Skip To Content

Modifier les propriétés de couche

Selon son type, chaque couche propose différentes options pour les données d’une scène. Ainsi, les couches d’entités et de scène permettent de configurer des fenêtres contextuelles, de définir une plage de visibilité ou d’appliquer des filtres, alors que les couches de scène d’imagerie et de maillage intégré disposent de moins d’options, comme la transparence ou les légendes.

Pour modifier les propriétés des couches, procédez comme suit :

  1. Vérifiez que vous êtes connecté au portail et ouvrez Scene Viewer.
  2. Dans la barre d’outils Designer (Concepteur), cliquez sur Layer Manager (Gestionnaire de couches) Couches pour ouvrir la fenêtre Layer Manager (Gestionnaire de couches).
  3. Dans la couche dont vous voulez modifier les propriétés, cliquez sur l’outil des options de couche Outil des options de couche et sélectionnez Layer properties (Propriétés de la couche) pour ouvrir la fenêtre Layer properties (Propriétés de la couche).

    Vous pouvez également cliquer sur le nom de la couche pour ouvrir ses propriétés lorsque les options de style ne sont pas disponibles.

  4. Modifiez les propriétés de couche.
  5. Dans la barre d’outils Designer (Concepteur), cliquez sur Save (Enregistrer) Enregistrer pour enregistrer les propriétés de couche dans la scène.
  6. Cliquez sur Done (Terminé) pour revenir dans la fenêtre Layer Manager (Gestionnaire de couches).

Afficher et configurer les fenêtres contextuelles

Les fenêtres contextuelles présentent des informations détaillées sur les entités lorsque vous cliquez sur ces dernières. Sous Pop-ups (Fenêtres contextuelles), la couche affiche l’option Enable pop-ups (Activer les fenêtres contextuelles) ou l’option Configure pop-ups (Configurer les fenêtres contextuelles). La configuration des fenêtres contextuelles est disponible pour les couches ponctuelles, linéaires, surfaciques et les couches d’objets 3D. La configuration des fenêtres contextuelles vous permet de personnaliser l’affichage afin de mettre en avant les informations importantes.

Pour les couches dans lesquelles la configuration des fenêtres contextuelles n’est pas disponible, telles que les nuages de points, vous pouvez choisir d’afficher ou de masquer les fenêtres contextuelles à l’aide du bouton bascule Enable pop-ups (Activer les fenêtres contextuelles).

Remarque :

Les fenêtres contextuelles ne sont pas disponibles pour tous les types de couches.

Afficher la légende

Une légende indique la signification des symboles utilisés pour représenter les entités d’une scène. Une légende contient les symboles 2D et 3D d’une scène, avec une explication. Vous pouvez modifier la légende en changeant la visibilité des couches, la symbologie et le nom des couches.

  1. Cliquez sur le bouton bascule Legend (Légende) pour afficher ou masquer la couche dans l’outil Layers/Legend (Couches/Légende) Couches/Légende.
  2. Pour afficher la légende, cliquez sur l’outil Layers/Legend (Couches/Légende) Couches/Légende et sur Legend (Légende).
    Remarque :

    L’option Légende masque les couches ne figurant pas dans l’étendue actuelle.

Ajuster la transparence

Vous pouvez ajuster la transparence des couches en déplaçant le curseur Transparency (Transparence) pour augmenter ou réduire la transparence.

Définir la plage de visibilité des couches

Vous pouvez définir la plage de visibilité d’une ou de plusieurs couches dans une scène. Cela vous permet de contrôler la plage des échelles auxquelles les couches sont visibles. Par exemple, vous pouvez afficher les polygones d'état (première couche) de loin et les polygones de comté (deuxième couche) de près.

En 3D, la plage de visibilité des couches ne se comporte pas de la même manière que celle des couches en 2D, comme dans Map Viewer Classic. En 2D, l'échelle actuelle est constante sur toute la carte. Par contre, en 3D, comme vous pouvez incliner une scène, l'échelle change dans la scène selon que ses composants sont plus proches ou plus éloignés. Par exemple, un bâtiment en avant-plan semble plus grand que le bâtiment de même taille en arrière-plan. En d'autres termes, l'échelle du bâtiment en avant-plan est plus grande que celle du bâtiment au loin. Cela est propre à la 3D. Par exemple, l'échelle pouvant changer dans une couche de bâtiments, vous pouvez choisir de n'afficher que les bâtiments en avant-plan et de masquer ceux en arrière-plan.

Pour définir la plage de visibilité des couches sous Visibility range (Plage de visibilité), procédez comme suit :

  1. Faites glisser les poignées à chaque extrémité pour restreindre ou élargir la plage de visibilité.

    Min (Min) représente l'échelle minimale au plus loin. Max représente l’échelle maximale au plus près. L'échelle actuelle de la scène est indiquée par la barre plus sombre sur le curseur. La taille de la barre (par conséquent, l'échelle actuelle) change à mesure que vous inclinez la vue.

  2. Cliquez sur Reset (Réinitialiser) pour retourner à l'affichage de la plage de visibilité complète.

    L'option Reset (Réinitialiser) n'est pas disponible si la plage de visibilité complète est déjà affichée.

Appliquer un filtre à une couche

Vous pouvez utiliser des attributs numériques ou textuels dans les couches pour filtrer les entités des scènes. Par exemple, si une de vos couches comporte des bâtiments de la ville de New York avec l’année de construction de chaque entité, vous pouvez visualiser uniquement les bâtiments construits entre 1910 et 1930. En appliquant des filtres à une scène, vous pouvez mettre en évidence les entités importantes de la scène et éliminer les données superflues. Vous pouvez filtrer des couches d’entités, ainsi que des couches d’objets 3D, des couches de points et des couches de scènes de nuage de points.

Pour appliquer un filtre de couche, procédez comme suit :

  1. Sous Filter (Filtre), cliquez sur le menu déroulant pour choisir un attribut.
  2. Sélectionnez un autre attribut pour appliquer un filtre différent.
    • Selon que vous sélectionnez un attribut numérique ou textuel, une plage de valeurs ou une liste de valeurs vous est proposée pour appliquer le filtre.
    • Lorsque vous sélectionnez un attribut numérique, vous êtes en mesure de basculer entre le filtrage par liste de valeurs et le filtrage par plage de valeurs.
    • Vous pouvez appliquer à une couche un seul filtre à la fois.

Filtrer par liste de valeurs

Lorsque vous sélectionnez un attribut textuel, vous obtenez la liste de toutes les valeurs auxquelles vous pouvez appliquer le filtre.

  1. Sélectionnez dans la liste les valeurs attributaires que vous voulez ajouter au filtre.
    • Cliquez sur <all> (<tout>) pour cocher ou décocher toutes les cases.
    • Cochez la case <all other values> (<toutes les autres valeurs>) pour sélectionner les valeurs non répertoriées.
    • Le nombre d’entités pour chaque valeur attributaire apparaît en regard de la valeur.
  2. Cochez la case Show features without <attribute> values (Afficher les entités sans valeurs <attribut>) pour afficher les entités qui ne disposent pas de valeurs pour l’attribut choisi.

Filtrer par plage de valeurs

Lorsque vous sélectionnez un attribut numérique, vous obtenez un curseur de valeurs pour définir la plage de filtrage.

  1. Réglez les curseurs pour définir la plage de valeurs du filtre.
    • Vous pouvez définir manuellement les valeurs supérieure et inférieure des poignées de curseur dans les zones de valeurs pour affiner le filtrage dans une scène.
    • Définissez les valeurs minimale et maximale du filtre attributaire.
      • Les valeurs minimale et maximale déterminent les limites inférieure et supérieure du curseur.
      • Le réglage des valeurs minimale et maximale vous permet de réduire ou d’élargir les valeurs de filtrage.
  2. Cochez la case Show features without <attribute> values (Afficher les entités sans valeurs <attribut>) pour afficher les entités qui ne disposent pas de valeurs pour l’attribut choisi.
  3. Cliquez sur Switch to list (Liste de valeurs) pour filtrer selon une liste de valeurs.
  4. Cliquez sur Switch to slider (Plage de valeurs) pour filtrer selon une plage continue de valeurs.

Appliquer un filtre spatial à une couche

Vous pouvez appliquer des filtres spatiaux aux couches d’objets 3D et aux couches de scènes ponctuelles. Par exemple, vous pouvez masquer des bâtiments et des arbres dans un polygone dessiné ou sélectionner un seul bâtiment à masquer et le remplacer par un modèle BIM.

Sous Spatial filters (Filtres spatiaux), cliquez sur Configure spatial filters (Configurer les filtres spatiaux) pour créer des filtres spatiaux.

Filtrer par polygone

Vous pouvez dessiner un polygone autour des entités à exclure ou inclure dans une scène.

Pour filtrer en dessinant un polygone, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur Draw polygons (Dessiner des polygones) Dessiner des polygones.
    1. Cliquez sur une localisation dans la scène pour commencer à dessiner un polygone et cliquez pour ajouter des points.

    2. Pour terminer le polygone, cliquez sur le premier sommet et double-cliquez ou appuyez sur Entrée.

      Vous pouvez dessiner plusieurs polygones à ajouter au filtre spatial.

  2. Cliquez sur Edit polygons (Mettre à jour des polygones) Mettre à jour un polygone pour mettre à jour le polygone.
    1. Servez-vous des poignées interactives pour redimensionner, faire pivoter ou déplacer l’entité horizontalement et verticalement.
    2. Cliquez à nouveau sur le polygone pour déplacer des sommets individuels et remodéliser le polygone.

      Vous pouvez aussi faire glisser des sommets au milieu d’un segment pour ajouter des sommets. Cela vous permet de continuer à remodéliser le polygone en faisant glisser les sommets.

    3. Cliquez à nouveau pour vous servir des poignées interactives.
  3. Pour Mode, choisissez d’inclure ou d’exclure les entités dans le polygone.
    1. Cliquez sur Exclude (Exclure) pour exclure les entités situées à l’intérieur du polygone.
    2. Cliquez sur Include (Inclure) pour n’inclure que les entités situées à l’intérieur du polygone.
  4. Cliquez sur Clear spatial filters (Effacer les filtres spatiaux) pour réinitialiser les filtres.
  5. Cliquez sur Done (Terminé) pour appliquer le filtre spatial et revenir à la fenêtre Layer properties (Propriétés de la couche).

    Cliquez sur Cancel (Annuler) pour ne pas appliquer les modifications.

Filtrer par sélection

Vous pouvez sélectionner des entités une à une pour les exclure de la scène.

Procédez comme suit pour filtrer en sélectionnant des entités :

  1. Cliquez sur Select features (Sélectionner des entités) Sélectionner un filtre pour sélectionner les entités.

    Chaque objet que vous sélectionnez est ajouté aux entités sélectionnées. Cliquez sur une entité pour la désélectionner.

  2. Cliquez sur Clear spatial filters (Effacer les filtres spatiaux) pour réinitialiser les filtres.
  3. Cliquez sur Done (Terminé) pour masquer les entités sélectionnées dans la vue et revenir à la fenêtre Layer properties (Propriétés de la couche).

    Cliquez sur Cancel (Annuler) pour ne pas appliquer les modifications.

Ajouter un paramètre personnalisé à une couche

Pour les couches dans lesquelles des paramètres personnalisés sont disponibles, procédez comme suit :

  1. Sous Custom parameters (Paramètres personnalisés), cliquez sur Configure custom parameters (Configurer les paramètres personnalisés) pour ouvrir la fenêtre Custom request parameters (Paramètres de requête personnalisés).
  2. Cliquez sur Add parameter (Ajouter un paramètre).
  3. Saisissez le nom du paramètre à ajouter dans la zone de texte Parameter (Paramètre).
  4. Saisissez la valeur du paramètre dans la zone de texte Value (Valeur).
  5. Répétez cette procédure pour chaque paramètre à ajouter.
  6. Cliquez sur Done (Terminé) pour appliquer les modifications et revenir à la fenêtre Layer properties (Propriétés de la couche).

    Les paramètres personnalisés spécifiés s’appliquent automatiquement à toutes les requêtes soumises au service.

  7. Cliquez une nouvelle fois sur Done (Terminé) pour revenir dans la fenêtre Layer Manager (Gestionnaire de couches).

    Cliquez sur Cancel (Annuler) pour ne pas appliquer les modifications.