Metadaten

Metadaten sind Informationen, die ein Elemente beschreiben. In Portal for ArcGIS werden die Metadaten eines Elements auf der Seite Elementdetails erstellt, bearbeitet und angezeigt. Zu den Details zählen der Titel, der Typ und die Quelle, der Autor, das letzte Änderungsdatum, die Miniaturansicht und Tags. Außerdem können zusätzliche Informationen wie eine Zusammenfassung und Beschreibung, Informationen zur Genauigkeit und Aktualität des Elements sowie Einschränkungen im Zusammenhang mit der Verwendung und Freigabe des Elements enthalten sein. Anhand dieser Informationen können andere Benutzer die Nützlichkeit der Elemente erkennen und überprüfen. In ArcGIS werden Metadaten mit dem Element gespeichert, das sie beschreiben. Sie werden mit dem Element kopiert, verschoben und gelöscht.

Der Administrator Ihres Portals kann Metadaten aktivieren, wodurch Mitglieder der Organisation den integrierten Metadateneditor verwenden können, um zusätzliche standardbasierte Metadaten für alle Elementtypen einzubeziehen. Metadaten können für alle Elemente in einem Portal einbezogen werden, darunter Webkarten, Webszenen und Web-Apps. Administratoren wählen einen Metadaten-Style aus, anhand dessen die Bearbeitung und Anzeige von Metadaten für die Organisation konfiguriert werden. Neben der Ermittlung der zum Anzeigen und Bearbeiten verfügbaren Informationen identifiziert der Metadaten-Style den Metadatenstandard, den Sie befolgen, und das Schema, das zum Validieren der Element-Metadaten für den Standard verwendet wird. Metadaten werden ungeachtet des angewendeten Styles im ArcGIS-Metadatenformat gespeichert. Dies bedeutet, dass Metadaten nicht verloren gehen, wenn die Organisation den Metadaten-Style wechselt.

Wenn der Administrator Ihres Portals Metadaten aktiviert hat, ist die Schaltfläche Metadaten auf den Elementdetailseiten für das Element, das Sie besitzen, eingeblendet. Verwenden Sie die Schaltfläche, um auf den integrierten Editor zuzugreifen, und stellen Sie zusätzliche standardbasierte Metadaten für Ihre Elemente bereit. Wenn ein Element diese zusätzlichen Metadaten enthält, können alle Benutzer mit Zugriff auf das Element auf die Schaltfläche Metadaten klicken, um die Metadaten in dem Style für das Portal anzuzeigen.

Durch die Bereitstellung standardbasierter Metadaten mit Ihrem Element erhalten Benutzer Informationen zu dem Element und können entscheiden, ob sie es verwenden möchten.

Bearbeiten von Metadaten

Wenn eine Organisation Metadaten aktiviert hat, können Elementbesitzer zusätzliche standardbasierte Metadaten für ihre Elemente einbeziehen. Elementbesitzer verwenden den integrierten Metadateneditor für das Element, um zusätzliche Metadaten einzubeziehen und sie im ArcGIS-Metadatenformat zu speichern. Das ArcGIS-Metadatenformat enthält Felder, in denen alle Inhalte in allen von ArcGIS unterstützen Metadatenstandards gespeichert werden können. Dies gilt für den gesamten FGDC-Metadateninhalt, den gesamten ISO 19139-Metadateninhalt, den gesamten North American Profile-Metadateninhalt sowie den gesamten INSPIRE-Metadateninhalt. Das ArcGIS-Format speichert außerdem Elementeigenschaften wie Miniaturansichten, die nicht in diesen offiziellen Metadatenstandards und Profilen enthalten sind.

Wenn der Editor zum ersten Mal geöffnet wird, wird er mit vorhandenen Metadaten aus den folgenden Elementdetailfeldern gefüllt: title, tags, snippet, description, accessinformation, licenseinfo und extent. Wenn Sie eine lokale Metadaten-XML-Datei hochladen, haben Sie die Möglichkeit, die Elementdetails mit den importierten Metadaten aus der XML-Datei zu überschreiben oder die vorhandenen Elementdetails zu verwenden.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Elementdetails so zu bearbeiten, dass sie Metadaten enthalten:

1. Überprüfen Sie, ob Sie angemeldet sind, ob Ihnen Berechtigungen zum Erstellen von Inhalten zugewiesen sind und ob Ihre Organisation Metadaten aktiviert hat.
2. Öffnen Sie Eigene Inhalte, und klicken Sie auf den Titel des Elements, für das Sie Metadaten einfügen möchten.
3. Klicken Sie auf Metadaten, und geben Sie Metadateninhalt zur Beschreibung des Elements ein. Die für den verwendeten Metadaten-Style erforderlichen Felder sind fett formatiert.

   Tipp:

   Der Metadaten-Style Ihrer Organisation wird angezeigt, indem Sie die Registerkarte Metadaten > Profil öffnen.

4. In der aktuellen Editiersitzung haben Sie folgende Möglichkeiten:
   • Mit der Option Überprüfen wird überprüft, ob Sie die erforderlichen Felder für den Metadaten-Style ausgefüllt haben. Es wird eine Meldung angezeigt, die Sie darüber informiert, ob Ihr Dokument gültig ist bzw. welche erforderlichen Felder Sie nicht mit Links zu diesen Feldern ausgefüllt haben.
   • Mit der Option Speichern werden Ihre Änderungen gespeichert und bleibt der Metadateneditor geöffnet.
   • Mit der Option Speichern und schließen werden Ihre Änderungen gespeichert und der Metadateneditor geschlossen.
   • Mit der Option Lokale Kopie speichern wird Ihr aktuelles Metadatendokument heruntergeladen, das alle Änderungen, die Sie während der Editiersitzung vorgenommen haben, in Form einer XML-Datei im ArcGIS-Metadatenformat enthält, ohne dass ein Metadaten-Style darauf angewendet wird.
   • Mit der Option Öffnen wird eine vorhandene XML-Datei von Ihrem Computer importiert. Klicken Sie auf die Schaltfläche Öffnen, klicken Sie auf die Schaltfläche "Durchsuchen", und wählen Sie die auf Ihrem Computer befindliche Datei aus. Die Metadaten-XML-Datei muss sich im ArcGIS-Metadatenformat befinden.

     Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Metadaten mit Elementdetails zu füllen. Wenn Sie das Kontrollkästchen deaktiviert lassen, werden Elementdetails durch Metadaten aus Ihrer Datei aktualisiert.

   • Mit der Option Schließen wird die Editiersitzung ohne Speichern geschlossen.
   • Mit der Option Löschen werden alle Metadaten gelöscht, die Sie zu dem Element hinzugefügt haben, und die Schaltfläche Metadaten wird ausgeblendet, wenn das Element von anderen Benutzern angezeigt wird. Die Option Löschen ist nur verfügbar, wenn das Element Metadaten enthält. Mit ihr werden keine Elementdetails gelöscht.

Anzeigen von Metadaten

Wenn eine Organisation Metadaten aktiviert hat, wird die Schaltfläche Metadaten auf ihren Elementdetailseiten für Elementbesitzer angezeigt. Elementbenutzer verwenden die Schaltfläche, um auf einen integrierten Editor zuzugreifen und Metadaten einzufügen. Wenn ein Element Metadaten enthält, ist die Schaltfläche Metadaten für alle Benutzer mit Zugriff auf das Element sichtbar und sie können sie verwenden, um die Metadaten in dem Metadaten-Style anzuzeigen, der von der Organisation konfiguriert wurde. Nachdem der Elementbesitzer Metadaten zu dem Element hinzugefügt hat, kann er über die Schaltfläche Metadaten die Optionen Anzeigen oder Bearbeiten auswählen.

Metadaten-Styles, -standards und -profile

Mit einem Metadaten-Style werden die Bearbeitung und Anzeige des Metadateninhalts konfiguriert. Ein Metadaten-Style entspricht dem Anwenden eines Filters auf die Metadaten eines Elements. Der Style steuert, wie die Metadaten angezeigt und welche Seiten im Metadateneditor angezeigt werden. Ein standardbasierter Metadaten-Style ist so konzipiert, dass er einen Metadatenstandard oder ein Metadatenprofil unterstützt. Anhand des Styles wird festgelegt, wie Metadaten exportiert und für diesen Standard oder dieses Profil überprüft werden.

Die Standardelementdetails ermöglichen Ihnen das Anzeigen und Bearbeiten einer einfachen Gruppe von Metadateneigenschaften für ein Element. Die Informationen sind indiziert und durchsuchbar und können von Anwendungen in der gesamten Plattform verwendet werden. Die Informationen in Elementdetails sind einfach und effektiv und für jeden geeignet, der keine bestimmten Metadatenstandards einhalten muss. Wenn Metadaten für Ihre Organisation aktiviert sind, werden Elementdetaileigenschaften mit den standardbasierten Metadaten des Elements synchronisiert.

Metadaten-Styles

Die folgenden Metadaten-Styles werden bereitgestellt, um verschiedene Metadaten zu unterstützen:

• FGDC CSDGM Metadata – Mit diesem Style können Sie Metadaten gemäß den Content Standard for Digital Geospatial Metadata (CSDGM)-Richtlinien des FGDC anzeigen und bearbeiten, Metadaten im XML-Format dieses Standards exportieren und sie mit der CSDGM XML-DTD überprüfen.
• INSPIRE Metadata Directive: Mit diesem Style können Sie ein vollständiges ISO-19139-Metadatendokument anzeigen und bearbeiten, das den INSPIRE-Implementierungsregeln entspricht, Metadaten im ISO-19139-Format exportieren und mit den ISO-19139-XML-Schemas überprüfen.
• ISO 19139 Metadata Implementation Specification GML3.2 – Dieser Style ist mit dem oben genannten identisch, mit dem Unterschied, dass die exportierten Dateien den GML 3.2. Namespace verwenden und daher mit Versionen des XML-Schemas von ISO 19139 überprüft werden können, die auf den GML 3.2 Namespace verweisen. Verwenden Sie diesen Style beispielsweise, wenn die exportierten Metadatendateien mit den XML-Schemas von NOAA NCDDC überprüft werden sollen.
• ISO 19139 Metadata Implementation Specification – Mit diesem Style können Sie ein vollständiges Metadatendokument, das dem ISO-Standard 19139 Geographic information — Metadata — XML schema implementationGeographic Information – Metadata – XML Schema Implementation entspricht, anzeigen und bearbeiten, Metadaten in diesem Format exportieren und es mit den XML-Schemas der Standards überprüfen. Erstellen Sie mit diesem Style Metadaten, die ISO-Standard 19115, Geographic information – Metadata, entsprechen.
• North American Profile of ISO 19115 2003 – Mit diesem Style können Sie ein vollständiges Metadatendokument, das dem ISO-Standard 19139 North American Profile of ISO 19115:2003 – Geographic information – Metadata entspricht, anzeigen und bearbeiten, Metadaten in diesem Format exportieren und es mit den XML-Schemas von ISO 19139 überprüfen.

Metadatenstandards und -profile

Ein Metadatenstandard ist ein Dokument, das den Inhalt identifiziert, der bereitgestellt werden sollte, um räumliche Ressourcen, z. B. Karten, Karten-Services, Vektordaten, Bilddaten, und sogar nicht räumliche Ressourcen, z. B. Tabellen und Werkzeuge, die relevant für räumliche Aufgaben sind, zu beschreiben. Ein Metadatenstandard kann auch ein XML-Schema umfassen, in dem das Format beschrieben wird, in dem der Inhalt gespeichert werden muss. In der Regel wird ein XML-Standardformat mit einem XML-Schema oder mit einer Document Type Definition (DTD) definiert. Standards (Normen) werden in der Regel von nationalen oder internationalen Normungsorganisationen ratifiziert.

Viele räumliche Metadatenstandards werden von ISO-Ausschüssen entwickelt, darunter ISO 19115 Geographic Information—Metadata und ISO 19119 Geographic Information—Metadata—Services, die zu den Inhaltsstandards zählen. Im Gegensatz dazu stellt ISO 19139 Geographic Information—Metadata—Implementation Specification einen Satz von XML-Schemas bereit, die das XML-Format definieren, in dem ISO 19115- und ISO 19119-Metadateninhalt gespeichert werden soll.

Das Federal Geographic Data Committee (FGDC) hat den Content Standard for Digital Geospatial Metadata (CSDGM) entwickelt, der in den Vereinigten Staaten seit vielen Jahren verwendet wird; er wird auch als FGDC-Metadatenstandard bezeichnet. Das ist ein anderes Beispiel für einen Inhaltsstandard. Neben dem anerkannten Format, in dem Inhalt im XML-Format gespeichert werden soll, werden auch einige andere Dateiformate verwendet, um die Informationen bereitzustellen.

Ein Metadatenprofil ist ein Dokument, mit dem ein Metadatenstandard geändert wird. Mit einem Profil kann die Gesamtanzahl der durch einen Standard definierten Metadatenelemente reduziert werden. Des Weiteren können mit einem Profil optionale Metadatenelemente als obligatorisch festgelegt werden. Obligatorische Elemente können jedoch nicht als optional festgelegt werden. Außerdem können mit einem Profil die in einem Metadatenelement zulässigen Werte zusätzlich eingeschränkt werden. Metadatenprofile können von Normungsgremien, Organisationen und Behörden anstelle eines Metadatenstandards eingesetzt werden. North American Profile of ISO 19115:2003 ist beispielsweise ein Metadatenprofil, das von den USA und Kanada gemeinsam entwickelt und eingeführt wurde.

Wenn Sie planen, Metadaten zu erstellen, für die ein Standard oder ein Profil gilt, sollten Sie sich stets eine Kopie des Standard- oder Profildokuments beschaffen. Für ISO-Normen müssen Sie das Dokument von der ISO oder von der an die ISO angegliederten nationalen Organisation (z. B. DIN in Deutschland) erwerben. Profile müssen von den Organisationen zur Verfügung gestellt werden, die sie erstellt haben.

Häufig gestellte Fragen

Nachstehend sind häufig gestellte Fragen zu Metadaten in Portal for ArcGIS aufgeführt. Wenn Sie eine Frage haben, die bei anderen Benutzern Ihrer Meinung nach ebenfalls häufig auftreten könnte, klicken Sie unten auf der Seite auf den Link, um sie als Kandidaten vorzuschlagen.

Welche Metadaten-Styles werden in ArcGIS Online unterstützt?

Zurzeit werden die folgenden standardbasierten Metadaten-Styles in Portal for ArcGIS unterstützt: "FGDC CSDGM Metadata", "INSPIRE Metadata Directive", "ISO 19139 Metadata Implementation Specification GML3.2", "ISO 19139 Metadata Implementation Specification" und "North American Profile of ISO 19115 2003".

Wie werden Metadaten in Portal for ArcGIS unterstützt?

Organisationen können Metadaten in allen Elementen erstellen und freigeben, die von Portal for ArcGIS unterstützt werden, darunter Webkarten, Webszenen, Web-Apps, Layer, hochgeladene Dateien und Werkzeuge.

Metadaten können mit einem webbasierten Editor erstellt und bearbeitet und als HTML auf einer getrennten Browser-Registerkarte angezeigt werden. Metadaten werden mit dem von der Organisation ausgewählten Style angezeigt. Zurzeit wählen Organisationen einen Metadaten-Style zum Erstellen, Bearbeiten und Anzeigen von Metadaten aus. Organisationen können den Style ändern, ohne dass die Metadaten verloren gehen.

Der Web-basierte Editor verwendet das ArcGIS-Metadatenformat. Die im Web-Editor zur Bearbeitung verfügbaren Felder werden durch den Style bestimmt, der von der Organisation konfiguriert wurde. Das ArcGIS-Metadatenformat enthält Felder, die jeden Inhalt in allen Metadatenstandards speichern können, die von ArcGIS unterstützt werden.

Sind Metadaten automatisch enthalten, wenn ich einen gehosteten Layer veröffentliche?

Ja, wenn Sie einen gehosteten Layer veröffentlichen, sind Metadaten für das Kartendokument, mit dem der Layer veröffentlicht wird, automatisch im Element enthalten.

• Wenn Sie ein Kartendokument als gehosteten Layer über ArcMap veröffentlichen, sind alle Metadaten für das Kartendokument automatisch enthalten und mit dem gehosteten Layer-Element verfügbar. Metadaten aus einzelnen Layern sind nicht in den Metadaten für das gehostete Layer-Element enthalten. Sie können Änderungen an den Metadaten des gehosteten Layers in ArcCatalog oder Portal for ArcGIS vornehmen. Das Metadatendokument aus der Feature-Class kann verwendet werden, um die Metadaten des gehosteten Layers zu aktualisieren, indem das Dokument im Web-Editor geöffnet und gespeichert oder in ArcGIS for Desktop gespeichert wird.
• Über ArcGIS Pro werden standardbasierte Metadaten zurzeit nicht einbezogen, wenn Sie gehostete Layer veröffentlichen. Dies wird in zukünftigen Versionen von ArcGIS Pro unterstützt. Zu diesem Zeitpunkt werden Elementdetails automatisch als Metadaten eingefügt und sind im gehosteten Layer verfügbar, wenn Sie eine Karte als gehosteten Layer veröffentlichen. Metadaten für diese Elemente können mit dem Web-Editor oder mit ArcGIS for Desktop aktualisiert werden. Elementdetails können in ArcGIS Pro bearbeitet werden, standardbasierte Metadaten aus ArcGIS Pro jedoch nicht.
• Wenn Sie eine Service-Definitionsdatei über Eigene Inhalte > Element hinzufügen hinzufügen, sind die Metadaten für das Kartendokument, mit dem die Service-Definition erstellt wird, automatisch in dem gehosteten Layer-Element enthalten.

Wie gelangen meine Metadaten in Portal for ArcGIS?

• Metadaten für Kartendokumente zum Veröffentlichen eines gehosteten Layers werden automatisch in den gehosteten Layer einbezogen. Sie können Änderungen an den Metadaten des gehosteten Layers in ArcMap oder Portal for ArcGIS vornehmen. Metadaten aus Kachelpaketen oder Feature-Classes zum Veröffentlichen des Layers werden nicht einbezogen. Metadaten für diese Elemente können mit dem Web-Editor oder mit ArcGIS for Desktop aktualisiert werden.
• Elemente in Ihrer Organisation können mit Metadaten aktualisiert werden. Verwenden Sie das Geoverarbeitungswerkzeug XSLT-Transformation, um Metadaten aus einem Element zu extrahieren und in eine eigenständige Metadaten-XML-Datei im ArcGIS-Metadatenformat zu exportieren. Informationen zum Speichern und Hochladen einer Kopie der Metadaten eines Elements finden Sie in der Hilfe zu ArcMap unter Veröffentlichen von Metadaten in einem Portal.
• Alle Elemente in Ihrer Organisation können mit Metadaten aktualisiert werden. Wie in diesem Thema beschrieben, können Sie den Metadateneditor öffnen und Metadateninformationen für alle Elemente bereitstellen, die Sie besitzen.

Wie werden Metadaten in ArcGIS Pro unterstützt?

Die aktuelle Version von ArcGIS Pro unterstützt weder die Bearbeitung noch die Einbeziehung standardbasierter Metadaten, wenn Sie gehostete Layer in Ihrem Portal veröffentlichen. Die Elementbeschreibung kann bearbeitet werden, und Sie können standardbasierte Metadaten anzeigen. Wenn Sie eine Karte als gehosteten Layer veröffentlichen, werden die Metadaten aus der Elementbeschreibung automatisch in das Element einbezogen. Die Bearbeitung standardbasierter Metadaten, darunter standardbasierte Metadaten mit gehosteten Layern sowie weitere Metadatenverbesserungen, werden in zukünftigen Versionen unterstützt.

Werden die Metadaten Teil des Elements, wenn ich einen ArcGIS-Server-Service registriere?

Nein. Wenn Sie einen ArcGIS-Server-Service als Element in Portal for ArcGIS registrieren, werden nur die Elementdetails automatisch einbezogen. Zu diesem Zeitpunkt werden vorhandene Metadaten nicht Teil des Elements. Metadaten für diese Elemente können mit dem Web-Editor oder mit ArcGIS for Desktop aktualisiert werden.

Wie kann ich meine Metadaten aus Portal for ArcGIS exportieren?

Um Metadaten für ein Element herunterzuladen, klicken Sie im Web-Editor auf Lokale Kopie speichern. Diese lokale Kopie umfasst alle Änderungen, die während der Editiersitzung vorgenommen und nicht für das Element gespeichert wurden.

Sind meine Metadaten durchsuchbar?

Ja, derzeit verwendet die Inhaltssuche bestimmte Felder aus Elementdetails: title, tags, snippet, description, accessinformation. Änderungen, die Sie im Metadateneditor oder auf der Elementdetailseite an diesen Feldern durchführen, werden an beiden Orten automatisch synchronisiert.

Kann ich andere Metadatenformate als das ArcGIS-Metadatenformat importieren?

Nein, andere Metadatenformate können nicht importiert werden. Derzeit kann nur das ArcGIS-Metadatenformat im Metadateneditor geöffnet werden. Sie können das ArcGIS for Desktop-Geoverarbeitungswerkzeug XSLT-Transformation verwenden, um andere Metadatenformate in das ArcGIS-Metadatenformat zu konvertieren. Der Web-Editor öffnet nur Metadatendokumente im ArcGIS-Metadatenformat. Wenn Sie versuchen, ein Dokument in einem anderen Format zu öffnen, zeigt der Editor eine Fehlermeldung and und öffnet die Metadaten nicht.

Werden Metadaten beim Hinzufügen eines Elements zu "Eigene Inhalte" extrahiert?

Nein, zurzeit nicht. Metadaten für diese Elemente können mit dem Web-Editor aktualisiert werden. Wenn Sie ein lokales Metadatendokument auf Ihrem Computer gespeichert haben, können Sie das Dokument im Editor öffnen und in das Element importieren.

Kann die Organisation Metadaten-Styles wechseln?

Ja, die Organisation kann Metadaten-Styles wechseln, ohne das Metadaten verloren gehen. Der zuvor zum Bearbeiten verwendete Style verfügt jedoch möglicherweise nicht über alle Elemente für den aktualisierten Style. Elementbesitzer können ihre Metadaten über den Editor auf den aktuellen Style aktualisieren. Der aktuelle für die Organisation konfigurierte Style ist der Style, der beim Anzeigen der Metadaten dargestellt wird, es sei denn, für Ihre Metadaten wurde bereits ein ISO-basierter Standard als Style festgelegt und Sie wechseln den Style in ein anderes ISO-Profil. In diesem Fall werden Ihre Metadaten mit dem erstellen Style angezeigt. Zu diesem Zeitpunkt kann im Editor nicht zwischen Styles gewechselt werden.

Wie kann ich alle Elemente in meiner Organisation anzeigen, die über Metadaten verfügen?

Sie können den Inhalt Ihrer Organisation mit typekeywords:"Metadata" durchsuchen, z. B. http://myorg.maps.arcgis.com/home/search.html?q=typekeywords:"Metadata".

Überlegungen

• Derzeit können Organisationen nur einen Metadaten-Style auswählen.
• Das ArcGIS-Metadatenformat ist das einzige Format, das für den Import von Metadaten unterstützt wird.
• Für gehostete Web-Layer, deren Daten aus ArcMap bereits beim Veröffentlichen und zu dem Zeitpunkt, da Ihre Organisation nicht für Metadaten aktiviert war (z. B. vor dem 8. Juli 2015), über Metadaten verfügten, können Sie die Anzeige dieser Metadaten im gehosteten Web-Layer aktivieren, indem Sie den Metadateneditor öffnen und auf Speichern klicken. Dadurch wird der Metadateneditor mit den Metadaten in dem Style gefüllt, der von der Organisation konfiguriert wurde.
• Derzeit wird das Feld title nicht zwischen dem integrierten Editor und den Elementdetails synchronisiert. Dies gilt auch, wenn Sie eine Metadaten-XML-Datei hochladen. Wenn Sie den Editor zum ersten Mal öffnen, weist das Feld den Titel aus den Elementdetails auf. Änderungen, die Sie im Editor am Titel vornehmen (und speichern), werden in den standardbasierten Metadaten gespeichert. Sie werden nicht in den Elementdetails gespeichert.
• Die beste Performance beim Metadateneditor erzielen Sie mit der aktuellen Version von Mozilla Firefox, Google Chrome, Safari oder Internet Explorer.