Skip To Content

Preguntas frecuentes

A continuación presentamos algunas preguntas frecuentes acerca del uso de Portal for ArcGIS. Si le surge un problema al trabajar con Portal for ArcGIS, consulte las soluciones recomendadas en Solución de problemas.

Mapas

Escenas

Aplicaciones

Mi contenido

Esri Contenido destacado de

Compartir

Mapas

¿Qué tipos de capas puedo añadir a un mapa?

Puede agregar servicios de ArcGIS Server, capas web alojadas, servicios OGC y documentos KML. Asimismo, puede añadir entidades que ha creado con el visualizador de mapas y entidades de un archivo de texto delimitado o archivo GPX en su ordenador. No puede agregar paquetes de capas ni otro tipo de contenido de ArcGIS Desktop.

¿Cuál es la diferencia entre las entidades guardadas en el mapa y las entidades guardadas en una capa de servicio de entidades?

Las entidades almacenadas en el mapa proceden de la creación de una capa de notas del mapa o de agregar un archivo al mapa y solo podrá editarlas el autor del mapa. Las entidades de las capas de servicio de entidades se transmiten desde un servicio web y los usuarios podrán editarlas si el propietario del servicio lo permite.

¿Cuál es la mejor forma de agregar entidades a un mapa?

Depende. Si tienes grandes cantidades de datos y tienes acceso a ArcGIS Server, una estrategia eficaz es crear un servicio de entidades y agregarlo como capa al mapa. También debería añadir capas de entidades si quiere que otras personas editen las entidades y la información sobre atributos. De manera predeterminada, cualquier persona que visualice el mapa podrá editar sus entidades.

Si no dispones de acceso a ArcGIS Server o si solo quieres agregar unas cuantas entidades, agrega una capa de notas del mapa con el visor de mapas. De esta forma, podrá crear unas pocas entidades fácilmente y el visor de mapas proporciona varias plantillas para poder escoger formas y símbolos. Con todo, no resulta práctico agregar grandes cantidades de entidades, ya que tendría que crearlas una a una en el visor de mapas. Lamentablemente, no es posible cargar un archivo de entidades predefinidas. Estas capas son de solo lectura, de forma que los otros usuarios no pueden cambiar las entidades ni editar la información relacionada con los atributos.

Si tiene entidades en un archivo de texto delimitado (.txt o .csv) o un archivo de formato de intercambio GPS (.gpx), puede importarlas en el mapa. Es una forma práctica de agregar entidades que ha almacenado en un archivo en su ordenador. Después de agregarlas al mapa, puede cambiar los símbolos y configurar las ventanas emergentes.

Si el archivo contiene muchas entidades, debe colocarlo en un servidor web y hacer referencia a él a través de una URL con la opción Agregar capa desde la Web, en lugar de importarlo directamente en el mapa.

¿Cómo se guarda una capa de entidades individual como elemento?

Para guardar una capa de entidades individual que se puede compartir con el grupo que contiene sus capas de análisis personalizadas, siga estos pasos:

  1. Abra la página de elemento de la capa de entidades multicapa y vaya a la pestaña Visualización.
  2. Elija la capa que desea guardar en el menú desplegable Capa.
  3. Haga clic en Guardar como nueva capa para guardar una copia de la capa como un nuevo elemento en Mi contenido.
  4. Escriba un título, etiquetas y un resumen y, si lo desea, elija otra carpeta para guardar la capa.
  5. Seleccione la opción para crear el nuevo elemento con Solo la capa actual y haga clic en Guardar.

¿Cómo puedo decir si un mapa tiene habilitada la función de tiempo?

Si puede ver un deslizador de tiempo en la parte inferior del mapa, quiere decir que dicho mapa incluye una o varias capas temporales, y puede reproducir el mapa para ver cómo cambia la información en el tiempo.

¿Cuál es la diferencia entre Guardar y Guardar como?

Guardar actualiza un mapa existente que usted posee. Guardar como crea una copia del mapa y puede ver la ventana Guardar mapa original, donde puede actualizar el título, las etiquetas, etc. Aunque puede guardar una copia de los mapas de otras personas, no podrá actualizarlos.

¿Cuál es la diferencia entre crear un mapa con la API web de ArcGIS y usar el visor de mapas para hacerlo?

Debe entender el visor de mapas como un lienzo en el que puede combinar fácilmente distintas capas que le interesan. Una vez que haya creado un mapa, podrá compartirlo con otros usuarios del portal o integrarlo en una aplicación. Puede tratarse de una aplicación escrita con las API web de ArcGIS o, si tiene poca experiencia en programación, podría ser una aplicación preconfigurada, como las plantillas de aplicación web del portal.

Las API web de ArcGIS también se pueden usar para crear un mashup desde cero sin empezar en el visor de mapas. Esto exige que el desarrollador cree más código y administre las capas.

Escenas

¿Qué es una escena?

Una escena es una representación 3D de un conjunto de capas, estilos y configuraciones que le permiten compartir contenido geoespacial 2D y 3D simbolizado con otros usuarios a través de Internet. Puede crear escenas 3D a través de ArcGIS Pro o del Visor de escenas integrado en Portal for ArcGIS.

¿Qué es el Visor de escenas?

El Visor de escenas es una aplicación integrada en Portal for ArcGIS para crear escenas 3D e interactuar con ellas. El Visor de escenas funciona con navegadores web de escritorio que admitenWebGL, una tecnología web estándar integrada en los navegadores más modernos para representar gráficos en 3D.

¿Cómo se abre una escena?

Puede ver escenas en Portal for ArcGIS con el Visor de escenas o iniciar sesión en su organización y crear escenas. También puede abrir escenas en ArcGIS Pro.

¿Cómo creo una escena?

Puede iniciar sesión en su organización para crear una escena en Portal for ArcGIS con el Visor de escenas o puede usar ArcGIS Pro para crear y compartir una escena.

¿Cuál es la diferencia entre una escena y un mapa?

Las escenas son similares a los mapas en que son un conjunto de capas de datos que puede ver en un navegador. Las escenas se diferencian de los mapas porque, a diferencia de estos, muestran datos 3D y permiten la navegación 3D en cualquier dirección y ángulo.

¿Necesito ArcGIS Pro para crear una escena?

No. Puede crear escenas combinando las capas que se han compartido con su organización a través del Visor de escenas.

¿Cómo puedo usar el Visor de escenas con mis datos 2D?

Puede incorporar sus datos 2D a un entorno 3D y entender mejor los datos. Por ejemplo, puede crear símbolos 3D a partir de sus símbolos 2D aplicando un tamaño y altura. Puede acercar y alejar y rotar la superficie para ver los datos desde distintos ángulos. También puedes agregar elevación a capas 2D superpuestas para ver los datos más fácilmente en cada capa.

¿Qué diferencia hay entre el Visor de escenas y el Visor web de CityEngine?

El Visor de escenas y el Visor web de CityEngine son dos aplicaciones diferentes que están disponibles en Portal for ArcGIS y cada una de ellas tiene una funcionalidad y una finalidad únicas.

En el Visor de escenas, puede realizar lo siguiente:

  • Ver escenas creadas desde el Visor de escenas o desde ArcGIS Pro. El Visor de escenas no admite escenas web de CityEngine.
  • Escenas de autor, por ejemplo, puede agregar o quitar capas, modificar la simbología o capturar diapositivas.
  • Mostrar una colección de capas de portal, como capas de escenas, capas de entidades, capas de imágenes o capas de teselas.
  • Ver escenas representadas en la extensión mundial con mapas base en una vista de globo esférico (escena global) o en una vista planar (escena local).
  • Desplazarse por escenas donde la carga de datos y la renderización de imágenes-gráficos se realiza de forma progresiva.

En el Visor web de CityEngine, puede realizar lo siguiente:

  • Mostrar escenas web de CityEngine estáticas (3ws) exportadas desde CityEngine o ArcScene. El Visor web de CityEngine no admite escenas.
  • Ver escenas web de CityEngine que se representan en una pequeña extensión local con un sistema de coordenadas cartesiano.
  • Comentar y comparar escenarios, por ejemplo, puede usar la herramienta de comparativa para ver las diferencias entre dos escenarios.
  • El Visor web de CityEngine carga escenas web de CityEngine como una descarga inicial al abrirse y no carga ningún dato en streaming después.
  • El Visor web de CityEngine es una herramienta de visualización y no admite la creación, como agregar mapas base, cambiar la simbología o configurar capas.

¿Puedo compartir geometría 3D en capas de entidades?

Sí. Puede compartir puntos, líneas y polígonos 3D.

¿Puedo compartir mis propios modelos del terreno en escenas?

Sí. Puede compartir terrenos personalizados con ArcGIS 10.3 for Desktop y versiones posteriores para crear un servicio de memoria en caché de imágenes de elevación. Puede agregar estos servicios como capas de elevación en su escena.

Aplicaciones

¿Por qué no muestra mi aplicación de story map la aplicación o el contenido web que he insertado en ella?

Si su portal está configurado para comunicarse solo a través de HTTPS, a los story maps que cree en ese portal se accederá siempre a través de HTTPS. Si ha insertado una aplicación o contenido web al que se accede a través de HTTPS, el elemento insertado no se mostrará en el story map.

Mi contenido

¿Cuál es el tamaño máximo de archivo que se puede cargar?

Puede cargar archivos de hasta 1 GB de tamaño en Mi contenido mediante un navegador web. Puede cargar archivos más grandes mediante ArcGIS Pro y ArcMap para admitir la publicación de capas en Portal for ArcGIS.

Sugerencia:

Para publicar paquetes de teselas de gran tamaño, le recomendamos que utilice la herramienta de geoprocesamiento Compartir paquete, que permite aprovechar varios núcleos de procesamiento.

¿Qué puedo compartir?

Puede compartir los tipos admitidos de mapas, aplicaciones, capas, herramientas y archivos.

¿Puedo compartir una URL de mi mapa o aplicación?

Sí. Es posible acceder a elementos de contenido, resultados de búsqueda y grupos directamente a partir de una URL.

¿Qué ha ocurrido con los paquetes de capas y otros archivos de ArcGIS Desktop que he compartido? No los veo.

Los elementos aún se encuentran en el sitio web. Sin embargo, es posible que tenga que cambiar la configuración del sitio para mostrar el contenido de escritorio de ArcGIS. De manera predeterminada, el sitio solo muestra el contenido web en los resultados de búsqueda, los grupos y la galería . Esto quiere decir que, si no ha configurado la página para mostrar el contenido de escritorio, los paquetes de capas y otros archivos de datos no aparecerán en los resultados de búsqueda o en los grupos.

¿Qué ocurre si elimino el elemento de origen usado para publicar una capa alojada?

Si el elemento de origen utilizado para publicar una capa alojada se elimina, la capa sigue dibujándose como se esperaba. Sin embargo, es posible que cierta funcionalidad que requiere el acceso a los datos de origen ya no funcione según lo esperado. La funcionalidad específica puede variar de capa a capa. La funcionalidad afectada incluye lo siguiente:

  • Si elimina un archivo de definición de servicio, puede que la opción Sobrescribir un servicio existente de ArcMap ya no funcione como se esperaba.
  • Si elimina un shapefile, una geodatabase de archivos o un archivo CSV, la opción Sobrescribir de la página del elemento de la capa de entidades alojadas ya no está disponible.
  • Si elimina un paquete de teselas (.tpk), la capa de teselas alojada publicada a partir de él ya no se puede activar fuera de línea.

Cuando el elemento de origen utilizado para publicar una capa alojada es una capa alojada, la capa alojada utilizada como elemento de origen no puede eliminarse hasta que no se hayan eliminado todas las capas alojadas publicadas a partir de ella.

¿Por qué no puede ver paquetes de capas ni otros archivos usados en ArcGIS Desktop?

Por defecto, el sitio web del portal solo muestra el contenido que puede abrirse con un navegador web. Para ver los paquetes de capas y otro contenido de escritorio en los resultados de búsqueda, grupos y en la galería, configure el sitio para mostrar todo el contenido. Haga clic en la flecha situada a la derecha de Mostrar: Solo contenido web, situada en la parte superior de la ventana y, a continuación, en la lista desplegable haga clic en Todo el contenido. Para obtener más información, consulte Mostrar contenido de ArcGIS Desktop.

¿Cuál es la diferencia entre un mapa y una aplicación web en el contexto del sitio web?

Un mapa de ArcGIS es un conjunto de capas de información y elementos emergentes que cubren un área geográfica concreta. El mapa es intercambiable, de modo que se puede ver en un navegador, un dispositivo móvil o una aplicación de escritorio. Puede utilizar herramientas específicas de la aplicación para cambiar la extensión del mapa web, buscar lugares y ver datos detallados sobre una ubicación.

Para crear un mapa, defina un área de interés, elija un mapa base, agregue capas de datos y configure ventanas emergentes. Puede guardar los mapas y compartirlos con todo el mundo o con los grupos específicos a los que pertenece.

Una aplicación web es un sitio web que combina mapas, datos y herramientas para un uso específico, como una aplicación de búsqueda de colegios electorales para unas elecciones. Podría ser tan simple como una imagen de mapa navegable integrada en un blog o tan compleja como una visualización de navegación GPS.

Las aplicaciones web pueden estar basadas en plantillas (incluidas en el portal) o desarrollarse desde cero con las API web de ArcGIS. Ambos tipos de aplicaciones pueden integrar mapas de ArcGIS. En general, las aplicaciones se crean a partir de la información de los mapas y se complementan con configuraciones y personalizaciones específicas. Las aplicaciones pueden alojarse como parte del contenido del sistema o pueden administrarse de forma independiente y registrarse en el sistema.

Esri Contenido destacado de

¿Qué es Living Atlas of the World?

Living Atlas of the World es una colección en desarrollo de información geográfica global acreditada y lista para usar de Esri. Incluye imágenes, mapas base, información demográfica y de estilo de vida, paisajes, límites y lugares, transporte, observaciones de la Tierra, sistemas urbanos, océanos y mapas históricos que se pueden combinar con sus propios datos para crear mapas, escenas y aplicaciones y realizar análisis.

¿Qué es el contenido de suscriptor?

El contenido de suscriptor es una colección de capas de mapas, herramientas analíticas y servicios listos para usar publicados por Esri que requiere una cuenta de suscripción de organización de ArcGIS Online para acceder. Incluye capas de Esri como imágenes de Landsat 8, imágenes de NAIP, capas de análisis de paisaje y mapas históricos. El contenido de suscriptor no consume créditos de ArcGIS Online.

¿Qué es el contenido premium?

El contenido Premium es un tipo de contenido de suscriptor de ArcGIS Online. Es un conjunto de capas de mapas, herramientas analíticas, aplicaciones y servicios listos para usar publicados por Esri que requiere una cuenta de organización de ArcGIS Online para acceder y consume créditos. Las capas de contenido Premium de Esri incluyen los mapas demográficos y de estilo de vida, así como herramientas de geocodificación, geoenriquecimiento, análisis de red, análisis de elevación y análisis espacial.

Compartir

¿Cómo puedo dar a mis colegas permiso para modificar el contenido que comparto con ellos?

Puede permitir que otras personas de su organización actualicen sus mapas, aplicaciones, capas y archivos, así como sus detalles, compartiendo los elementos con un grupo que tenga la capacidad de actualización de elementos habilitada. Al compartir los elementos con un grupo con esta capacidad habilitada, permite a los miembros del grupo actualizar los elementos compartidos con el grupo.

Permitir que otros miembros de una organización actualicen el contenido compartido resulta útil en muchas situaciones. Por ejemplo, ayuda a un grupo de trabajadores por turnos a compartir la responsabilidad de actualizar un mapa web crítico agregando o eliminando capas, cambiando símbolos, actualizando la descripción del mapa, etc. Otro escenario común es conceder a los editores la capacidad de editar una capa de entidades alojada visible públicamente sin habilitar la edición en la capa para todo el mundo.

Para permitir que otros usuarios actualicen sus elementos compartidos, haga lo siguiente:

  1. Pida a un miembro del rol de administrador predeterminado que cree un grupo con la función de actualización de elementos habilitada del modo siguiente:
    1. Crear un grupo.
    2. Active la casilla para permitir a los miembros actualizar todos los elementos del grupo.
    3. Agréguese usted mismo al grupo y agregue a los colegas con los que desee colaborar.
  2. Comparta sus elementos con el grupo usando la opción Capacidades de acceso y actualización.

    Usted seguirá siendo el propietario de los elementos y los otros miembros del grupo podrán actualizarlos.

Nota:

Solo los miembros del rol de administrador predeterminado pueden crear un grupo con la función de actualización de elementos habilitada. Solo los miembros con cuentas de nivel 2 de la misma organización pueden pertenecer al grupo. Todos los miembros de este grupo pueden actualizar el elemento independientemente de los privilegios que tengan. No obstante, no pueden llevar a cabo otras acciones para las que no tengan privilegios. Por ejemplo, si no tienen privilegios para crear contenido, no pueden guardar una copia del mapa que actualicen. Solamente el propietario (o administrador) del elemento puede realizar las siguientes acciones en el elemento (no todas las acciones se aplican a todos los tipos de elementos): eliminar, compartir, mover, cambiar el propietario, cambiar la protección contra eliminación, publicar, registrar una aplicación, sobrescribir datos en capas de entidades alojadas y administrar teselas en capas de teselas alojadas.