous choisissez un ou deux attributs numériques dans les données et spécifiez la couleur et la taille des symboles ponctuels sur votre carte. Ce style est approprié pour afficher des informations quantitatives (taille), nuancées par un taux (couleur). Par exemple, le nombre de personnes ne disposant pas d’une assurance médicale en fonction du pourcentage de la population non assurée. Le style Color and Size (Couleur et taille) permet également de mapper un attribut présent dans vos données en utilisant des couleurs et des paires de symboles proportionnels différentes pour afficher les valeurs supérieures et inférieures à une valeur clé, par exemple les endroits où le taux d’obésité chez les enfants est supérieur à la moyenne nationale.

Styliser un attribut

Pour styliser un attribut à l’aide d’une couleur et d’une taille, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style.
2. Cliquez sur le style Color and Size (Couleur et taille) et sur Style options (Options de style).
3. Dans le premier menu déroulant, sélectionnez un thème. Chaque thème peut illustrer des caractéristiques différentes des données.

   Par exemple, sélectionnez le thème Above and below (Supérieur et inférieur) pour identifier les endroits où les valeurs sont supérieures et inférieures à une valeur donnée, telle que le niveau de trafic moyen.

4. Vous pouvez également procéder comme suit :
   • Si les données ne sont ni normalisées ni standardisées, choisissez un champ attributaire dans le menu déroulant Divided by (Divisé par) pour convertir les données brutes en taux ou pourcentages. X par habitant, Y par kilomètre carré ou un ratio x sur y sont des exemples de données normalisées. En comparaison, les chiffres bruts doivent être standardisés pour être bien visibles à l’aide de couleurs.
   • Si vous avez choisi le thème Above and below (Supérieur et inférieur), sélectionnez une paire de symboles dans le menu déroulant Symbol pair (Paire de symboles) pour utiliser des symboles différents, tels que les flèches vers le haut et vers le bas, pour les valeurs supérieures et inférieures. Pour utiliser le même symbole, mais avec des couleurs différentes, pour toutes les valeurs, sélectionnez Single symbol (Un seul symbole) et choisissez un symbole, par exemple le carré. Pour Color scheme (Combinaison de couleurs), sélectionnez Continuous (Continu) pour appliquer un dégradé de couleurs progressif, ou Binary (Binaire) pour regrouper vos données en deux couleurs distinctes.
   • Cliquez sur le dégradé de couleurs sous Symbol style (Style de symbole) et spécifiez les paramètres souhaités pour choisir un autre dégradé de couleurs ou modifier d’autres paramètres graphiques, tels que la couleur ou l’épaisseur des traits. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.
   • Dans la fenêtre Style options (Options de style), cliquez sur Flip ramp colors (Inverser les couleurs du dégradé) pour inverser les couleurs du dégradé de couleurs.
   • Déplacez les poignées le long de l’histogramme pour changer la façon dont le dégradé de couleurs et les symboles s’appliquent aux données. Vous pouvez soit faire glisser une poignée, soit cliquer sur le nombre en regard de la poignée et saisir une valeur. Adaptez la position des poignées et utilisez l’histogramme ainsi que l’option de moyenne calculée pour comprendre la distribution des données et affiner le message de la carte.

     Conseil :

     Pour agrandir les détails affichés dans l’histogramme, cliquez sur Magnify slider (Curseur d’agrandissement) . Pour rétablir la position initiale du curseur à tout moment, cliquez sur Reset slider positions (Réinitialiser les positions du curseur) .

   • Pour Size range (Plage de tailles), conservez la valeur par défaut ou spécifiez une plage personnalisée (en pixels) en déplaçant les poignées ou en cliquant sur les valeurs par défaut et en indiquant de nouvelles valeurs. Pour optimiser les symboles pour le niveau de zoom actuel de la carte et pour les ajuster automatiquement en cas de modification du niveau de zoom, cochez la case Adjust size automatically (Ajuster la taille automatiquement).
   • Si vous cartographiez des données associées à des polygones, cliquez sur le symbole sous Symbol style (Style de symbole) pour ajuster les propriétés de remplissage et de trait des polygones. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.

     Conseil :

     Par défaut, les symboles des entités surfaciques dans la couche (les limites d’un comté, par exemple) apparaissent sur la carte sous les symboles proportionnels. Pour conserver ce paramètre, laissez le bouton bascule Show background symbol (Afficher le symbole d’arrière-plan) activé et personnalisez, si vous le souhaitez, le style de symbole pour les entités d’arrière-plan (ajuster la transparence ou modifier la couleur du contour, par exemple). Pour masquer les symboles d’arrière-plan dans la couche (par exemple, si vous ne souhaitez pas voir les limites des comtés au-dessous des symboles proportionnels), désactivez le bouton bascule Show background symbol (Afficher le symbole d’arrière-plan).

   • Activez le bouton bascule Show features with no value (Afficher les entités sans valeur) pour représenter sur la carte les emplacements dépourvus de données et spécifiez éventuellement un style et une étiquette correspondant à ces valeurs.
   • Désactivez le bouton bascule Include in legend (Inclure dans la légende) pour masquer le dégradé de couleurs dans la légende.
   • Cliquez sur Transparency by attribute (Transparence par attribut), activez le bouton bascule Set transparency based on attribute values (Définir la transparence en fonction de valeurs attributaires) et définissez les paramètres de transparence. N’utilisez cette option que si des données numériques ou de date sont associées aux emplacements. Si, par exemple, la couche contient des données relatives à la population, vous pouvez régler la transparence de chaque emplacement proportionnellement à sa population.
   • Si vous cartographiez des symboles ponctuels, vous pouvez faire pivoter les symboles en fonction d’un deuxième attribut numérique. Par exemple, la couleur des points représente la température de l’air dans des stations météorologiques et la rotation des points, l’humidité. Le symbole par défaut étant rond, il n’illustre pas très bien la rotation. Il est préférable de choisir une forme différente. Pour faire pivoter les symboles, cliquez sur Rotation by attribute (Rotation par attribut) et spécifiez les paramètres de rotation.
5. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Styliser deux attributs

Pour styliser deux attributs à l'aide de couleurs et de la taille, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style.
2. Répétez l’étape précédente pour sélectionner un deuxième attribut ou expression Arcade.

   Conseil :

   Le premier attribut utilise la couleur et le deuxième attribut utilise différentes tailles de symbole. Changez l’ordre des attributs en plaçant le deuxième attribut en tête de la liste attributaire.

3. Cliquez sur le style Color and Size (Couleur et taille) et sur Style options (Options de style).
4. Définissez des attributs pour Counts and Amounts (color) (Totaux et montants [couleur]) (premier attribut) et Counts and Amounts (size) (Totaux et montants [taille]) (deuxième attribut).
5. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Comparer A à B

Ce style permet de cartographier le rapport entre deux nombres et d’exprimer cette relation, par exemple sous forme de pourcentage, de rapport simple ou d’un pourcentage global. Par exemple, vous pouvez mapper le nombre de personnes actuellement employées en tant que pourcentage du nombre de personnes employées l’année précédente pour observer les tendances du chômage.

Pour styliser des rapports, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style.
2. Répétez l’étape précédente pour sélectionner un deuxième attribut ou expression Arcade.
3. Cliquez sur le style Compare A to B (Comparer A à B) et cliquez sur Style options (Options de style).
4. Vous pouvez également procéder comme suit :
   • Cliquez sur le dégradé de couleurs sous Symbol style (Style de symbole) et spécifiez les paramètres souhaités pour choisir un autre dégradé de couleurs ou modifier d’autres paramètres graphiques, tels que la couleur ou l’épaisseur des traits. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.
   • Dans la fenêtre Style options (Options de style), cliquez sur Flip ramp colors (Inverser les couleurs du dégradé) pour inverser les couleurs du dégradé de couleurs.
   • Sélectionnez une option dans le menu déroulant Labels (Étiquettes) pour changer les étiquettes de la légende et de l’histogramme. Vous pouvez afficher le rapport de A sur B, afficher A comme pourcentage de A et B ou afficher A sous forme de pourcentage de B.
   • Cliquez sur Equal values (Valeurs égales) pour centrer l’histogramme sur des valeurs égales ou sur Average values (Valeurs moyennes) pour le centrer sur une valeur moyenne.
   • Déplacez les poignées le long du dégradé de couleurs pour changer la façon dont les couleurs sont appliquées aux données. Vous pouvez soit faire glisser une poignée, soit cliquer sur le nombre en regard de la poignée et saisir une valeur. Adaptez la position des poignées et utilisez l’histogramme à côté du dégradé de couleurs pour visualiser la distribution des données et affiner le message de la carte.

     Conseil :

     Cliquez sur Magnify slider (Curseur d’agrandissement) pour agrandir les détails affichés dans l’histogramme.

   • Activez le bouton bascule Show features with no value (Afficher les entités sans valeur) pour représenter sur la carte les emplacements dépourvus de données et spécifiez éventuellement un style de symbole et une étiquette correspondant à ces valeurs.
   • Désactivez le bouton bascule Include in legend (Inclure dans la légende) pour masquer le dégradé de couleurs dans la légende.
   • Si vous cartographiez des symboles ponctuels, vous pouvez faire pivoter les symboles en fonction d’un deuxième attribut numérique. Par exemple, la couleur des points représente la température de l’air dans des stations météorologiques et la rotation des points, l’humidité. Le symbole par défaut étant rond, il n’illustre pas très bien la rotation. Il est préférable de choisir une forme différente. Cliquez sur Rotation by attribute (Rotation par attribut) pour faire pivoter les symboles et spécifiez les paramètres de rotation.
5. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Catégorie prédominante

Ce style de carte est utile si une couche contient plusieurs attributs associés que vous souhaitez comparer afin de déterminer l’attribut prédominant, à savoir celui présentant la valeur la plus élevée, ainsi que l’importance de sa prédominance par rapport aux autres attributs de la couche. Par exemple, vous pouvez utiliser ce style afin d’afficher la population ethnique prédominante pour chaque recensement à Los Angeles (Californie) et voir à quel point la population prédominante l’emporte par rapport aux autres populations.

Pour utiliser le style Predominant Category (Catégorie prédominante), choisissez 2 à 10 attributs numériques ayant la même unité de mesure (par exemple des dollars américains), représentant chacun une catégorie différente (par exemple, l’année 2006, 2007, 2008 et 2009) associée au thème de la carte (par exemple, le revenu personnel par habitant par comté). Chaque attribut possède une couleur spécifique, par exemple du rouge pour 2006 et du bleu pour 2007, définie par le dégradé de couleurs appliqué à la couche ou par les couleurs que vous appliquez aux catégories d'attributs individuelles.

Ce style utilise la transparence pour afficher l'importance relative de l'attribut prédominant pour chaque entité de la carte. L'importance, ou le niveau, de la prédominance est calculée sous la forme d'un pourcentage de la valeur totale de tous les attributs d'une entité donnée. En règle générale, plus la transparence d'une entité est élevée (plus la couleur est claire), moins le niveau de son attribut prédominant est élevé par rapport au total. Dans l'exemple du revenu personnel par habitant, cela signifie que les comtés pour lesquels l'année prédominante est 2007 sont dessinés dans des nuances de bleu différentes pour refléter la valeur du revenu personnel par habitant de 2007 en tant que pourcentage de la valeur de revenu par habitant totale pour toutes les années.

Pour styliser des entités en fonction de la catégorie prédominante, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style.
2. Répétez l’étape précédente pour sélectionner jusqu’à neuf attributs numériques supplémentaires.

   Chaque attribut doit représenter une catégorie différente liée au premier attribut et doit posséder la même unité de mesure.

3. Sélectionnez le style Predominant category (Catégorie prédominante) et cliquez sur Style options (Options de style).
4. Vous pouvez également procéder comme suit :
   • Cliquez sur le dégradé de couleurs sous Symbol style (Style de symbole) et modifiez les paramètres pour choisir un autre dégradé de couleurs ou changer d’autres paramètres graphiques, tels que l’épaisseur des lignes et le motif du contour. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.
   • Cliquez sur le symbole coloré en regard de la catégorie de la liste pour personnaliser la couleur de l’une des catégories. Les options disponibles dépendent de la nature des données (points, lignes ou polygones). Par exemple, si les données sont des points, vous pouvez modifier la forme, la couleur de remplissage, le trait et la taille du symbole ponctuel.
   • Cliquez sur une étiquette, saisissez une nouvelle étiquette de catégorie et appuyez sur Entrée.
   • Faites glisser une catégorie vers le haut ou le bas de la liste pour réorganiser les catégories.
   • Si vous cartographiez des symboles ponctuels, vous pouvez faire pivoter les symboles en fonction d’un deuxième attribut numérique. Par exemple, la couleur des points représente la température de l’air dans des stations météorologiques et la rotation des points, l’humidité. Le symbole par défaut étant rond, il n’illustre pas très bien la rotation. Il est préférable de choisir une forme différente. Pour faire pivoter les symboles, cliquez sur Rotation by attribute (Rotation par attribut) et spécifiez les paramètres de rotation.
   • Cliquez sur Transparency by predominant percentage (Transparence par pourcentage prédominant) pour régler la transparence par entité en fonction de l’importance relative de l’attribut prédominant. Assurez-vous que le bouton bascule Set transparency based on the predominant percentage (Définir la transparence en fonction du pourcentage prédominant) est activé et définissez les paramètres de transparence. Les valeurs reflètent l'importance relative de l'attribut prédominant sous la forme d'un pourcentage de la valeur totale de tous les attributs. Les entités ayant une valeur de pourcentage prédominant qui dépasse la valeur de la poignée supérieure (valeurs élevées) sont dessinées avec la même transparence (plus foncée ou moins transparente). Les entités ayant une valeur de pourcentage prédominant qui se trouve en deçà de la valeur de la poignée inférieure (valeurs faibles) sont affichées avec la même transparence (plus claire ou plus transparente). Les entités restantes apparaissent selon une transparence constante entre les deux limites. Adaptez la position des poignées et utilisez l’option de moyenne calculée pour appliquer la transparence de manière efficace.
5. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Catégorie prédominante et taille

Utilisez ce style de carte pour comparer plusieurs attributs associés ayant la même unité de mesure. Tout comme le style Predominant category (Catégorie prédominante), ce style utilise la couleur pour indiquer l’attribut prédominant et utilise la transparence pour montrer l’importance de la prédominance par rapport aux autres attributs. En outre, le style Predominant category and size (Catégorie prédominante et taille) utilise un troisième élément, à savoir la taille, pour représenter la somme des attributs de chaque entité. Par exemple, dans une couche affichant les types de logement par secteur de recensement, vous pouvez appliquer ce style pour voir quel type de logement (occupé par le propriétaire, occupé par un locataire ou vacant) est le plus répandu dans chaque secteur de recensement et voir à quel point le nombre du type de logement prédominant dépasse les autres types de logement. En outre, si vous appliquez des symboles proportionnels à la couche, vous pouvez comparer le nombre total d’unités de logement à travers les recensements et visualiser les recensements présentant des nombres élevés d’unités de logement et ceux présentant des nombres faibles.

Pour utiliser le style Predominant category and size (Catégorie prédominante et taille), choisissez 2 à 10 attributs numériques ayant la même unité de mesure (par exemple, les unités), représentant chacun une catégorie différente (par exemple, occupé par le propriétaire, occupé par un locataire ou vacant) associée au thème de la carte (par exemple, le type de logement). Chaque attribut possède une couleur spécifique, définie par le dégradé de couleurs appliqué à la couche ou par les couleurs que vous appliquez aux catégories d'attributs individuelles. Tout comme le style Predominant Category (Catégorie prédominante), ce style utilise la transparence pour décrire l’importance relative de l’attribut prédominant (par exemple, unités occupées par un locataire) par rapport au total. En règle générale, une transparence plus élevée équivaut à une importance moindre, à savoir un pourcentage moins élevé de la valeur totale de tous les attributs. Pour le composant de taille de ce style, des symboles proportionnels sont utilisés pour indiquer la somme des catégories (par exemple, nombre total d’unités de logement par recensement) ; les symboles plus grands représentent des nombres plus grands.

Pour styliser des entités en fonction de la catégorie prédominante et de la taille, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style.
2. Répétez l’étape précédente pour sélectionner jusqu’à neuf attributs numériques supplémentaires.

   Chaque attribut doit représenter une catégorie différente liée au premier attribut et doit posséder la même unité de mesure.

3. Sélectionnez le style Predominant category and Size (Catégorie prédominante et taille) et cliquez sur Style options (Options de style).
4. Définissez des paramètres pour Predominant category (Catégorie prédominante) (attribut ayant la valeur la plus élevée) et Counts and Amounts (size) (Totaux et montants [taille]) (somme des catégories).
5. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Relation

Le style smart mapping Relationship (Relation) permet de visualiser la relation entre deux attributs numériques des données d’entités ponctuelles, linéaires ou surfaciques. Par exemple, vous pouvez déterminer s’il existe une relation entre la richesse et la rareté des espèces dans le monde et voir à quels endroits cette relation est la plus prononcée. Basé sur la technique cartographique choroplèthe bivariée, le style Relationship (Relation) applique un dégradé de couleurs distinct aux données classées dans chaque attribut et combine les dégradés, ce qui vous permet de voir à quel endroit les attributs peuvent être associés. Vous pouvez explorer la relation à l’aide de diverses options de mise en évidence ; par exemple, vous pouvez vous concentrer sur les régions où richesse et rareté des espèces sont élevées ou sur celles où elles sont faibles. Vous pouvez également modifier la méthode de classification et d’autres options.

Pour styliser des entités en fonction de leur relation, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style.
2. Répétez l’étape précédente pour sélectionner un deuxième attribut numérique ou expression Arcade.
3. Sélectionnez le style Relationship (Relation) et cliquez sur Style options (Options de style).
4. Vous pouvez également sélectionner un autre dégradé de couleurs ou modifier d’autres paramètres graphiques, tels que l’épaisseur de ligne ou le contour. Cliquez sur le dégradé de couleurs figurant sous Symbol style (Style de symbole) et modifiez les paramètres. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.
5. Dans le menu déroulant Grid size (Taille de grille), sélectionnez la taille de grille à utiliser pour la légende.

   Plus les numéros de grille sont élevés, plus le dégradé de couleurs appliqué est détaillé.

6. Dans le menu déroulant Method (Méthode), choisissez la méthode de classification à utiliser pour classifier les valeurs attributaires dans les données. Vous pouvez également cliquer sur Légende pour mettre à jour manuellement les symboles et étiquettes des classes dans la légende de la carte.
7. Développez chaque attribut cartographié et sélectionnez une option dans le menu déroulant Divided by (Divisé par). Pour modifier la répartition des données, déplacez les poignées le long de l’histogramme en les faisant glisser ou en cliquant sur le nombre affiché à côté d’une poignée et en saisissant une valeur. Vous pouvez également utiliser la moyenne calculée pour comprendre la distribution des données et affiner le message de la carte.

   Si les données ne sont ni normalisées ni standardisées, vous pouvez convertir les données brutes en taux ou pourcentages. Il est conseillé de normaliser les données lorsque vous cartographiez des relations. X par habitant, Y par kilomètre carré ou un ratio x sur y sont des exemples de données normalisées. En comparaison, les chiffres bruts doivent être standardisés pour être bien visibles à l’aide de couleurs.

8. Si vous le souhaitez, tracez sur la carte les emplacements dépourvues de données. Activez le bouton bascule Show features with no values (Afficher les entités sans valeur) et spécifiez éventuellement un style et une étiquette pour représenter ces valeurs.
9. Dans le menu déroulant Focus, sélectionnez l’une des options suivantes pour définir l’aspect de la relation à mettre en évidence :
   • High values (Valeurs élevées) : la légende se concentre sur les entités comportant des valeurs élevées pour les deux attributs.
   • High values/Low values (Valeurs élevées/valeurs faibles) : la légende se concentre sur les entités ayant des valeurs élevées pour le premier champ et des valeurs faibles pour le second.
   • Low values/High values (Valeurs faibles/valeurs élevées) : la légende se concentre sur les entités ayant des valeurs faibles pour le premier champ et des valeurs élevées pour le second.
   • Low values (Valeurs faibles) : la légende se concentre sur les entités comportant des valeurs faibles pour les deux attributs.
   • None (Aucun) : aucun focus spécifique n’est précisé pour la légende.
10. Vous pouvez également régler la transparence des valeurs numériques par entité. Cliquez sur Transparency by attribute (Transparence par attribut), activez le bouton bascule Set transparency based on attribute values (Définir la transparence en fonction de valeurs attributaires) et définissez les paramètres de transparence.

    N’utilisez cette option que si des données numériques ou de date sont associées aux emplacements. Si, par exemple, une couche contient des données relatives à la population, vous pouvez régler la transparence de chaque emplacement proportionnellement à sa population.

11. Si vous cartographiez des symboles ponctuels, il est également possible de cliquer sur Rotation by attribute (Rotation par attribut) et de spécifier les paramètres de rotation pour faire pivoter les symboles en fonction d’un deuxième champ numérique.

    Par exemple, la couleur des points représente la température de l’air dans des stations météorologiques et la rotation des points, l’humidité. Le symbole par défaut étant rond, il n’illustre pas très bien la rotation. Il est préférable de choisir une forme différente.

12. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Relation et taille

Utilisez le style cartographique Relationship and Size (Relation et taille) pour visualiser la relation entre les attributs numériques des données d’entités ponctuelles, linéaires ou surfaciques. Comme le style Relationship (Relation), ce style applique des dégradés de couleurs distincts aux données classifiées de deux attributs et combine les dégradés pour afficher les relations entre les attributs. En outre, le style Relationship and Size (Relation et taille) utilise des symboles de tailles différentes pour représenter un troisième attribut numérique que vous spécifiez. Par exemple, vous pouvez voir s’il existe une relation entre les financements fédéraux des programmes de conservation liés aux milieux humides par opération et les financements des programmes agricoles par opération, et voir si les montants des financements totaux de programme fédéral correspondent à la tendance. Ce style cartographique permet également d’identifier visuellement les régions dans lesquelles la relation est plus ou moins observée. Le style Relationship and Size (Relation et taille) permet d’explorer les relations au sein des données à l’aide d’options de mise en évidence, de méthodes de classification et d’autres options.

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style.

   Le style appliqué au premier attribut utilise une couleur pour indiquer sa relation potentielle avec le second attribut.

2. Répétez l’étape précédente pour sélectionner un deuxième ainsi qu’un troisième attribut numérique ou expression Arcade.

   Le style appliqué au second attribut utilise une couleur pour indiquer sa relation potentielle avec le premier attribut. Le troisième attribut est stylisé dans la carte à l’aide de symboles de tailles différentes.

3. Choisissez le style Relationship and Size (Relation et taille) et cliquez sur Style options (Options de style).
4. Définissez les paramètres de l’option Relationship (Relation) pour les deux premiers attributs et de Counts and Amounts (size) (Totaux et montants [taille]) pour le troisième attribut.
5. Vous pouvez également régler la transparence des valeurs numériques par entité. Cliquez sur Transparency by attribute (Transparence par attribut), activez le bouton bascule Set transparency based on attribute values (Définir la transparence en fonction de valeurs attributaires) et définissez les paramètres de transparence.
6. Si vous cartographiez des symboles ponctuels, il est également possible de cliquer sur Rotation by attribute (Rotation par attribut) et de spécifier les paramètres de rotation pour faire pivoter les symboles en fonction d’un deuxième champ numérique.

   Par exemple, la couleur des points représente la température de l’air dans des stations météorologiques et la rotation des points, l’humidité. Le symbole par défaut étant rond, il n’illustre pas très bien la rotation. Il est préférable de choisir une forme différente.

7. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Diagrammes

Utilisez des diagrammes pour indiquer les proportions des données catégorielles associées à une seule entité, à l’aide d’un total ou d’un résumé statistique. Les symboles de diagrammes à secteurs permettent de répondre à des questions portant, par exemple, sur les proportions des catégories pour chaque entité sur une carte ou de comparer des totaux ou des résumés statistiques entre des localisations.

Supposons que vous deviez examiner les souscriptions de polices d’assurance aux États-Unis afin de situer le potentiel de marché pour chaque catégorie de police (automobile, invalidité, vie et biens). Vous pouvez sélectionner chaque champ de classe de police et les cartographier à l’aide du style Charts (Diagrammes). Les données sont représentées sous forme de symboles de diagramme à secteurs indiquant les proportions de chaque classe de police achetée dans chaque état.

Pour utiliser le style Charts (Diagrammes), choisissez 2 à 10 attributs numériques ayant la même unité de mesure (par exemple des dollars américains), représentant chacun une catégorie différente (par exemple, l’année 2006, 2007, 2008 et 2009) associée au thème de la carte (par exemple, le revenu personnel par habitant par comté). Chaque attribut possède une couleur spécifique, par exemple du rouge pour 2006 et du bleu pour 2007, définie par le dégradé de couleurs appliqué à la couche ou par les couleurs que vous appliquez aux catégories d'attributs individuelles.

Pour styliser des entités à l’aide de diagrammes, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style.
2. Répétez l’étape précédente pour sélectionner jusqu’à neuf attributs numériques supplémentaires.

   Chaque attribut doit représenter une catégorie différente liée au premier attribut et doit posséder la même unité de mesure.

3. Sélectionnez le style Charts (Diagrammes) et cliquez sur Style options (Options de style).
4. Si vous le souhaitez, effectuez l’une des opérations suivantes :
   • Cliquez sur le dégradé de couleurs sous Symbol style (Style de symbole) et spécifiez les paramètres souhaités pour choisir un autre dégradé de couleurs ou modifier d’autres paramètres graphiques. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.
   • Cliquez sur le symbole coloré en regard de la catégorie de la liste pour personnaliser la couleur de l’une des catégories.
   • Cliquez sur une étiquette, saisissez une nouvelle étiquette de catégorie et appuyez sur Entrée.
   • Faites glisser une catégorie vers le haut ou vers le bas dans la liste.
   • Utilisez le curseur pour modifier le paramètre Chart size (Taille du diagramme) ou saisissez une valeur de pixel dans la zone de texte.
   • Pour Shape (Taille), utilisez le curseur pour définir le diagramme sur Pie (Secteur) ou sur Donut (Anneau). Plus la poignée est proche de Donut (Anneau), plus le trou au centre du diagramme est grand.
   • Utilisez le curseur ou saisissez une valeur de pourcentage dans la zone de texte pour ajuster le paramètre Grouping % (% de regroupement). Les champs dont la valeur est inférieure au pourcentage de regroupement sont agrégés dans une seule catégorie Other (Autre) dans un souci de simplification du diagramme.
   • Par défaut, les symboles des entités surfaciques dans la couche (les limites d’un comté, par exemple) apparaissent sur la carte sous les symboles de diagramme. Pour conserver ce paramètre, laissez le bouton bascule Show background symbol (Afficher le symbole d’arrière-plan) activé et personnalisez, si vous le souhaitez, le style de symbole pour les entités d’arrière-plan (ajuster la transparence ou modifier la couleur du contour, par exemple). Pour masquer les symboles d’arrière-plan dans la couche (par exemple, si vous ne souhaitez pas voir les limites des comtés au-dessous des symboles proportionnels), désactivez le bouton bascule Show background symbol (Afficher le symbole d’arrière-plan).
5. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.

Diagrammes et taille

Tout comme le style Charts (Diagrammes), le style Charts and Size (Diagrammes et taille) utilise un total ou un résumé statistique pour représenter les proportions des données catégorielles associées à une seule entité dans un symbole de diagramme à secteurs. En outre, le style Charts and Size (Diagrammes et taille) utilise la taille pour représenter la somme des catégories de chaque entité.

Par exemple, dans une couche qui contient des données sur les achats de classe de polices d’assurance par État, vous pouvez appliquer le style Charts and Size (Diagrammes et taille) pour connaître la classe de polices d’assurance la plus achetée (automobile, invalidité, vie ou biens) et identifier l’importance de l’achat de ce type d’assurance par rapport à un autre État. Le symbole de diagramme de chaque état est dimensionné en fonction de la somme de ses catégories, ce qui vous permet de comparer des catégories dans un symbole et des totaux entre des localisations.

Pour utiliser le style Charts and Size (Diagrammes et taille), choisissez 2 à 10 attributs numériques ayant la même unité de mesure (par exemple des dollars américains), représentant chacun une catégorie différente (par exemple, l’année 2006, 2007, 2008 et 2009) associée au thème de la carte (par exemple, le revenu personnel par habitant par comté). Chaque attribut possède une couleur spécifique, par exemple du rouge pour 2006 et du bleu pour 2007, définie par le dégradé de couleurs appliqué à la couche ou par les couleurs que vous appliquez aux catégories d'attributs individuelles.

Pour styliser des entités à l’aide de diagrammes et de la taille, procédez comme suit :

1. Suivez les cinq premières étapes du processus Appliquer un style.
2. Répétez l’étape précédente pour sélectionner jusqu’à neuf attributs numériques supplémentaires.

   Chaque attribut doit représenter une catégorie différente liée au premier attribut et doit posséder la même unité de mesure.

3. Sélectionnez le style Charts and Size (Diagrammes et taille) et cliquez sur Style options (Options de style).
4. Pour définir les paramètres de Charts (color) (Diagrammes [couleur]), cliquez sur Style options (Options de style) sur la fiche de style et effectuez l’une des opérations suivantes :
   • Cliquez sur le dégradé de couleurs sous Symbol style (Style de symbole) et spécifiez les paramètres souhaités pour choisir un autre dégradé de couleurs ou modifier d’autres paramètres graphiques. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Utiliser les options de style.
   • Cliquez sur le symbole coloré en regard de la catégorie de la liste pour personnaliser la couleur de l’une des catégories.
   • Cliquez sur une étiquette, saisissez une nouvelle étiquette de catégorie et appuyez sur Entrée.
   • Faites glisser une catégorie vers le haut ou vers le bas dans la liste.
   • Utilisez le curseur pour modifier le paramètre Chart size range (Plage de tailles du diagramme) ou saisissez des valeurs de pixel dans les zones de texte pour définir les tailles de diagramme minimale et maximale. Vous pouvez également cocher la case Adjust chart size automatically (Ajuster automatiquement la taille du diagramme) pour ajuster la taille du diagramme.
   • Pour Shape (Taille), utilisez le curseur pour définir le diagramme sur Pie (Secteur) ou sur Donut (Anneau). Plus la poignée est proche de Donut (Anneau), plus le trou au centre du diagramme est grand.
   • Utilisez le curseur ou saisissez une valeur de pourcentage dans la zone de texte pour ajuster le paramètre Grouping % (% de regroupement). Les champs dont la valeur est inférieure au pourcentage de regroupement sont agrégés dans une seule catégorie Other (Autre) dans un souci de simplification du diagramme.
   • Par défaut, les symboles des entités surfaciques dans la couche (les limites d’un comté, par exemple) apparaissent sur la carte sous les symboles de diagramme. Pour conserver ce paramètre, laissez le bouton bascule Show background symbol (Afficher le symbole d’arrière-plan) activé et personnalisez, si vous le souhaitez, le style de symbole pour les entités d’arrière-plan (ajuster la transparence ou modifier la couleur du contour, par exemple). Pour masquer les symboles d’arrière-plan dans la couche (par exemple, si vous ne souhaitez pas voir les limites des comtés au-dessous des symboles proportionnels), désactivez le bouton bascule Show background symbol (Afficher le symbole d’arrière-plan).
5. Cliquez sur Done (Terminé) ou sur la flèche de retour pour revenir à la fenêtre Style options (Options de style).
6. Définissez des paramètres pour Charts (size) (Diagrammes [taille]) (somme de catégories) comme pour Counts and Amounts (size) (Totaux et quantités [taille]).
7. Cliquez sur Done (Terminé) lorsque vous avez fini de personnaliser le style ou cliquez sur Cancel (Annuler) pour revenir à la fenêtre Styles sans enregistrer vos choix.