Portal for ArcGIS 10.4.1 es una versión de mantenimiento y mejora de la calidad. Para ver la lista de problemas resueltos en la versión 10.4.1, consulte la Lista de problemas resueltos en 10.4.1.
Revise el aviso de obsolescencia para determinar si sus componentes de hardware y software siguen siendo compatibles con la versión 10.4.1. Para revisar qué versiones de producto anteriores de ArcGIS son compatibles con Portal for ArcGIS 10.4.1, consulte Compatibilidad del portal con las versiones anteriores de ArcGIS.
Novedades en Portal for ArcGIS 10.4
Para ver un resumen de los cambios del software en la versión 10.4, consulte las siguientes secciones.
llevar a cabo el análisis
Cuando miras a un mapa, de forma intrínseca empiezas a convertir el mapa en información al encontrar patrones, evaluar tendencias y tomar decisiones. Este proceso se denomina análisis espacial y consiste en lo que tus ojos y tu mente hacen de forma natural cuando miras un mapa. Sin embargo, no siempre los patrones y las relaciones son tan obvias cuando se mira el mapa. En algunos casos, puede haber demasiados datos para que se presenten de forma coherente. La forma de mostrar los datos en el mapa puede cambiar los patrones que ves. Las herramientas de análisis espacial te permiten cuantificar los patrones y las relaciones de los datos, y mostrar los resultados como mapas, tablas y gráficos. En la versión 10.4, estas herramientas están disponibles en Portal for ArcGIS.
Las herramientas que utilizarás para realizar el análisis espacial realmente están alojadas como una serie de tareas en ArcGIS Server. Para que los miembros del portal puedan usar estas herramientas, debes configurar un servidor de alojamiento para el portal y conceder privilegios a los miembros para realizar análisis. El servidor de alojamiento hace el trabajo de procesar las solicitudes de análisis, almacenar los resultados en ArcGIS Data Store y devolver los resultados a los miembros en el sitio web del portal. Para ver las instrucciones completas, consulta Configurar el portal para realizar análisis. También se pueden configurar otros servicios de utilidades adicionales en el portal para habilitar determinadas herramientas de análisis.
Utilizar diseños de impresión personalizados
Ahora es posible proporcionar diseños personalizados para imprimir desde el visor de mapas. Los diseños se basan en lo que proporcione en el servicio de impresión de la organización. Al configurar el portal para imprimir mapas puedes configurar los diseños de impresión para disfrutar de una experiencia más personalizada en el visor de mapas.
Definir un rol predeterminado para los miembros nuevos
Especifica qué rol recién agregado se asigna a los miembros del portal. De forma predeterminada, a todos los miembros nuevos se les asigna el rol de usuario. Si deseas asignar a todos los miembros nuevos un rol diferente; por ejemplo, si creas un rol personalizado que permite a todos los miembros crear contenido, puedes definirlo como rol predeterminado.
Compartir paquetes de teselas vectoriales
Los paquetes de teselas vectoriales creados con ArcGIS Pro 1.2 se pueden cargar en tu portal y publicar como capas de teselas alojadas. Los paquetes de teselas vectoriales proporcionan contenido cartográfico en un formato binario compacto que incluye tanto geometría como metadatos. Las capas de teselas creadas a partir de paquetes de teselas vectoriales tardan menos en crearse, requieren menos espacio en disco (en comparación con las teselas de ráster) y se pueden representar cartográficamente con varios estilos.
Consulta Compartir un paquete en la Ayuda de ArcGIS Pro para obtener más información sobre cómo crear un paquete de teselas vectoriales.
Publicar capas en servidores federados de tu portal utilizando ArcGIS Pro
Con la versión 10.4 puedes utilizar ArcGIS Pro 1.2 para publicar capas en los servidores federados de tu portal. Cuando publicas estas capas, se crea un elemento correspondiente en el portal. Puedes publicar imágenes de mapa, entidades, imágenes y capas WMS en servidores federados. Consulte Capas publicadas en los servidores federados de su portal para obtener más información. Estas capas pueden hacer referencia a datasets que están registrados con el servidor, lo que significa que los datos no se copian en el servidor cuando se publica la capa. Las capas que se publican de esta forma hacen referencia directa a los datos de tus espacios de trabajo registrados.
Igual que ocurre con las versiones anteriores, también puedes publicar capas de teselas y entidades alojadas utilizando ArcGIS Pro. Cuando publicas una capa alojada, los datos se copian en el servidor de alojamiento de tu portal.
Consulta Comprender el uso compartido de capas web en la Ayuda de ArcGIS Pro para obtener más información.
Almacenar metadatos basados en estándares
Los miembros con el rol de administrador del portal pueden habilitar metadatos para elementos y configurar la experiencia de edición y visualización de los metadatos mediante un estándar compatible.Los metadatos basados en estándares te permiten incluir más información acerca de un elemento de la que hay disponible en la página de detalles. También aplica un estilo para admitir un estándar de metadatos como los Metadatos de CSDGM del FGDC o el perfil norteamericano de ISO019115 2003.
Eliminar varios idiomas de los resultados de la búsqueda
De forma predeterminada, Portal for ArcGIS incluye contenido en todos los idiomas admitidos. Cuando usted o los miembros de su portal buscan contenido, se pueden devolver resultados que no corresponden a su idioma específico. En la versión 10.4 puedes configurar el portal para eliminar contenido proporcionado por Esri de idiomas concretos en los resultados de las búsquedas. Al hacerlo, los resultados de las búsquedas se limitarán a los idiomas que hayas seleccionado.
Deberás utilizar el Directorio de Portal for ArcGIS para eliminar los idiomas de los resultados de las búsquedas.
Configuración simplificada de un portal de alta disponibilidad
Portal for ArcGIS ya no utiliza la herramienta portalha para crear un portal de alta disponibilidad. En lugar de ello, existe un paso nuevo en el proceso de configuración de Portal for ArcGIS: con un equipo, puedes crear un portal. A continuación, el segundo equipo se unirá al portal recién creado. Consulta Configurar un portal de alta disponibilidad para obtener más información.
Utilidad nueva para cambiar la cuenta de Portal for ArcGIS
Puedes cambiar la cuenta de Portal for ArcGIS utilizando la utilidad nueva configureserviceaccount. Esta herramienta define la cuenta para ejecutar el servicio de Portal for ArcGIS y otorga los privilegios necesarios en los directorios de Portal for ArcGIS que se utilizan en el servicio. Consulte Cambiar la cuenta de Portal for ArcGIS para obtener más información.
Herramienta nueva para la recuperación ante desastres del SIG web
Hay disponible una herramienta nueva llamada webgisdr en el directorio de herramientas de Portal for ArcGIS que te permite exportar un único archivo con las partes relacionadas de una implementación de SIG web. El archivo exportado contiene elementos y configuraciones del portal, capas web alojadas, configuraciones del servidor federado y de alojamiento y, si utilizas ArcGIS Data Store, datos de la capa de entidades alojada (un data store relacional) y cachés de teselas de la capa de escena alojada (un data store de caché de teselas). Almacena el archivo exportado en un lugar seguro y utilízalo para restaurar una implementación de SIG web o bien puedes utilizar el archivo para replicar tu SIG web en una implementación en espera que podrás activar en línea en el caso de que falle la implementación principal.
Correcciones y mejoras en seguridad
Portal for ArcGIS 10.4 incluye varias correcciones y mejoras relacionadas con la seguridad del software. Te recomendamos que actualices a la versión 10.4 para ayudar a proteger tu infraestructura de Portal for ArcGIS.
Examinar las prácticas recomendadas de seguridad de su portal
Portal for ArcGIS 10.4 incorpora una herramienta de secuencia de comandos de Python que analiza algunos de los problemas de seguridad más habituales. La herramienta comprueba si hay problemas basándose en las prácticas recomendadas para configurar un entorno seguro de tu portal. Consulta Examinar las prácticas recomendadas de seguridad de tu portal para obtener más información.
Configurar servidores de confianza
El visor de mapas, Web AppBuilder y las aplicaciones configurables ahora son totalmente compatibles con la edición de servicios de entidades protegidos con la autenticación de niveles web. Para obtener el máximo provecho de este soporte, los administradores pueden configurar servidores de confianza que permiten a Portal for ArcGIS aprobar automáticamente las credenciales.
Control detallado del acceso de servidores federados
La versión 10.4 introduce una opción de seguridad nueva para los servidores federados. Puedes actualizar un servidor federado para controlar qué miembros del portal tienen acceso administrativo y de publicador al servidor. Consulta Administrar un servidor federado para obtener más información.
Experiencia de federación mejorada
En la versión 10.4, la experiencia de federar tu portal con ArcGIS Server ha mejorado. Portal for ArcGIS ahora proporciona más mensajes de error informativos y registros del portal cuando ocurren problemas con la federación.
Cambios de idioma en el sitio web del portal
- El sitio web ahora se puede ver en los idiomas chino tradicional (Taiwán) y chino tradicional (Hong Kong).
- El nombre para el chino simplificado en la lista desplegable de idiomas ha cambiado de Chino (Chino simplificado) a Chino simplificado.
Compatibilidad con Microsoft Windows 10
Nota:
Windows 10 solo se puede utilizar para el desarrollo de aplicaciones y pruebas básicas. No se recomienda instalarlos en un entorno de producción.
Portal for ArcGIS
En la versión 10.4 puedes instalar Portal for ArcGIS en Microsoft Windows 10. Para obtener más información, consulte los requisitos del sistema.
ArcGIS Web Adaptor (IIS)
En la versión 10.4 puede instalar ArcGIS Web Adaptor (IIS) en Microsoft Windows IIS 10. Para obtener más información, consulte los requisitos del sistema.
Navegador Microsoft Edge
En la versión 10.4 puedes acceder al sitio web del portal utilizando el navegador de Microsoft Edge. También puedes utilizar este navegador para acceder al directorio de Portal for ArcGIS.
Cambios para ArcGIS Server en servicios web de Amazon
ArcGIS 10.4 incluye cambios para las Amazon Machine Images de ArcGIS for Server y para las plantillas nuevas de CloudFormation. Consulte Novedades de ArcGIS Server en los servicios Web de Amazon para obtener más información.
Cambios para el visor de escenas
El contenido 3D se puede visualizar en dos entornos de escenas distintos:global o local. En las escenas globales, puedes visualizar contenido 2D y 3D en una esfera. Las escenas globales son adecuadas para datos que se extienden por grandes distancias y donde se deba tener en cuenta la curvatura de la tierra, como al trazar rutas de tráfico aéreo o vías marítimas globales. Además, en las escenas globales se pueden visualizar datos en el nivel de ciudad o incluso de un edificio.
Además, ahora puedes crear escenas locales que tengan una extensión fija sobre la que trabajar. Las escenas locales te permiten visualizar capas en sistemas de coordenadas proyectadas y son más adecuadas para datos sobre extensiones pequeñas, como el campus de una facultad o una mina. Las escenas locales también pueden ser eficaces para visualizar datos científicos en los que el tamaño relativo de las entidades es un requisito de visualización más importante que la ubicación física del contenido en una esfera.
Entre los cambios adicionales del visor de escenas se incluyen los siguientes:
- Colaborar en escenas dentro de la organización con grupos de capacidades para actualizar elementos.
- El visor de escenas te permite disfrutar de la experiencia de un cielo lleno de estrellas por la noche y ver amaneceres y puestas de sol en las escenas.
- Puedes agregar contornos a símbolos de puntos y definir el color, el ancho y la transparencia del contorno.
Revisar la ubicación de las calles
Si el servidor de alojamiento de tu portal utiliza ArcGIS Data Store, puedes revisar y ubicar direcciones que that Portal for ArcGIS no pudo colocar en el mapa cuando publicaste una capa de entidades alojada desde un archivo CSV que contenía direcciones. También puedes revisar la precisión de las direcciones que Portal for ArcGIS no colocó en el mapa. Esto te ayuda a mejorar la precisión de tus capas de entidades alojadas.
Opciones nuevos para las capas de entidades alojadas
Ahora puedes exportar capas de entidades alojadas en conjuntos de entidades. Esto es útil si deseas crear una copia de las entidades guardadas como parte del mapa. Los cambios que se realizan en el conjunto de entidades solo se reflejan en el mapa y no afectan a la capa de entidades alojada desde la que has realizado la exportación.
También puedes exportar capas de entidades alojadas a un archivo GeoJSON, que puedes descargar y compartir con otros usuarios. Estos pueden agregar el archivo GeoJSON a su propio portal y publicarlo como capa de entidades alojada.
Al agregar un archivo CSV a tu portal, ahora tienes la opción de publicar el CSV como una tabla. Esto te permite crear capas que contengan información de atributos no espaciales y también te permite publicar archivos CSV que no contienen información espacial, como direcciones o coordenadas x,y.
Los propietarios y administradores de capas de entidades alojadas pueden abrir la capa en el visor de mapas y editarla aunque no tenga habilitada la opción de edición.
Si el servidor de alojamiento de tu portal utiliza ArcGIS Data Store, los propietarios y administradores de capas de entidades alojadas ahora pueden utilizar una tabla en el visor de mapas para calcular valores.
Crear grupos que permiten a los miembros actualizar elementos compartidos
Puedes crear grupos que permitan a los miembros del grupo actualizar elementos compartidos con dicho grupo. Estos grupos son útiles para trabajadores por turnos en centros de operaciones que necesitan actualizar mapas subyacentes en sus aplicaciones y paneles y en otras situaciones en las que diversas personas necesitan actualizar el mismo elemento. Las actualizaciones a un elemento pueden incluir cambios en los detalles del mismo y actualizaciones del contenido. Cuando los miembros comparten un elemento en un grupo de estas características, siguen siendo propietarios del elemento. Otros miembros del grupo pueden actualizar el elemento. Por ejemplo, pueden agregar capas a un mapa y guardar el mapa con el contenido actualizado. Solo el propietario del elemento puede eliminarlo y cambiar las propiedades de uso compartido del mismo.
Con esta nueva capacidad de grupo, los miembros de estos grupos pueden editar capas de entidades alojadas que se han compartido con el grupo con control de edición completo incluso aunque la capa no sea editable. Por ejemplo, podrías tener una capa de entidades pública no editable y los miembros del grupo tendrían control de edición completo de la capa.
Estilos de mapa nuevos y mejorados
En el visor de mapas hay disponibles tres estilos de mapa nuevos. Estos estilos realizan cálculos basándose en los campos de atributo especificados para detectar diferencias o tendencias en los datos.
- Utiliza el estilo Color y tamaño para ilustrar la convergencia de dos atributos numéricos utilizando el aumento del tamaño del símbolo (para valores de recuento) y diferentes sombreados (para los índices). Por ejemplo, el tamaño del símbolo podría variar dependiendo del número de hogares creados antes de 1970 y se podrían sombrear de forma distinta según los índices de trastornos neurológicos en la infancia. Puedes elegir el color y el tamaño de los símbolo del punto.
- Utiliza el estilo Símbolos y tamaño únicos para representar cartográficamente un atributo de recuento (como el número de casas ocupadas por el propietario) pero utilizando un color único para cada valor encontrado en otro campo (como un nombre de país). Con este estilo, eliges un campo de texto o numérico con valores únicos y un campo numérico, y ajustas la configuración del símbolo de mapa de cada atributo como desees.
- Utiliza el estilo Comparar A con B para representar cartográficamente la relación entre dos números, como porcentajes, índices o relaciones simples. Por ejemplo, puede que desees ver la relación existente entre los hogares con suscripciones a televisión por cable y los hogares con suscripción a televisión por satélite. O puede que desees ver la relación existente entre las personas que tienen un título académico respecto a las que no lo tienen, en el mapa. Con este estilo, eliges los atributos de tus datos y ajustas los controles deslizantes en el histograma como desees para realizar la comparación.
Además de los estilos de mapa nuevos descritos arriba, se ha mejorado la precisión y facilidad de uso de los controladores deslizantes del histograma. Es más evidente que ahora puedes definir manualmente valores para cualquier número que veas cerca del histograma. Por ejemplo, puedes pulsar la tecla Control o Comando mientras mueves el control deslizante superior o inferior para habilitar el control deslizante opuesto a fin de desplazarte una distancia igual hacia fuera o hacia el controlador del centro. También puedes desplazar el puntero por encima de una barra individual en un histograma para ver más detalles.
Cambios en plantillas de aplicaciones configurables
La galería de aplicaciones se ha rediseñado para facilitar la selección de las aplicaciones configurables que deseas utilizar. Puedes filtrar en función del objetivo de la aplicación y buscar para delimitar el conjunto de aplicaciones que ves.
Estas son las plantillas de aplicaciones configurables nuevas en Portal for ArcGIS 10.4:
- Crowdsource Manager
- Crowdsource Polling
- Crowdsource Reporter
- Minimalista
- Tiempo habilitado (versión 10.4)
Se han retirado las siguientes plantillas. En su lugar, use las plantillas sustitutas sugeridas.
| Plantilla retirada | Plantilla de aplicación de sustitución |
|---|---|
Visor clásico | |
Chrome Twitter | |
Leyenda | |
Tiempo habilitado | |
Sugerencia:
Esri no mantiene el código en las plantillas retiradas y estas ya no están disponibles desde el visor de mapas. Sin embargo, puedes descargar el código fuente y la API para las plantillas retiradas y alojarlos en tu propio servidor web. Las instrucciones se encuentran en los archivos Léame incluidos con el archivo de descarga.
Funcionalidad nueva en Web AppBuilder
Se ha agregado la siguiente funcionalidad a Web AppBuilder. Para obtener más información, consulta la Ayuda de Web AppBuilder for ArcGIS.
Widgets nuevos
- El widget de análisis proporciona una forma sencilla de utilizar las herramientas de análisis espacial de Portal for ArcGIS en tu aplicación. Puedes configurar una herramienta por widget o varias herramientas en un widget.
- El widget “Editor de atributos por lotes” permite editar simultáneamente varios atributos.
- El widget Medición de imagen permite realizar mediciones en los servicios de imágenes con capacidad de medición.
- El widget "Geobúsqueda" enriquece una lista de puntos de latitud y de longitud. Tú suministras un archivo CSV de puntos al widget y este realiza la intersección de los puntos con capas de polígono en el mapa para obtener valores asociados a los puntos.
- El widget "Análisis de incidentes" define un área de interés e identifica lo ocurre alrededor del área, como el tiempo meteorológico actual, información demográfica y entidades cerca del área.
- El widget “Panel de Reviewer” muestra estadísticas de resultados de calidad de los datos como gráficos circulares y de barras para resumir los problemas derivados de la calidad de los datos SIG.
- El widget Entidad de informe te permite recopilar y administrar los comentarios enviados por los usuarios sobre la calidad de los datos.
- El widget Conocimiento de la situación le permite localizar un incidente en el mapa y analizar información de distintas capas de entidades a una distancia especificada del incidente.
- El widget "Buscar" sustituye al widget "Geocodificador" existente. Además de la funcionalidad del widget Geocodificador, el widget Buscar nuevo admite la búsqueda y las sugerencias en varias fuentes y tiene la opción de agregar un texto de marcador para todas las fuentes de búsqueda y para la función de buscar por la extensión del mapa actual.
- El widget "Transmisión" visualiza y controla las fuentes de datos en tiempo real procedentes de capas de entidades de transmisión streaming.
- El widget "Resumen" resumen dinámicamente atributos numéricos para entidades basadas en la extensión de mapa.
- El nuevo widget Control deslizante de zoom ofrece controles de zoom interactivos en la visualización del mapa.
Funcionalidad nueva en widgets existentes
- El widget "Tabla de atributos" tiene un filtro para limitar las entidades y se puede expandir automáticamente al iniciar la aplicación. También actualiza las capas cuando se cambian en el mapa.
- Ahora, el widget “Editar” transfiere los atributos editables configurados en el mapa.
- El widget "Geoprocesamiento" admite la carga de datos para utilizarlos en servicios de geoprocesamiento que incluyan la capacidad de carga.
- El widget Lista de capas tiene menús contextuales configurables.
- El widget Control deslizante de zoom ofrece controles de zoom interactivos en la visualización del mapa.
- El widget Consulta tiene reglas de ordenación configurables para los resultados de la consulta.
General
- Hay disponibles cinco temas nuevos: cartel, cuadro, dardos, joyero y launchpad.
- El tema Plegable y el tema Pestaña tienen diseños que responden mejor.
- Hay una opción nueva disponible para tener abiertos los widgets al iniciar la aplicación web.
- Hay seis nuevos parámetros de dirección URL que te permiten buscar ubicaciones o entidades, proporcionar datos de inicios de sesión, consultar entidades, agregar puntos, cambiar la configuración regional y especificar WKID para hacer zoom o desplazarse panorámicamente por el mapa.
- El estado de la aplicación, incluida la extensión del mapa y la visibilidad de capa, se guardan automáticamente cuando se cierra el navegador.
- Se ha agregado la compatibilidad para las capas de imágenes que incluyen la visualización con datos científicos.
Operations Dashboard for ArcGIS
Portal for ArcGIS 10.4 incluye varias actualizaciones, correcciones de errores y mejoras tanto en las aplicaciones de Windows como del navegador, e introduce un marco de extensibilidad nuevo mediante la ArcGIS API for JavaScript. Para empezar, consulta la ayuda de Operations Dashboard que se incluye con la ArcGIS API for JavaScript.
Permitir a los miembros del portal utilizar Navigator for ArcGIS
En la versión 10.4, Portal for ArcGIS se puede configurar para permitir que los miembros del portal utilicen Navigator for ArcGIS. Consulta Configurar el portal para admitir Navigator for ArcGIS para obtener más información.